Hva Betyr FORGIVEN HIM på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• tilgitt ham
• ham forlatt
• forlates ham

Eksempler på bruk av Forgiven him på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Hakan has forgiven him.
Hakan har tilgitt ham.

And his sin that he committed must be forgiven him.
Og den synd som han har begått, skal bli tilgitt ham.

That I'd forgiven him.
At jeg hadde tilgitt ham.

And if he have committed sins, they shall be forgiven him.
Har han gjort synder, skal han få dem tilgitt.

They shall be forgiven him. My daughter.
Min datter. skal de forlates ham.

My daughter. they shall be forgiven him.
Min datter. skal de forlates ham.

I have never forgiven him for my brother, Patrick.
Jeg har aldri tilgitt ham for min bror Patrick.

They have already forgiven him.
De har allerede tilgitt ham.

I have not… forgiven him, because he's never apologized to my sister.
Jeg har ikke tilgitt ham, han har ikke sagt unnskyld.

They shall be forgiven him.
Skal de forlates ham.

And the priest must make an atonement for him for his sin,+ and so it must be forgiven him.
Og presten skal gjøre soning for ham for hans synd,+ og slik skal den bli tilgitt ham.

That I would forgiven him.
At jeg hadde tilgitt ham.

God Almighty has forgiven him from the seventh heaven and he accepted him and guarded his secret.
Allmektige Gud har tilgitt ham fra den syvende himmel og tatt ham inn og voktet hans hemmelighet.

I have already forgiven him.
Jeg har allerede tilgitt ham.

And the prayer of faith shall save the sick man: and the Lord shall raise him up: and if he be in sins, they shall be forgiven him.
Og troens bønn skal hjelpe den syke, og Herren skal reise ham op, og har han gjort synder, skal de bli ham forlatt.

I, sort of wished that I would forgiven him when I had a chance.
Jeg skulle ønske at jeg hadde tilgitt ham da jeg hadde sjansen.

I just want him to know that his victims have not forgiven him.
Han skal vite at ofrene hans ikke har tilgitt ham.

His own party had not forgiven him for allowing Cicero's expulsion.
Hans eget parti hadde ikke tilgitt ham for å tillate at Cicero kom tilbake.

Had it been his own child Perseus, he would have forgiven him.
Hadde det vært hans eget barn, Persevs, ville han ha tilgitt ham.

I could've talked to him or forgiven him or worked it out.
Jeg kunne ha snakket med ham, tilgitt ham eller funnet ut av det.

I just want him to know that his victims have not forgiven him.
Forster snakker om forståelse, men hans offer har overhode ikke tilgitt ham.

And whosoever speaks a word against the Son of man, it shall be forgiven him: but whosoever speaks against the Holy Spirit, it shall not be forgiven him, neither in this world, neither in the world to come.
Og om nogen taler et ord mot Menneskesønnen, det skal bli ham forlatt; men om nogen taler mot den Hellige Ånd, det skal ikke bli ham forlatt, hverken i denne verden eller i den kommende.

Lady Ayesha asked him why he offered such lengthy prayers when Allah had forgiven him all his sins.
Lady Ayesha spurte ham hvorfor han tilbudt slike lange bønner når Allah hadde tilgitt ham alle hans synder.

But whoever speaks against the Holy Spirit, it will not be forgiven him, either in this age or in the age to come.
Men om nogen taler mot den Hellige Ånd, det skal ikke bli ham forlatt, hverken i denne verden eller i den kommende.

And the prayer of faith will cure the sick, and the Lord shall raise him up. And if he has committed sins, it will be forgiven him.
Og troens bønn skal hjelpe den syke, og Herren skal reise ham op, og har han gjort synder, skal de bli ham forlatt.

If only he had believed and come to Me, I would have forgiven him all his sins, great and small.
Hvis han bare hadde trodd og kommet til meg, ville jeg ha tilgitt ham alle hans synder, store og små.

And the prayer of faith shall heal the sick, and the Lord shall raise him up; and if he be one who has committed sins, it shall be forgiven him.
Og troens bønn skal hjelpe den syke, og Herren skal reise ham op, og har han gjort synder, skal de bli ham forlatt.

But whosoever shall speak against the Holy Spirit, it shall not be forgiven him, neither in this age nor in the coming[one].
Men om nogen taler mot den Hellige Ånd, det skal ikke bli ham forlatt, hverken i denne verden eller i den kommende.

And the prayer of faith will rescue him who is depressed, and the Lord will rouse him. And if he should be a man who has committed sins, they will be forgiven him.
Og troens bønn skal hjelpe den syke, og Herren skal reise ham op, og har han gjort synder, skal de bli ham forlatt.

But whosoever speaketh against the Holy Spirit, it shall not be forgiven him, neither in this age, neither in the age to come.
Men om nogen taler mot den Hellige Ånd, det skal ikke bli ham forlatt, hverken i denne verden eller i den kommende.

Hvordan bruke "forgiven him" i en Engelsk setning

but have YOU forgiven him yet?

I still haven’t forgiven him for Vertigo.

Her mother had forgiven him for it.

She hadn’t forgiven him after all .

I’m glad I have forgiven him too.

Why had she forgiven him so quickly?

I'd forgiven him long before he asked.

She’s definitely forgiven him for HIS offenses!

She’s never forgiven him for abandoning her.

She had never forgiven him for it.

Hvordan bruke "tilgitt ham" i en Norsk setning

De har ikke tilgitt ham for sin politikk i året 2017.

Og jeg tror mange flere har tilgitt ham enn Michael Owen.

Siden har jeg tilgitt ham alt.

Han hadde tilgitt ham hans mange overtredelser.

Thanos har neppe tilgitt ham for tapet enda..

Jeg ville sikkert tilgitt ham etterhvert dersom han hadde smugkikket i dagbøkene mine.

Jeg har tilgitt ham og forstatt at det er en sykdom.

Men jeg har tilgitt ham som person.

Det skal datteren aldri ha tilgitt ham for.

De har ikke tilgitt ham for hans siste gærne prosjekter.