Eksempler på bruk av Fixed so på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You have already fixed so many things.
Du har allerede fikset så mange ting.Fixed so multiple list elements can be indented properly.
Fast så flere listeelementer kan rykkes riktig.Content type loading was fixed so that Makefile.
Lasting av innholdstype ble løst slik at Makefile.Code was fixed so that all the visible strings can be translated.
Koden ble løst slik at alle synlige strenger kan oversettes.To people saying it won't cast more than 8 feet,this has been fixed so 20 ft is the minimum distance.
For mennesker som sier det ikke vil avgi mer enn 8 meter,har dette blitt fikset så 20 fot er den minste avstand.
Reload spinner fixed so it shows up when you have scrolled down.
Last spinner løst, så den dukker opp når du har rullet ned.Comodo delay contact me at first butafter up_date netul notice that PRB is fixed so I can say ok as antivirus product….
Comodo forsinke kontakte meg i begynnelsen, menetter up_date netul beskjed om at PRB er fast så jeg kan si ok som antivirusprodukt….Fixed so that these values can be 64-bit unsigned integers now.
Fast slik at disse verdiene kan være 64-bit usignerte heltall nå.The window's already been fixed so you can climb right in and change your clothes.
Vinduet er fikset så du kan klatre inn og skifte klær.Fixed so custom images for menubutton/splitbutton can be provided.
Till så tilpassede bilder for menubutton/ splitbutton kan gis.As a result, the offspring is fixed so far that there is still scope for natural movements.
Som et resultat er avkomene fast så langt at det fortsatt er rom for naturlige bevegelser.Fixed so drag/drop on non IE browsers gets filtered by the paste plugin.
Fast så dra/ slipp på ikke IE nettlesere blir filtrert av pastaen plugin.Frequency Selection: 1 Fixed Frequency(Channel 70)- these mics are fixed so cannot be changed to accommodate any other mics that run on those frequencies.
Frekvensvalg: 1 
Fixed so anchors gets listed in the link dialog as they where in TinyMCE 3.x.
Fast så ankere blir oppført i dialogboksen lenken som de der i TinyMCE 3.x.Often, they are fixed so that each gateway can reach the maximum number of nodes.
Ofte er de løst slik at hver gateway kan nå det maksimale antall noder.Fixed so sub, sup and strike though gets passed through when pasting from Word.
Fast så sub, sup og streik skjønt blir gått gjennom når du limer inn fra Word.Spec file was fixed so that it builds on x86_64 platform, and also builds sylpheed-plugins package.
Spec ble løst slik at den bygger på x86_64-plattformen, og bygger også sylpheed-plugins-pakken.Fixed so the auto detected external media sources produced protocol relative urls.
Fast så bilen oppdaget eksterne mediekilder produsert protokoll relative nettadresser.Fixed so all UI elements uses touch events to improve mobile device support.
Faste slik at alle UI elementer bruker touch-hendelser for å forbedre støtte mobile enheten.Fixed so the CSS compression of styles like"border" is a bit better for mixed values.
Fast så CSS komprimering av stilarter som"grensen" er litt bedre for blandede verdier.Fixed so the toolbar option handles an array as input for multiple toolbar rows.
Fast så verktøylinjen alternativet håndterer en rekke som input for flere verktøylinje rader.Fixed so the paste plugin better detects Word 2007 contents not marked with-mso junk.
Fast så pastaen plugin bedre oppdager Word 2007 innholdet ikke er merket med-mso useriøs.Fixed so base64 encoded images doesn't slow down the editor on modern browsers while editing.
Fast så base64 kodede bilder ikke tregere redaktøren på moderne nettlesere under redigering.Fixed so icons gets rendered better on Firefox on Mac OS X by applying-moz-osx-font-smoothing.
Fast så ikoner blir gjengitt bedre på Firefox på Mac OS X ved å bruke-moz-osx-font-utjevning.They are fixed so cannot be changed to accommodate any other mics that run on those frequencies.
De er fast så kan ikke endres for å tilpasses andre mikrofoner som kjører på de frekvensene.Fixed so old language packs get properly loaded when the new longer language code format is used.
Till så gamle språkpakkene blir lagt i riktig når den nye lenger språkkoden formatet brukes.Fixed so it's possible to update the text of a button after it's been rendered to page DOM.
Fast, så det er mulig å oppdatere teksten på en knapp etter at det er blitt gjengitt til side DOM.Fixed so menu shortcuts gets rendered with the Apple command icon patch contributed by Andy Keller.
Till så menysnarveier blir gjengitt med Apple kommandoen ikonet patch bidratt med Andy Keller.Fixed so all track changes junk such as comments, deletes etc gets removed when pasting from Word.
Fast så alle spor endringer junk som kommentarer, sletter osv blir fjernet når du limer inn fra Word.Fixed so the editor renders in XHTML mode apparently some people still use this rendering mode.
Fast slik redaktøren gjengir i XHTML-modus tydeligvis noen mennesker fortsatt bruke denne gjengivelsesmodus.
