Eksempler på bruk av False name på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It must be a false name.
Det må være et falsk navn.Yes, I used a false name but lots of people do that in there.
Ja, jeg brukte falskt navn, men det gjør mange der.You approached Borell under a false name.
Du lurte deg inn hos Borell under falsk navn.You gave false name to priest.
Du ga faIskt navn tiI en prest.She stays at the Chateau Guay Motel under a false name.
Hun bor under falsk navn på motellet.
You gave false name to priest.
Du oppga falskt navn til presten.You're going to test me for H.I.V., under a false name.
Dere tar en hiv-test under falsk navn.Gave us a false name and address.
En knivskadd mann oppgafalsk navn og adresse.You signed up for the game under a false name.
Du meldte deg på konkurransen under falskt navn.Gave us a false name and address.
En knivskadd mann oppga falsk navn og adresse.Of course, the informer always uses a false name.
Informanten bruker selvsagt alltid falskt navn.I could give you a false name, but I won't. Call me"X.
Jeg kunne si Dem et falskt navn, men kall meg heller X.We found an email account under a false name.
Vi fant en e-postkonto opprettet under falskt navn.
You use a false name, you're being pursued by strange men.
Du bruker falsk navn. Du blir forfulgt av merkelige menn.Your husband was using a false name at his job.
Mannen din brukte falskt navn på jobben.We had a stabbing incident and supposed victim gave us a false name.
En knivskadd mann oppga falsk navn og adresse.When you gave the boat keeper a false name, you were lying again?
Da du oppga falsk navn, løy du igjen,?Results in the posting or transmission of any message anonymously or under a false name;
X000D_• Resultater i innlegget eller overføringen av meldinger anonymt eller under falsk navn;I have a profile under a false name on a dating site.
Jeg har en profil under et falskt navn på et datingside.An alias in translation from Greek means"False name".
Et alias i oversettelse fra greske betyr"Falskt navn".Tell me, why did you give a false name to the boat keeper?
Fortell meg hvorfor du oppga falskt navn til båteieren?If he's here, he could easily be using a false name.
Han kan ha sjekket inn under falskt navn, om han overhodet er i landet.When you gave the boat keeper a false name you were lying again, weren't you?
Da du oppga falsk navn, løy du igjen, ikke sant?Heinrich HimmIer tried to escape using a false name.
Heinrich Himmler forsøkte å gjemme seg under falskt navn i en flyktningestrøm.You must have used a false name and their tests tripped the Monitor to your geneprint.
Du må ha brukt falskt navn, og testen varslet dem om DNA-et ditt.Nor are Users permitted to use a false name and/or address.
Det er heller ikke tillatt å oppgi falskt navn og/eller adresse.I gave you a false name because you had MGB written all over you, and I was terrified.
Jeg ga deg et falskt navn fordi du hadde MGB skrevet over hele ansiktet ditt, og jeg var vettskremt.A'Spiegel' editor crossed the border using a false name on the 27th.
En redaktør i Spiegel krysset grensen under falsk navn den 27.It is a crime to use a false name or a known invalid credit card to order.
Det er ulovlig å bruke falskt navn eller et kredittkort du vet er ugyldig kredittkort for å bestille.We had a stabbing incident… and supposed victim gave us a false name. A male with an abdominal wound.
En knivskadd mann oppga falsk navn og adresse.
