Hva Betyr FLOOR TO THE CEILING på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• gulv til tak
• gulvet til taket

Eksempler på bruk av Floor to the ceiling på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Cleans from the floor to the ceiling.
Lett og balansert for rengjøring fra gulv til tak.

You need not only insulate the walls and windows, but also the floor to the ceiling.
Du trenger ikke bare isolere vegger og vinduer, men også gulvet til taket.

The panoramic windows reach from the floor to the ceiling and has a nice view towards Kungsportsplatsen.
Panoramavinduene strekker seg fra gulv til tak, og gir fin utsikt mot Kungsportsplatsen.

It must be done so that the ribs extend from the floor to the ceiling.
Det må gjøres slik at ribbeina strekker seg fra gulv til tak.

Elevated from the floor to the ceiling, he will hold a bulk of items, thus relieving the rest room area.
Hevet fra gulvet til taket, vil han holde en bulk av elementer, og dermed lindre resten rommet området.

Harmonize the decoration of the floor to the ceiling.
Harmoniser gulvets dekorasjon til taket.

Highly compact design for easy handling, even when transferring reference points from the floor to the ceiling.
Takket være den høykompakte konstruksjonen er det enkelt å overføre referansepunkter fra gulv til tak.

Big tile can also be used on the walls from the floor to the ceiling for a grand, European look.
Store fliser kan også brukes på vegger fra gulv til tak for en grand, Europeisk utseende.

However, designers are increasingly offering us an interesting concept to use in the interior doors of high- literally from the floor to the ceiling!
Imidlertid er designere stadig tilby oss et interessant konsept som skal brukes i de innvendige dører av høy- bokstavelig talt fra gulv til tak!

Lift height, ie, the distance from the floor to the ceiling surface plus the thickness of the upper floors of the cake;
Løftehøyde, dvs. avstanden fra gulvet til taket overflaten pluss tykkelsen av de øverste etasjene av kaken;

It may be, for example, a rack with a plurality of shelves, just a beautiful blank wall from the floor to the ceiling or anything like that.
Det kan være for eksempel et stativ med flere hyller, bare en vakker tom vegg fra gulv til tak, eller noe sånt.

In my room I had shelves that went from the floor to the ceiling and at one point I had them filled with nothing but stuffed animals.
På rommet mitt, jeg hadde fylt hyller som gikk fra gulvet til taket og på ett punkt jeg hadde dem iwth nothing but slipsenåle.

Auru no Mori", the entire cafe is covered with trees and plants from the floor to the ceiling, it makes me feel like I am in the jungle.
Auru no Mori", hele kaféet er dekket med trær og planter fra gulv til tak, det får meg til å føle at jeg er i jungelen.

The bathroom jalousie windows stretch from the floor to the ceiling and the horizontal glass plates open up, creating an indoor-outdoor effect.
De bad rullegardiner vinduene strekker seg fra gulv til tak, og de horisontale glassplater åpne opp, skape en innendørs-utendørs effekt.

The placement of the children's room right next to the café area, with noise reducing windws from the floor to the ceiling, means you can easily enjoy a coffee while the children are climbing.
Plasseringen vegg-i-vegg med kafèområdet, med lydisolerte vinduer fra vegg til tak, gjør at man enkelt kan nyte en kaffe i kafèen mens barna klatrer.

At the height of the partition can be either from the floor to the ceiling and can hold only a certain height pomescheniya.
På høyden av partisjonen kan være enten fra gulv til tak, og kan bare inneha en viss høyde pomescheniya.

If you wish that the wall decal cover a larger area(e.g from the floor to the ceiling), order a larger one so you can cut off the excess.
Hvis du ønsker at wallsticker skal dekke et større område(f. eks. fra gulvet til taket), bestill et større ett så du kan kutte av det overskytende.

He built twenty cubits on the hinder part of the house with boards of cedar from the floor to the ceiling: he built them for it within, for an oracle, even for the most holy place.
Tyve alen fra husets bakside satte han en vegg av sederbord fra gulvet og op til loftsbjelkene, og rummet innenfor innredet han til kor- det var det Aller-helligste.

Usual faceless tiles on the walls and plastic panels on the ceiling can not do, but the marble tiles and surrounded by everything from the floor to the ceiling, too, should not be, otherwise there is a risk to recreate the interior of some of the metro stations.
Vanlige ansiktsløse fliser på vegger og plastpaneler på taket kan ikke gjøre, men marmorfliser og omgitt av alt fra gulv til tak, også bør ikke være, ellers er det fare for å gjenskape det indre av noen av t-banestasjoner.

Decorate an entire wedding hall, from the floors to the ceiling.
Dekorer en hel bryllupssal, fra gulv til tak.

Tall white flowering plants reach from the floor almost to the ceiling.
Lange hvite blomster som strekker seg fra gulvet og nesten helt opp til taket.

The floor to ceiling, wall-to-wall glass provides stunning views of the lake.
Glasset fra gulv til tak og fra vegg til vegg gir en flott utsikt.

Enjoy stunning views from your room thanks to the floor to ceiling windows.
Du kan nyte utsikten fra innsiden, da rommet har vinduer fra gulv til tak og heltregulv.

The rooms were spacious and luxurious and I enjoyed the floor to ceiling windows.
Rommene var romslige og luksuriøse og jeg likte den gulv til tak.

It's an inviting area due to all the floor to ceiling windows and variety of comfortable seating.
Det er en innbydende område på grunn av alle gulv til tak vinduer og rekke komfortable sitteplasser.

Rooms are nice, normal bland rooms unless you have the floor to ceiling windows which are great.
Rommene er fine, vanlig kjedelig rom med mindre du har gulv til tak vinduer som er god.

One is here completely undisturbed and can even at night leave the floor to ceiling windows open to the sea.
En er her helt uforstyrret og kan til og med om natten forlater gulv til tak vinduer åpne til sjøen.

The floor to ceiling windows of the Double Golf Room frame spectacular views of the verdant Salgados Golf Course and the wetlands beyond.
Vinduene i de doble golfrommene går fra tak til gulv og blir som en ramme rundt den fantastiske utsikten over golfbanen Salgados og våtmarkene som ligger bak.

There is an open style living and dining room area with lots of natural light due to the floor to ceiling glass doors leading to the balcony.
Det er en åpen stue og spisestue med mye naturlig lys på grunn av gulv til tak glassdører som fører til balkongen.

Gets the job done, from floor to ceiling: the KSS 40 18M bl.
Gjør en bra jobb fra gulvet til taket: KSS 40 18M bl.