Eksempler på bruk av
Guidelines for the use
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Guidelines for the use of films.
Betingelser for bruk av film.
This summer GDPR was enforced- the new guidelines for the use of personal data and consent across Europe.
I sommer trådte det i kraft nye retningslinjer for bruk av persondata og samtykke i hele Europa- GDPR.
Guidelines for the use of the website.
Informasjon om bruk av nettstedet.
Effect and safety data will form part of the basis for Norwegian guidelines for the use of TNFa-inhibitors.
Effekt og sikkerhetssesultatene skal danne et grunnlag for utforming av retningslinjer for bruk av TNFa-hemmere.
Guidelines for the use of platelet transfusions.
Vurder bruk av respiratoriske hjelpemuskler.
The purpose of the processing of personal data and general guidelines for the use of information technology shall be described in security objectives.
Formålet med behandling av personopplysninger og overordnede føringer for bruk av informasjonsteknologi, skal beskrives i sikkerhetsmål.
Guidelines for the use of authors' addresses at NMBU.
Retningslinjer for bruk av forfatteradresser på publikasjoner.
The pulmonary units in Norwegian hospitals have no standardised guidelines for the use of intermittent oxygen for this patient group.
Lungeavdelingene ved sykehus i Norge har imidlertid ingen standardiserte retningslinjer for bruk av intermitterende oksygenbehandling til denne pasientgruppen.
Guidelines for the use of Norwegian banknote and coin designs.
Retningslinjer for bruk av norsk seddel- og myntmønster.
The Nordic Council and Nordic Council of Ministers' design manual provides access to the logo used by the two organisations and presents guidelines for the use of their shared visual identity.
Designmanualen for Nordisk ministerråd og Nordisk råd gir adgang til logo samt guidelines for bruken av organisasjonenes visuelle identitet.
Guidelines for the use of the Powel brand in different channels.
Retningslinjer for bruk av Powel-merket i forskjellige kanaler.
If you prefer to first deal with the problem on their own- carefully examine the positioning of the same guidelines for the use of automated trading program binary options.
Hvis du foretrekker å først håndtere problemet på egen hånd- undersøke nøye plassering av de samme retningslinjene for bruk av automatisert handel program binære alternativer.
TomTom has specific guidelines for the use of its intellectual property.
TomTom har spesifikke retningslinjer for bruk av selskapets åndsverk.
Guidelines for the use and maintenance of PAROC sandwich panels.
Retningslinjer for bruk- og vedlikehold for PAROC sandwichelementer.
In 2007, Weleda and other leading natural cosmetic manufacturers created the NATRUE non-profit initiative,which defines clear international guidelines for the use of the term‘natural skin care' and ensures transparency for the consumer by issuing NATRUE certification.
I 2007 skapte Weleda og andre ledende produsenter av naturkosmetikk det profittløse initiativet NaTrue, somdefinerer tydelige internasjonale retningslinjer for bruken av betegnelsen«naturkosmetikk» og sikrer forbrukerne åpenhet ved å utstede NaTrue-sertifisering.
The aim of theguidelines for the use(reproduction) of Norwegian banknote and coin designs is to contribute to ensuring that.
Generelt Retningslinjer for bruk(gjengivelse) av norsk seddel- og myntmønster skal bidra til å sikre.
TomTom has specific guidelines for the use of its intellectual property.
Åndsverk Retningslinjer for bruk av TomToms varemerker og copyrighter.
Guidelines for the use of aids during examinations are shown in the supplementary regulations to these regulations.
Retningslinjer for bruk av hjelpemidler under eksamen fremgår av: utfyllende bestemmelser til forskrift for eksamen ved NHH Executive.
Schools should adopt clear guidelines for the use of the school's computers and pupils may be involved in this work.
Skolen bør lage klare retningslinjer for bruk av skolens datautstyr, og elevene kan gjerne involveres i dette arbeidet.
In accordance with Google's guidelines for the use of Google Analytics no personal information about you as a user is collected.
I henhold til Googles retningslinjer for bruk av Google Analytics samles det ikke inn personlig informasjon om deg som bruker.
If there are established guidelines for the use of examiners at each examination, these shall be available to students after a grading decision is announced.
Dersom det blir utarbeidet retningslinjer til bruk for sensor(ene) ved den enkelte eksamen, skal denne være tilgjengelig for studentene etter at sensurvedtaket er kunngjort.
Similarly, the micromodule"Guidelines for the use of the debit card and banking technology" has been developed, reaching 60 workshops through 4 a thousand users of the Program Together.
På samme måte har mikromodulen“Retningslinjer for bruk av debetkort og bankteknologi” blitt utviklet, og nådde 60 4 brukere fra XNUMX verksteder Sammen program.
The indications are described in the 2004 guidelines for the use of ultrasound during pregnancy, and are specified in the leaflet Information to pregnant women on prenatal diagnosis, issued in 2005 Box 1(2, 3).
Indikasjonene er beskrevet i retningslinjene for bruk av ultralyd i svangerskapet fra 2004 og presisert i brosjyren Informasjon til gravide om fosterdiagnostikk fra 2005(ramme 1)(2, 3).
Here are the guidelines for use of the information in the whois database(in Norwegian only).
Her finner du retningslinjene for bruk av informasjonen i whois-basen.
The guidelines for use of ultrasound during pregnancy were assumed to be known, and were not presented in association with the questionnaire.
Retningslinjene for bruk av ultralyd i svangerskapet var forutsatt kjent og ble ikke presentert sammen med spørreskjemaet.
The guidelines for use of ultrasound during pregnancy are unclear and allow for subjective assessments.
Retningslinjene for bruk av ultralyd i svangerskapet er uklare og åpner for subjektive vurderinger.
Guidelines for use of the student Key Card.
Retningslinjer for bruk av kilder ved oppgaveskriving.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文