Eksempler på bruk av
Final scene
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
This shall be your final scene.
Dette blir den siste scenen din.
Final scene: We all know who you are.
Siste scene: Vi vet hvem du er.
Let's start with the final scene.
La oss begynne med siste scene.
Murt orgazm 6 final scene keseki control.
Tentakkel orgasme 6 endelige scene alien kontroll.
They walk off alone in the final scene.
I sluttscenen går de sin vei alene.
There is, though, one final scene for your viewing pleasure.
Det er én siste scene, som dere vil like å se.
He's pretty pivotal in the movie,including the final scene.
Han er viktig i filmen,også i siste scene.
The final scene is adequately beaten by the characters.
Den endelige scenen er tilstrekkelig slått av tegnene.
Maxim Gorky loved Scarlet Sails,especially the final scene.
Maxim Gorky elsket Scarlet Sails,spesielt den siste scenen.
You recall the final scene in The Man with the Golden Gun.
Husker du sluttscenen i"Mannen med den gyldne pistol.
Now focus, because we are about to film the final scene of your movie.
Nå må du konsentrere deg, for vi skal filme den siste scenen i filmen din.
The final scene shows Beckett and Miller on the way back home.
Den siste scenen viser Beckett og Miller endelig på vei hjem.
I would only just handed them the final scene when the bellhop told me I had a phone call.
Jeg hadde gitt dem den siste scenen da jeg fikk en telefon.
The final scene of your movie. Now focus, because we are about to film.
Nå må du konsentrere deg, for vi skal filme den siste scenen i filmen din.
Lisa touching Marge's finger is reference to the final scene of that film.
Når Lisa kommer bort Marge sin finger er det en referanse til den siste scenen i filmen.
Brünnhilde's final scene is, in a way, more of a physical expression.
Brünnhildes sluttscene er på sett og vis mer et fysisk uttrykk.
The foreground will also contain the chroma key that you will clip from the final scene.
Forgrunnen inneholder også kromanøkkelen som du klipper ut fra den endelige scenen.
In the final scene of the season, the groom is revealed to be Barney.
I den siste scenen av sesongen blir det avslørt at brudgommen er Barney.
Fixed a bug in Episode 7 where the final scene would show you something you didn't do.
Fikset en feil i avsnitt 7 der den endelige scenen skulle vise deg noe du ikke gjorde.
The final scene depicts a soccer game, in which Sam referees and in which Lucy participates as a player.
Den siste scenen er en fotballkamp hvor Sam er dommer, og Lucy deltar som spiller.
For example, in the movie"Breakfast at Tiffany" in the final scene, the main characters kiss in the rain in raincoats.
For eksempel, i filmen"Breakfast at Tiffany" i siste scene, kysser hovedpersonene i regnet i regnfrakker.
In the final scene, back in Moscow, the techie Yuri is unveiled as a Captain in the Russian Security Service.
I den siste scenen, tilbake i Moskva, blir det avslørt at datateknikeren Yuri egentlig er kaptein i FSB.
Of all the many historical falsifications, the worst is the final scene dealing with the assassination of Trotsky in August 1940.
Av alle de mange historieforfalskningene er den aller siste scenen- som omhandler drapet på Trotski i august 1940- den verste.
In the final scene, Eva takes action and gives him eye-drops, with the meaningful comment:“That will wash you clean.”.
I sluttscenen tar Eva affære og gir ham øyedråper med den megetsigende kommentaren“Så er du reinvaska.”.
Compositing Once you have completed setup and configuration,you can launch the mixed reality capture-capable app and composite the final scene together.
Når du er ferdig med oppsettet og konfigureringen,kan du starte appen som støtter opptak i blandet virkelighet, og sette opp den endelige scenen.
The final scene is one of my favorite scenes of all time, but I can not reveal the full movie here. Go see it!!
Sluttscenen er en av mine favorittscener gjennom alle tider, men kan ikke avsløre hele filmen her. Løp å se!
There are two steps for capturing mixed reality capture scenes: setting up your external camera and a VR Object,and compositing the final scene.
Klargjøring til opptak i blandet virkelighet består av to trinn. Konfigurere det eksterne kameraet oget VR-objekt og sette opp den endelige scenen.
This is a reference to the final scene in Meet the Medic, where Archimedes is revealed to be stuck in Scout's chest.
Dette er en referanse til den siste scenen i Meet the Medic, hvor det viser seg at Archimedes sitter fast i Scoutens bryst.
In the meantime,Team Rocket has their eyes on catching the rare Zorua. During the final scene, Jessie, James, and Meowth appear and whisk Zorua away!
I mellomtiden har funnet ut atde skal fange Zorua(en veldig sjelden Pokémon) Under sluttscenen dukker plutselig Jessie, James og Meowth opp og Zorua blir dratt av sted!
In the final scene, he kills Hamlet with a poisoned sword to avenge the deaths of his father and sister, for which he blamed Hamlet.
I sluttscenen dreper han Hamlet med et giftig sverd, dette for å hevne seg på den han tror drepte hans far og søster.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文