Eksempler på bruk av Grater på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The grater must be safe to use.
Rivjern må være sikre å bruke.Three carrots on a medium grater.
Tre gulrøtter på en middels riper.Grater with mesh or sandpaper.
Rivjern med netting eller sandpapir.Peel the carrot, put it through the grater.
Peel gulrot, legg det gjennom riven.Grate the carrots on a grater with large cells.
Rist gulrøtter på et rive med store celler.
Folk oversetter også
Peel one carrot and rub it on a grater.
Skal en gulrot og gni den på et rivejern.Grater with handle, stainless steel, dark gray.
Rivjern med håndtak, rustfritt stål, mørk grå.Some housewives prefer to use a grater.
Noen husmødre foretrekker å bruke en rifler.Through a grater we rub all other components.
Gjennom en riper gnider vi alle andre komponenter.Peel and rub garlic heads on a medium grater.
Skrell og smør hvitløkhodene på et middels riper.Minipimer, grater, chopping board, kettle, etc….
Minipimer, rivjern, skjærefjøl, vannkoker, etc….Carrots and potatoes are also rubbed on a grater.
Gulrøtter og poteter er også gnidd på et rifler.Grate the cheese on a grater and put in a bowl.
Carrots washed, clean,grate on a medium grater.
Gulrøtter vasket, ren,rist på et medium rivjern.Parmesan rubbed on a grater and mix with ricotta.
Parmesan gniddes på en rist og blandet med ricotta.Raw vegetables rub on a large or medium grater.
Rå grønnsaker gni på en stor eller medium rivjern.An excellent option- a grater for Korean carrots.
Et flott alternativ- riper for koreanske gulrøtter.Several squash andone large carrot rubbed on a grater.
Flere squash ogen stor gulrot gned på et rifler.Relation of FRIENDSHIP is grater then the relation of BLOOD.
Forholdet mellom vennskap er rivjern da forholdet av blod.Chop the onion in half rings,wipe the carrot on the grater.
Hakk løket i halve ringer,tørk gulrot på riven.Garlic cloves rubbed on a grater or use a garlic press.
Hvitløkskrever gniddes på et riper eller bruk en hvitløkspresse.Meat should be chopped with a knife, and cheese on a grater.
Kjøttet skal hakkes med en kniv og ost på en rist.In addition, metal obzavedites grater blade and construction.
I tillegg obzavedites metall rivjern blad og konstruksjon.Went through that steel mesh like cheese through a grater.
Ble sendt gjennom stålnettet som ost gjennom et rivjern.Including lack of grater, good kitchen knives, bowls, etc.
Blant annet mangel på rivjern, gode kjøkkenkniver, boller m.m.Sometimes you have a drink before using the grater.
Det hender at man tar seg et glass før man skal bruke rivjernet.Half an apple rubbed on a medium grater. Chop onion finely.
Halvparten av eple gnidd på et middels rifler. Hakk løk fint.Wash beets and carrots,remove the skin and rub on a grater.
Vask rødbeter og gulrøtter,fjern huden og gni på et riveapparat.With a lemon,use a grater to remove the zest. Squeeze the juice.
Med en sitron,bruk en riper for å fjerne zest. Klem juicen.Chop the cheese for the filling- with hands, on a grater or crush.
Hakk osten til fyllingen- med hender, på riper eller knuse.
