Hva Betyr FOR på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• for
• til
• etter

Eksempler på bruk av For på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

There is for you.
For deg, så.

For who?- What?
Hva? For hvem?

Oh, my God! For me?
Herregud! Til meg?

For all of us.
For oss alle sammen.

No, no. For our sake.
Nei. For vår skyld.

For what I'm owed.
For det de skylder meg.

To call for help?
For å ringe etter hjelp?

For them. For all of you?
Til dere?- Til dem?

I came. Just for you.
Kun for deg. Jeg kom.

It's for work. Why?
For jobben. Hvorfor det?

You're lookin' for me?
Leter dere etter meg?

It's for you, you dolt.
Det er til deg, din dust.

I'm lookin' for Legs.
Jeg leter etter"Legs.

More for us! That's right!
Mer til oss! Det stemmer!

I'm lookin' for a dame.
Jeg leter etter en dame.

None for you.-Two for me.
To til meg, ingen til deg.

And to look for Floki.
Og for å lete etter Floke.

Thanks for telling on me, by the way.
Takk for at du sladret, forresten.

I came looking for you.
Jeg kom for å se etter deg.

And look for my boyfriend's body.
For å se etter liket av kjæresten.

That's right! More for us!
Det stemmer! Mer til oss!

I'm lookin' for a Madame Zora.
Jeg leter etter en madame Zora.

And there is no reason for panic.
Og det eringen grunn til panikk.

Bad for you, bad for me.
Darlig for meg, darlig for deg.

I'm lookin' for a condo.
Jeg ser etter en leilighet.

And for me. Dangerous for you.
Farlig for deg, og for meg.

How much? How much for a gram?
For et gram? Hvor mye?

Gold for you. Secrets for me.
Hemmeligheter til meg… Gull til deg.

How much? How much for a gram?
Hvor mye? For et gram?

For drinks?- No, no, no, for the body.
Til drinker?- Nei, til liket.