Hva Betyr GET IT READY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• få den klar
• gjør den klar
• med å få den klargjort

Eksempler på bruk av Get it ready på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Get it ready.
Gjør den klar.

Norman, get it ready.
Norman, få det ferdig.

Get it ready now!
Gjør den klar nå!

I will get it ready.
Jeg skal gjøre det klart.

Get it ready, Brounck.
Gjør den klar, Brounck.

What?- I will get it ready.
Hva?-Jeg skal gjøre den klar.

Get it ready to hit the market.
Gjør den klar for markedet.

Go ahead and get it ready.
Sett i gang med å få den klargjort.

Get it ready by sunrise, Ridcully, which is when I expect to win.
Vær klar ved soloppgang, Ridcully. Da vinner jeg.

COON-ASS: Go ahead and get it ready.
Sett i gang med å få den klargjort.

Well, get it ready.
Gjør den ferdig.

Another box. Go ahead and get it ready.
En eske til. Sett i gang med å få den klargjort.

I will get it ready for you.
Jeg skal gjøre den klar.

When I have some time off, I will go up to London and get it ready.
Når jeg får fri, drar jeg til London og gjør det klart.

Can you get it ready by Saturday?
Kan dere gjøre den klar til lørdag?

Mohamed and I bought land and started the building process, it took 9 month to get it ready, the same time as a pregnancy.
Mohamed og jeg kjøpte tomt og startet å bygge, det tok 9. mndr. å bli ferdig, like lenge som et svangerskap.

Now I will get it ready for final publication.
Nå vil jeg gjøre det klart for endelig publisering.

By simply inserting a card you can get it ready, very easy to use.
Ved ganske enkelt å sette inn et kort du kan få den klar, svært enkel å bruke.

In a recent interview Cristina Parodi stated to be prepared all year in the gym, in view of the summer, so that they get it ready for Bikini Test.
I et nylig intervju Cristina Parodi angitt å være forberedt hele året i gym, med tanke på sommeren, slik at de får den klar til Bikini Test.

Then Elijah said to the prophets of Baal, Take one ox for yourselves and get it ready first, for there are more of you; and make your prayers to your god, but put no fire under!
Da sa Elias til Ba'als profeter: Velg nu I eder den ene okse og stell den til først, siden I er flest, og påkall så eders guds navn!

He was charging me 185$ for each, plus a large amount of labor fee's, even though it took him 2-3 days longer to get it ready than promised.
Han var lading meg 185$ for hver, pluss en stor mengde arbeid gebyr 's, selv om det tok ham 2-3 dager lenger for å få den klar enn lovet.

So basically now that the structure is done, get the fluids in it, get it ready to run and drive. we're gonna get the wiring hooked up, fuel lines, radiator hooked up.
Få væsken i den og få den klar til å kjøre. skal vi koble opp ledningene, drivstoffledninger, radiatoren, Nå som strukturen er ferdig.

When the egg leaves the follicle, it triggers the release of a hormone that thickens the lining of the uterus to get it ready for the arrival of the egg.
Når egget forlater follikkelen, utløser det frigivelsen av et hormon som tyker livmorens forside for å få det klart for eggets ankomst.

With the new 1-click bar remover, you can enhance your photo- and video material and get it ready for the optimum film experience on a large TV screen.
Med den nye 1-klikks kantfjerneren kan du forbedre foto- og videomateriellet og gjøre det klart for den optimale filmopplevelsen på en stor TV-skjerm.

So basically now that the structure is done, we're gonna get the wiring hooked up, fuel lines, radiator hooked up, get the fluids in it, get it ready to run and drive.
Nå som strukturen er ferdig, skal vi koble opp ledningene, drivstoffledninger, radiatoren, få væsken i den og få den klar til å kjøre.