Eksempler på bruk av
First drop
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
First Drop Academy.
Første Drop Academy.
Crew, we're coming up on the first drop.
Mannskap, vi er ved første slipp.
The first drop is ten stories high.
Det første fallet er ti etasjer høyt.
Sort by: Default Newest first DROPS No.
Sorter etter: Standard Nyeste først DROPS No.
The first drops of blood have been spilt.
De første dråpene blod er spilt.
Yeah, I want them here. So I get first drop.
Ja, jeg vil ha dem hit så jeg får overtaket.
The first drop of blood changes everything.
Den første bløddråpen førandrer alt.
Unscrew the cap and let the first drop fall into the vial.
Skru av korken og la den første dråpen falle ned i ampullen.
On my first drop I popped a live round into my mouth.
På mitt første slipp hadde jeg en kule i munnen.
In the poet's words,"The first drop was the bravest." 2000.
Som poeten sa det:"Den fyste dråpen var den modigaste." 2000.
Unaware of the police operation,El Capitan has made it to his first drop.
Han vet ikke om politiet, ogEl Capitan har kommet til første stopp.
This was where the first drop was picked up from the depths.
Det var her den første dråpen ble hentet opp fra dypet.
You whip it out and you're dead before the first drop hits the floor.
Slenger du den ut her, dør du før første dråpe treffer gulvet.
This our first drop after 13 hours in the plane from Hongkong.
Dette vår første dråpe etter 13 timer i flyet fra Hongkong.
Holding the candle about 50cm above her shoulders I let the first drops of wax fall onto her shoulders.
Holde stearinlyset om 50cm over skuldrene jeg la de første dråpene faller på skuldrene hennes.
Apple has experienced the first drop in its sales by 13% and profit by 22% in more than a decade.
Apple har opplevd første fall i salget av 13% og tjene ved 22% i mer enn et tiår.
Drawing heavily on these experiences, TSI comes in hot with their first drop for the season.
Ved å spille sterkt på disse erfaringene så kommer absolutt TSI godt ut fra start med sin først utgivelse for sesongen.
Using the Waterbrush, pick up the first drop of colour, apply to cheeks and blend.
Bruk Waterbrush-penselen, plukk opp den første dråpe fargen, påfør på kinn og blend inn.
The first drops can drop freely as they might contain blood from the puncture.
De første dråpene lar man dryppe fritt da de kan være blodtilblandet etter stikkingen.
This medicine can be considered a close analogue of mother's milk, the first drops of which a person receives after his birth.
Dette legemidlet kan betraktes som en nær analog av morsmelk, de første dråpene som en person mottar etter fødselen.
When we opened our first Drop Market we were all curious if this way of distributing would work.
Da vi åpnet vårt første Drop Market var vi alle spente på om denne måten å distribuere på ville fungere.
It is necessary to know that start of processes of blocking of negative influence of parasites on an organism begins with reception practically of the first drop Toksifort.
Det bør være kjent at starten på prosesser for å blokkere den negative effekten av parasitter på kroppen begynner med mottak av praktisk talt den første dråpe Toxifor.
Of course, first drop your finger and keep it constantly in boiling water- difficult and unbearable.
Selvfølgelig må du først slippe fingeren og holde den konstant i kokende vann- vanskelig og uutholdelig.
The second week of September, A Drop in the Ocean held its first Drop Academy in a peaceful environment on the island of Lesvos.
Den andre uken i september holdt Dråpen i Havet sitt første Drop Academy i rolige omgivelser på øya Lesvos.
To do this, you must first drop on his head a little figurine of the solution, and then when the big bubble is blowing, and pierce it inside his little blow.
For å gjøre dette, må du først slipp på hodet en liten figur av løsningen, og når den store boblen blåser, og pierce det inni hans lille slag.
I can quickly get to grips with them andsee pretty much from the first drop to land on my finger if it is going to be good, meh or terrible.
Jeg kan raskt få tak i dem ogse ganske mye fra den første dråpen til å lande på fingeren min hvis det kommer til å bli bra, meh eller forferdelig.
The Airport Express will first drop you off at their office in the city center, and from there you will be taken directly to the hostel by a shuttle bus.
FLYBUSSEN kjører deg først til BSI, bussterminalen i Reykjavik sentrum, og derfra blir du kjørt helt til vandrerhjemmets dørstokk.
As soon as we gather ourselves in the first drop in which there are no divisions, the Creator will be manifested in it immediately.
Så snart vi samler oss i den første dråpen uten skillevegger, vil skaperen umiddelbart manifesteres i den..
Our first Drop Market was a success from day 1, very much thanks to a logistics-app, developed by one of our volunteers, which gives us a fantastic insight of the inventory and of the camp's demography.
Vårt første Drop Market var en suksess fra dag 1, mye takket være en logistikk-app, utviklet av våre frivillige, som gir oss en glimrende oversikt over varebeholdning og campens demografi.
In 2012 the company experienced its first drop in turnover in 9 years, from NOK 33.3 million in 2011 to NOK 28.4 million in 2012.
I 2012 opplevde selskapet derfor sitt første omsetningsfall på 9 år, fra 33,3 millioner kroner i 2011 til 28,4 millioner kroner i 2012.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文