Eksempler på bruk av Further reduction på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This gives a further reduction in ripple and noise.
Dette gir en ytterligere reduksjon i rippel og støy.New admission requirements in the autumn of 2012 will in all likelihood lead to a further reduction in admission numbers.
Nye opptakskrav høsten 2012 vil med all sannsynlighet føre til en ytterligere nedgang i opptakstallene.With further reduction in speed if it overruns.
Med ytterligere reduksjon i fart hvis det overskridelser.Lower energy consumption: Up to 1.7% further reduction in fuel consumption*.
Lavere drivstofforbruk: opptil 1,7 % ytterligere reduksjon i drivstofforbruk*.Further reduction every 24 hours until job completion.
Ytterligere reduksjon hver 24. time frem til jobben er gjort.Repeat dosing did not lead to further reduction of bone turnover markers.
Gjentatt dosering førte ikke til ytterligere reduksjon av markører for omsetning av ben.Any further reduction in investments will be within the two latter categories.
Det er innenfor de to siste kategoriene at en ytterligere reduksjon i investeringene kan komme.Due to this,it was planned to obtain a further reduction in launch costs.
På grunn av dette,det var planlagt å oppnå en ytterligere reduksjon i lanseringen kostnader.To mitigate the further reduction may have been generic extenuating circumstances.
Å redusere den ytterligere reduksjonen kan ha vært generiske formildende omstendigheter.The continued fleet renewal in 2018 contributed to a further reduction in emissions per passenger.
Flåtefornyelsen i 2018 bidro til ytterligere reduksjon av utslipp per passasjer.Further reduction in size when iTunes is not playing will come in a future update.
Ytterligere reduksjon i størrelse når iTunes ikke spiller vil komme i en fremtidig oppdatering.Optimisation of transport planning- further reduction of empty mileage(round trip philosophy).
Optimalisering av vår transportplanlegging- ytterligere reduksjon av tomme kilometere(rundtur filosofi).Once in place,they too will improve the efficiency of the refinery, and lead to a further reduction in emissions.
Når de er på plass,vil de forbedre effektiviteten til raffineriet og føre til ytterligere reduksjoner i utslipp.It is clear that a further reduction in frequency resources for audio transmission is to be expected.
Det er klart at en ytterligere reduksjon i frekvensressurser for lydoverføring forventes.By the end of the 20th century,surface-mount packages allowed further reduction in the size and weight of systems.
Ved slutten av 1900-tallet,overflate-mountpackages tillatt ytterligere reduksjon i størrelse og vekt av systemer.A further reduction of radon concentrations can be achieved through preventive radon measures in the construction of new housing.
Gjennom forebyggende radontiltak ved oppføring av nye boliger vil ytterligere reduksjon i radonkonsentrasjon kunne oppnås.This is crucial since MDS patients already suffer from low white blood cell counts and further reduction can be fatal.
Dette er avgjørende fordi MDS-pasienter allerede lider av lave hvite blodlegemer, og ytterligere reduksjon kan være dødelig.It is Noted that there will be a further reduction in the number of Russians wishing to go on a vacation abroad.
Det er bemerket at det vil være en ytterligere reduksjon i antall russere som ønsker å gå på en ferie i utlandet.A reduced decline in oil investments coupled with growth in house-building activity and exports may lead to anupturn in the economy from early next year, assuming no further reduction in interest rates.
Redusert fall i oljeinvesteringene samt økt boligbygging ogeksport kan gi konjunkturoppgang fra tidlig neste år, uten ytterligere nedgang i renta.A further reduction of 30% of NH3 agriculture emissions is achievable by the implementation of currently available mitigation measures.
En ytterligere reduksjon på 30% av NH3-utslippene fra landbruk vil kunne oppnås ved å gjennomføre tilgjengelige avbøtende tiltak.The speed of the various devices can be adjusted based on the specific requested energy, allowing further reduction in consumption and a substantial increase in seasonal efficiency.
Hastigheten på ulike enheter kan justeres basert på den spesifikke forespurte energi, slik ytterligere reduksjon i forbruk og en betydelig økning i sesongmessige effektivitet.Further reduction in the emission limits requires the use of this technology also in construction machines, ships, power generators, transport and passenger vehicles.
Videre reduksjon av utslippsgrenseverdiene krever at denne teknologien brukes også i anleggsmaskiner, skip, strømgeneratorer, transport- og personbiler.The United States authorities will try to bring the latest Russian shock system under the treaty on measures for the further reduction and limitation of strategic offensive arms(snv-3).
Usa myndigheter vil forsøke å bringe den siste russiske sjokk system under traktaten om tiltak for ytterligere reduksjon og begrensning av strategiske offensive våpen(snv-3).Around the middle of the 7th century, a further reduction of the inhabited area of the city was followed by an increase in the fortification of the town, with the construction of a new rampart with pentagonal towers cutting through the middle of the remaining monuments.
Rundt midten av 600-tallet var det ytterligere en reduksjon av innbyggere, fulgt av In SWRO we will most likely see established use of larger 16” diameter modules, compared to the 8” diameter standard,their use bringing a further reduction in cost and space requirements.
I SWRO vil vi mest sannsynlig se etablert bruk av større 16"diameter moduler, sammenlignet med 8" diameter standard,deres bruk medfører en ytterligere reduksjon i kostnad og plass krav.Positive effects from higher realized alumina prices,driven by higher alumina index prices during the quarter, further reduction in raw material consumption, reduced raw material prices were offset by negative currency effects, as the BRL strengthened against the USD, and increased other costs.
Positive effekter av høyere realiserte priser på alumina,drevet av høyere indekspriser på alumina i kvartalet, og en ytterligere reduksjon i forbruk av råvarer og reduserte råvarepriser ble utliknet av negative valutaeffekter, ettersom brasilianske real(BRL) styrket seg i forhold til US-dollar, og About any other cancer treatments you are on or have been taking, as particular care needs to be taken with treatments which reduce the number of white blood cells,as this may cause further reduction in the number of white blood cells.
Dersom du får eller har fått andre kreftbehandlinger. Spesielle hensyn må tas ved behandlinger som reduserer antallet hvite blodceller, ettersomdette kan gi ytterligere redusering av antall hvite blodceller.Recognizing that better services for our citizens,more effective public sector, further reduction of administrative burdens on our enterprises and strengthening the enterprises' ability to innovate are instrumental for our societies' ability to stay competitive, adapt to technological changes, and deal with societal challenges such as climate change.
Anerkjenne at If this number is below the critical level, the I Ching in the kidney is not replenished, it is,in turn, leads to a further reduction in the amount of blood, resulting Ching again replenished.
Hvis dette tallet er under det kritiske nivået, I Ching i nyrene ikke fylles opp,er det i sin tur fører til en ytterligere reduksjon i mengden av blod, noe som resulterer Ching igjen etterfylt.For patients with chronic phase CML who received 100 mg once daily,dose reduction to 80 mg once daily with further reduction from 80 mg once daily to 50 mg once daily, if needed, is recommended.
Hos pasienter med kronisk fase KML sommottok 100 mg én gang daglig, er det anbefalt å redusere dosen til 80 mg én gang daglig med videre reduksjon fra 80 mg til 50 mg én gang daglig hvis det skulle være nødvendig.
