Eksempler på bruk av Field of expertise på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
But in my field of expertise.
Men innen mitt felt av ekspertise.Field of expertise: Education Message.
Spesialområde: Utdanning Melding.And this is my field of expertise.
Og dette er mitt ekspertområde.Our field of expertise has been given many names.
Vårt fagfelt har mange navn.Yes.- What is your field of expertise?
Hva er du spesialist på? Ja?My field of expertise is sustainable buildings.
Mitt fagfelt er bærekraftige bygninger.Ergo, this is your field of expertise.
Dermed er dette ditt ekspertområde.Out staff has both extensive technical competensy and experience within their field of expertise.
Våre ansatte har både teknisk fagkompetanse og lang erfaring innen sine fagfelt.The SWOT Analysis can be used for any field of expertise and so can this template too.
SWOT-analysen kan brukes til et hvilket som helst fagområde, og det kan også denne malen.We are offering a wide selections of courses within our field of expertise.
Vi tilbyr et bredt utvalg kurs innen vårt fagfelt.The field of expertise also includes comparative religious studies in an historical perspective.
Kompetansefeltet omfatter også komparative religionsstudier i et historisk perspektiv.And that is well outside my field of expertise.
Og det er godt utenfor mitt fagfelt.My main field of expertise is urban drainage and contamination from cities and transport infrastructure.
Mitt fagfelt er hovedsakelig bydrenering og forurensning fra byer og transportinfrastruktur.Molecular gastronomy is his field of expertise.
Hans spesialområde er molekylær gastronomi.Everybody in their own field of expertise is welcome to try it out and see if it benefits them in any way.
Alle i sitt eget fagområde er velkomne til å prøve det og se om det fordeler dem på noen måte.Thank you. Dr. Rossmore, for the record,what is your field of expertise?
Takk. Dr. Rossmore,hva er ditt fagområde?It all depends on your field of expertise and what challenges you might be facing, or might face in the future.
Det kommer an på ditt fagområde, og hvilke utfordringer du kan stå overfor, eller kan stå overfor i fremtiden.Our lecturers continue to be practitioners in their field of expertise.
Våre forelesere fortsette å være utøvere i deres fagområde.We educate the most demanded AP graduates within our field of expertise and through our strong links to the business world;
Vi utdanner de mest etterspurte AP kandidater innenfor vårt fagområde og gjennom våre sterke bånd til næringslivet;Forrest has authored andco-authored many publications in her field of expertise.
Lothe har skrevet ogredigert en rekke bøker innen sitt fagområde.Are you considering writing a master thesis within a field of expertise that is of interest to the seafood industry?
Ønsker du å skrive hovedoppgave innen et fagfelt som er interessant for sjømatnæringen?Leadership, service, sales promotion andcooperation define our field of expertise.
Ledelse, service, salgsarbeid ogsamhandling er våre kompetansefelt.Are you considering writing a master thesis within a field of expertise that is of interest to the seafood industry?
Ønsker du å skrive masteroppgave innen et fagfelt som er interessant for sjømatnæringen?Johannes Reich-Rohrwig has published more than 200 works in his field of expertise.
Fredrik Vogt Holmboe har skrevet over 200 artikler innen sitt fagområde.To gain valuable experience and recognition within their field of expertise, Spanish doctors treat patients in the public centers.
For å få verdifull erfaring og anerkjennelse innen sitt fagfelt, spanske leger behandler pasienter i de offentlige sentre.One of our divers is a Civil engineer,with concrete as the field of expertise.
En av våre arbeidsdykkere er utdannet sivilingeniør,med betong som fagfelt.My field of expertise is in identifying, designing and implementing new ways of working with new technology within engineering projects.
Mitt fagfelt er å identifisere, utforme og implementere nye måter å arbeide med ny teknologi på innen byggeprosjekter.Our team have many years of experience in our field of expertise.
Kurs og opplæring Våre medarbeidere har mange års erfaring innen vårt fagfelt.Within our field of expertise, we continually cooperate with research-based educational institutes nationally and internationally with the purpose of collecting, processing and communicating new knowledge both academically and pedagogically.
Innenfor vårt fagområde, vi kontinuerlig samarbeider med forskningsbasert utdanningsinstitusjoner nasjonalt og internasjonalt med det formål å samle inn, bearbeide og formidle ny kunnskap både faglig og pedagogisk.Parties can choose various criteria,such as legal background, field of expertise and nationality.
Partene kan velge ulike kriterier, slik somjuridisk bakgrunn, fagfelt og nasjonalitet.
