Eksempler på bruk av Got off på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Donner got off.
Donner slapp unna.We got off to a bad start.
Vi fikk en dårlig start.He must have got off.
Han må ha gått av bussen!One got off at Garrison.
Den ene gikk av i Garrison.Ten dollars. You got off cheap.
Ti dollar. Du slapp unna billig.
Folk oversetter også
We got off the Romney bus.
Vi hoppet av Romneybussen.I think he got off in Acre.
Jeg tror han gikk av i Acre.I got off with a warning.
Jeg slapp unna med en advarsel.Lady Grantham got off all right?
Kom lady Grantham greit hjem?Tarrytown. I thought you got off.
Tarrytown, jeg trodde du gikk av.I just got off with him.
Jeg har akkurat snakket med ham.
Pedals are spinning, like she just got off it.
Pedalene snurrer rundt, som om hun akkurat hoppet av.Okay We got off on the wrong foot.
Greit. Vi kom skeivt ut.A closer look at the glib assertion that the Jesus story"got off the ground quickly and spread rapidly.".
En nærmere kikk på den eplekjekke antagelsen at historien om Jesus«raskt tok av og spredde seg.».But we got off on the wrong foot.
Men vi fikk en dårlig start.Miles per hour in good traffic, and still have time for tacos. and then snuck up Selma using the back alley,you took the I-5 to the 405 to the 10 east, got off on La Cienega, went right on Washington, north on Vermont, you could do it in an hour, 42 minutes.
Kunne du klart det på en time og 42 minutter og hatt tid til tacos. også snek deg opp Selma i bakgaten, og du We just got off to a bad start.
Vi fikk bare en dårlig start.Miles per hour in good traffic, and then snuck up Selma using the back alley, you could do it in an hour, 42 minutes, you took the I-5 to the 405 to the 10 east,and still have time for tacos. got off on La Cienega, went right on Washington, north on Vermont.
Kunne du klart det på en time og 42 minutter og hatt tid til tacos. også snek deg opp Selma i bakgaten, og du I just got off the horn.
Jeg har akkurat snakket med patologen.He got off the train and they killed him.
Han gikk av toget, og de drepte ham.As it is Bondevik got off from going to jail.
Som det er fikk Bondevik fra å gå i fengsel.We got off to rather a slow start, remember?
Vi kom litt sent i gang, husker du?Gosh, Kang Dae-seong got off without a scratch.
Jøss, Kang Dae-seong slapp unna uten en ripe i lakken.Just got off the phone from Washington.
Har akkurat snakket med Washington.I think we got off to a bad start.
Jeg syns vi fikk en dårlig start.Just got off the phone with Ron Ziegler.
Hadde nettopp Ron Ziegler på telefonen.You two just got off on the wrong foot.
Dere hadde bare en uheldig start.He got off with a lot of other passengers.
Han gikk av sammen med en masse andre passasjerer.I think we got off on the wrong foot.
Jeg tror vi fikk en dårlig start.They got off their bicycles and asked what was happening.
De gikk av syklene og var nysgjerrige på hva som foregikk.
