Eksempler på bruk av Get the rest på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I will get the rest.
Jeg vil få resten.Get the rest of those cases.
Hent resten av kassene.I will go get the rest.
Jeg går og henter resten.Get the rest of your stuff.
Hent resten av sakene dine.Let's go get the rest of them.
Nå skal vi ta resten av dem.
Folk oversetter også
Get the rest of your things.
Hent resten av tingene dine.I will go and get the rest of them.
Jeg går og henter resten.Get the rest of that stuff.
Og hent resten av de greiene.Have to go get the rest of them.
Jeg drar tilbake og henter resten.Get the rest of the bags.
Hent resten av bagene.Araberne skulle få resten.You get the rest later.
Du får resten etterpå.Neither night or day get the rest…".
Verken natt eller dag får de ro….».Get the rest of the camera.
Hent resten av kameraet.John Ross, get the rest of my bags.
John Ross, hent resten av bagasjen min.Get the rest of them to the infirmary.
Få resten av dem til lnfirmary.All right… we gotta get the rest of those tires.
Vi må få resten av de dekkene.Get the rest of the systems back on-line.
Få resten av systemene online.Everything's fine. Get the rest of your stuff.
Hent resten av sakene dine. Alt er bra.Get the rest of the people on board that carrier.
Få resten av menneskene om bord i skipet.After Thunder wins today, you get the rest.
Du får resten etter at Thunder vinner i dag.Should we get the rest of the books?
Skal vi ta resten av bøkene?Women whose pregnancies are high risk(like those carrying multiples or a history of preterm labor), however,may need to take maternity leave earlier than others so they can get the rest they need.
Kvinner som har risikosvangerskap(som for eksempel de som venter flere barn eller har født for tidlig),kan måtte ta svangerskapspermisjon tidligere enn andre, slik at de kan få den hvilen de trenger.Let's get the rest of the Scum.
La oss hente resten av Avskummet.I will run right out and get the rest of your bags.
Jeg skal hente resten av deres kofferter.We gotta get the rest from our coalition partners.
Vi må få resten fra samarbeidspartnerne.Women whose pregnancies are high risk(like those carrying multiples or those with a history of preterm labor), however,may need to take maternity leave earlier than others so they can get the rest they need.
Kvinner som har risikosvangerskap(som for eksempel de som venter flere barn eller har født for tidlig),kan måtte ta svangerskapspermisjon tidligere enn andre, slik at de kan få den hvilen de trenger.My people get the rest of the world.
Folkene mine får resten av verden.Get the rest of the crew to the escape pods.
Få resten av mannskapet til fluktkapslene.Come on. Should we get the rest of the books?
Kom.-Skal vi ta resten av bøkene?
