Eksempler på bruk av Freaks på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hey, freaks!
Hei, snålinger!Freaks me out.
Han friker meg ut.We're freaks.
Vi er utskudd.Freaks of Boobs.
Freaks av pupper.They're freaks.
De er utskudd.
Folk oversetter også
You freaks like RISD?
Likte ikke dere særinger RISD?Later, freaks.
Senere, raringer.Freaks have to stick together.
Misfostre må holde sammen.Genetic freaks.
Genetiske misfostre.Kiss, freaks, kiss!- Stop!
Kyss, friker, kyss.- Slutt!Not freakin' freaks.
Ingen jævla freaks.We're freaks. Cheers.
Vi er utskudd. Skål.Cheers. We're freaks.
Vi er utskudd. Skål.These freaks on the front page?
Disse frikene på forsiden?Asian are real freaks.
Asian er ekte freaks.We freaks have to stick together.
Vi misfostre må holde sammen.The wife freaks out.
Kona friker ut.Why do I get all the freaks?
Hvorfor får jeg alle frikene?Freaks of nature 4 midget part1.
Freaks av natur 4 dverg del 1.After all, you're freaks.
Dere er jo misfostre.Freaks of nature 4 midget part1.
Freaks av natur 4 dverg part1.Good. Let the freaks kiss.
Bra. La frikene kysse.Freaks, geeks, and cheerleader villains?
Friker, nerder og heiagjengskurker?Mistakes. Genetic freaks.
Genetiske misfostre, feil.What are you freaks talking a… ow!
Hva snakker dere utskudd… Au!And dirty, naked freaks.
Paraplydrinker og nakne gærninger.What are you freaks doing out here?
Hva gjør dere gærninger her?They will treat us like freaks.
Behandle oss som misfoster.You two freaks deserve each other.
Dere misfoster fortjener hverandre.We don't want freaks here.
Vi vil ikke ha snålinger her.
