Eksempler på bruk av Goes far på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I do feel like it goes far,” she said.
Jeg føler at det går langt,"Sa hun.It goes far beyond yoyttabyte class.
Det går langt forbi yoyttabyte klassen.But the self-referentiality goes far beyond this.
Men selvrefereringen går langt utover dette.This goes far beyond standard testing.
Dette går langt utover standardtesting.It'll be good for Tanya since she goes far away to train.
Er det bra This matter goes far above your pay grades.
Dette går lenger enn DEA og What am I saying?… it will be good for Tanya since she goes far away to train.
Hva er det jeg sier?… er det bra for Tanya siden hun reiser langt for å trene.But"organic" goes far beyond"natural".
Men"organisk" går langt utover"naturlig".If this is so, it would mean that consiousness in humans(and animals)may have unused potentials for conscious experience that goes far beyond common states of consciousness.
Stemmer dette, vil det bety at bevissthet i mennesket(og dyr)kan ha et ubrukt potensiale for bevisst opplevelse som kan gå langt utover de vanlige bevissthetstilstander.This course goes far beyond avant-garde cuisine.
Dette kurset går langt utover avantgarde-kjøkkenet.Now You're Cooking is very comprehensive program that goes far beyond just recording recipes.
Nå er du matlaging et meget omfattende program som går langt utover bare opptak oppskrifter.Pros: Goes far beyond the limit of ordinary android cleaners.
Pros: går langt utover grensen for vanlige android rengjøringsmidler.The importance of 112 Day goes far beyond the simple usefulness.
Viktigheten av 112 Day går langt utover den enkle nytten.Zen1 goes far beyond simply relying on this breakthrough ingredient.
Zen1 går langt utover å bare stole på denne banebrytende ingrediensen.Quality Hoya Vision quality goes far beyond the products.
Kvalitet Hoya Visions kvalitet strekker seg langt utover produktene.This game goes far beyond getting the team formation right and getting a result.
Dette spillet går mye lenger enn til bare å holde orden på lagformasjonene og å score mål.However, the scope of the bamboo goes far beyond material for accessories.
Men omfanget av bambus går langt utover materiale for tilbehør.TrackMania² goes far beyond traditional driving games with a fully customizable world of tracks generated by players themselves!
TrackMania² overgår tradisjonelle bilspill gjennom en fullstendig egendefinerbar verden av baner som genereres av spillerne selv!The business administration degree program goes far beyond administrative support.
Studieprogrammet i forretningsadministrasjon går langt utover administrativ støtte.What we offer goes far beyond the classical classroom training.
Det vi tilbyr strekker seg langt utover den klassiske klasseromsundervisningen.The ARTIDI methodology has a real international recognition that goes far beyond the realization of conventional courses.
ARTIDI-metodikken har en reell internasjonal anerkjennelse som går langt utover realiseringen av konvensjonelle kurs.Rittal lifecycle management goes far beyond basic statutory liability for defects and voluntary manufacturer warranties.
Rittal Lifecycle Management strekker seg langt utover det lovpålagte ansvaret for feil og frivillige produsentgarantier.To the Romantics, Dante, like Homer and Shakespeare, was a prime example of the"original genius" who sets his own rules,creates persons of overpowering stature and depth, and goes far beyond any imitation of the patterns of earlier masters; and who, in turn, cannot truly be imitated.
For romantikerne var Dante, slik Homer og Shakespeare, det fremste eksempelet på de«originale genier» som satte sine egne regler,skapte figurer av overveldende statur og dybde, og gikk langt hinsides enhver etterlegning av mønstrene til tidligere mester og som av samme grunn aldri selv kan bli etterlignet.The advanced party system goes far beyond the beacons of Xbox, which was limited to people you already knew.
Den avanserte partisystem går langt utover beacons av Xbox, som var begrenset til folk du allerede visste.Picture goes far in order to ensure the utmost organic and environmentally friendly way about producing their organic cotton. This is why they have achieved certification from a wide range of renowned approvers.
Picture strekker seg langt for å sørge for at deres produkter produseres på den aller mest miljøvennlig måten som går an, derfor har de fått flere miljøsertifiseringer fra en rekke ulike organisasjoner.But commercial use goes far beyond just advertisements.
Men kommersiell bruk går langt utover bare reklame.When the situation goes far enough, the diver becomes a passenger, and your diving partner is forced to see the whole thing through.
Når det går langt nok, blir dykkeren bare en passasjer, og dykkepartneren er nødt til å avslutte operasjonen.A responsibility that goes far beyond the need and pleasure.
Et ansvar som går langt utover behovet og gleden.With a commitment to the school that goes far beyond the walls of his own classroom, for twenty years Magnus Blixt has challenged, debated, communicated and demonstrated the possibilities for adapting the school to today's needs.
Med et engasjement for skolen som strekker seg langt ut over veggene i hans egne klasserom, har Magnus Blixt i 20 år utfordret, debattert, kommunisert og demonstrert alle mulighetene som finnes for å tilpasse skolen til dagens behov.Obviously this offer goes far beyond classic 1X2 betting.
Tydeligvis dette tilbudet går langt utover klassisk 1X2 betting tillegg.
