Hva Betyr GUESTS ARE ADVISED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• gjester anbefales
• gjester bes
• gjester rådes
• gjesten oppmerksom

Eksempler på bruk av Guests are advised på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Guests are advised to bring their own.
Gjester rådes å ta med sitt eget.

The property has limited parking. Guests are advised to use public transportation when going in and out of the property.
Grunnet begrenset antall parkeringsplasser, bes gjester benytte seg av offentlig transport for å nå eiendommen.

Guests are advised to bring their own.
Gjester anbefales å ta med sine egne.

If the property's parking lots are fully packed, guests are advised to use different parking lots nearby and they will receive KRW 5,000 when the parking pass is presented.
Dersom eiendommens parkeringsplasser er fulle bes gjester bruke andre parkeringsplasser i nærheten, og de vil motta KRW 5000 når de fremviser parkeringsbillett.

Guests are advised to bring their own towels.
Gjester anbefales å med egne håndklær.

Please note that guests are advised to contact the hotel directly at the number given in the voucher to arrange time to check in and receive the room key.
Annet Gjester bes kontakte hotellet direkte ved å ringe nummeret oppgitt i voucheren for å avtale innsjekkingstid og motta romnøkkelen.

Guests are advised to bring lighting equipment.
Gjester anbefales å ta med egen lykt.

Guests are advised to book their room accordingly.
Gjester anbefales å bestille rom deretter.

Guests are advised to bring their own toilet amenities.
Gjester anbefales å ta med sine egne toalettsaker.

Guests are advised to keep peace(be quiet) after 10:30pm.
Gjester anbefales å holde fred(være stille) etter 22:30.

Guests are advised to book spa treatments 1 day in advance.
Gjester anbefales å bestille spabehandling 1 dag på forhånd.

Guests are advised to plan their travel times accordingly.
Det anbefales at gjester planlegger sine reisetider tilsvarende.

Guests are advised to keep their belongings in the locker provided.
Gjester bes oppbevare eiendelene sine i garderobeskapet.

Guests are advised to contact the apartment directly to inform the arrival time.
Gjester bes kontakte leiligheten på forhånd og oppgi ankomsttid.

Guests are advised to bring their own locker key or purchase at the property.
Regler Gjester bes ta med eget hengelås eller kjøpe ved eiendommen.

Guests are advised to check the room photos per room type prior to making a selection.
Gjester anbefales å sjekke rombilder per romtype før bestilling.

Guests are advised to contact the reception regarding the check-in and out time.
Gjester rådes å kontakte resepsjonen for tidene for inn- og utsjekking.

Guests are advised to bring their own or can purchase towels at the reception for HKD 20.
Gjester anbefales å ta med sine egne, eller kjøpe håndklær fra resepsjonen for HKD 20.

Guests are advised to change it on the website by themselves or contact customer support.
Det anbefales at gjester endrer bestillingen på nettstedet eller kontakter kundeservice.

Guests are advised to check for the balance in their Touch‘N Go card before exiting the car park.
Gjester anbefales å sjekke verdien på Touch'N Go-kortet før de forlater parkeringsplassen.

Guests are advised to ring doorbell upon arrival to be admitted upstairs to reception desk.
Gjestene bes om å ringe på ringeklokken ved ankomst for å bli sluppet inn til resepsjonen.

Guests are advised to bring their own towels or rent at the property for EUR 4 per person per set.
Gjester anbefales å ta med egne håndklær eller leie ved eiendommen for EUR 4 per person per sett.

Guests are advised to bring a lightweight yet warm jacket because the Altiplano may be cold and rainy.
Gjester rådes til å ta med tynn, men varm jakke fordi været i kan være kaldt og vått.

Guests are advised to take the elevator to reach the reception, which is located on Level 6 on 396 Pitt Street.
Gjester bes ta heis til resepsjonen, som ligger i 6. etasje på 396 Pitt Street.

Others Guests are advised to use City Hall subway station which is the nearest subway station.
Det anbefales at gjester bruker City Hall-undergrunnsstasjon, som er nærmeste undergrunnsstasjon.

Guests are advised to take the airport limousine 110 or 111 at the airport gate 1 to get to the property.
Vi anbefaler at gjester bruker lufthavnlimousine 110 eller 111 på Gate 1 for å komme til eiendommen.

Guests are advised to bring the clothes to the front desk by 10:00 AM and the clothes will be ready by 08:30 PM.
Gjester bes ta med klærne til resepsjonsskranken senest 10:00, klærne vil være ferdige til 20:30.

Guests are advised to consult their National Health Service prior to the cruise for information regarding recommended vaccinations.
Gjester anbefales å rådføre seg med sitt lokale helsevesen før cruiset, for informasjon om anbefalte vaksiner.

The hostel's guests are advised to come straight to the 15th floor of Block A and to avoid unnecessary contact with the sales staff at the entrance.
Hostellets gjester anbefales å komme rett til 7. etasje i bygg F, og å unngå unødvendig kontakt med salgspersonalet ved inngangen.

Guests are advised to book an early flight from Manila to Busuanga(Coron) as there may not be sufficient travel time to the property.
Gjester bes bestille et tidlig fly fra Manila til Busuanga(Coron) da det ikke er sikkert at det er nok tid til å reise til eiendommen.

Hvordan bruke "guests are advised" i en Engelsk setning

Guests are advised to take out insurance against cancellations.

Guests are advised to secure their belongings and valuables.

Female guests are advised to include a mid-length skirt.

Guests are advised that the restaurant is not BYO.

Guests are advised that the stairs here are steep.

Guests are advised to contact property to arrange this.

Guests are advised to book in advance for treatments.

Guests are advised to book early to avoid disappointment.

Guests are advised to take out personal travel/holiday insurance.

Guests are advised to obtain appropriate holiday cancellation insurance.

Hvordan bruke "gjester bes" i en Norsk setning

Gjester bes vennligst oppgi ankomsttid i forveien.

Gjester bes informere eiendommen med ankomstopplysninger på forhånd.

Gjester bes ikke benytte det elektroniske påmeldingsskjema.

Gjester bes oppholde seg innenfor klosterområdet under besøket.

Gjester bes forlate bordet etter endt servering.

Gjester bes også om å dusje før behandling.

gjester bes informere mottak av ankomsttid p forhnd.

Gjester bes om å ikke forstyrre naboer unødig.

Gjester bes informere hotellet om sine preferanser.

gjester bes kontakte etablering opplyse av ankomsttid.