Eksempler på bruk av Had to cancel på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They had to cancel.
De måtte avlyse.I heard that Kinsley had to cancel.
Jeg hørte at Kinsley måtte avlyse.Had to cancel them.
Måtte avlyse dem.Sorry you had to cancel.
Synd du måtte droppe det.I had to cancel D.
Jeg måtte avlyse D.
Folk oversetter også
One of my regulars had to cancel.
En av stamkundene mine måtte avbestille.I had to cancel Harrington.
Jeg måtte avlyse Harrington.You're lucky. One of my regulars had to cancel.
Du er heldig. En av stamkundene mine måtte avbestille.She had to cancel Thanksgiving.
Hun måtte avlyse takkefesten.But I feel bad'cause then you had to cancel all your plans. What plans?
Men det er leit at du må avlyse planene dine?We had to cancel shows in three towns.
Vi måtte avlyse i tre byer.Fantastic correspondence andhelp- unfortunately we had to cancel”.
Fantastisk korrespondanse oghjelp- vi dessverre måtte avbryte”.Sorry you had to cancel your trip.
Trist at du måtte avlyse turen.My guess is she would be even more embarrassed if she had to cancel her events.
Hun blir nok enda flauere hvis hun må avlyse møtene.My family had to cancel our vacation.
Familien måtte avlyse ferien.I really do appreciate you coming out tonight, after I had to cancel the first time.
Jeg setter pris på at du kom i kveld, etter at jeg måtte avlyse den første gangen.We had to cancel our reservation.
Vi måtte avbestille reservasjonen vår.Delta Airlines was hugely hit and had to cancel a lot of its transatlantic flights.
Delta Airlines ble sterkt truffet og måtte kansellere mange av sine transatlantiske flygninger.He had to cancel the service last-minute.
Han måtte avlyse i siste liten.Due to an unforeseen circumwstance I had to cancel this booking three days prior to travel.
På grunn av en uforutsett circumwstance jeg måtte avbryte denne booking tre dager før avreise.We had to cancel quite a lot of jobs.
Vi var nødt til å si opp… ganske mange.Later that year, due to an unexpected illness, he had to cancel a 22-date North American tour that was due to start on 26 June.
Seinare på året vart han igjen sjuk og måtte kansellere ein 22 konsertar lang turne i Nord-Amerika, som skulle starte 26. juni.I had to cancel the ticket and everything.
Jeg måtte avbestille billett og alt.I was, but he had to cancel to grade papers.
Ja, men han måtte avlyse for å rette prøver.We had to cancel the winter teams this year.
Vi måtte avlyse vinterlagene i år.True, Germany had to cancel the Brest Treaty.
Det var sant at Tyskland måtte avbryte Brest-traktaten.I had to cancel lunch with Donny Trump.
Jeg måtte avlyse lunsjen med Donald Trump.Sadly my trip was cut short and I had to cancel my last night because of a change of time of my flight.
Dessverre hadde jeg var forkortet og jeg måtte kansellere min siste natten på grunn av en endring av tid på flyet.We had to cancel this trip in March due to illness and luckily the hotel allowed us to rebook for this date in Sept.
Vi måtte avbryte denne turen i Mars på grunn av sykdom og heldigvis hotellet tillatt oss å ombestille for denne datoen i september.I, uh… I had to cancel the rest of the tour.
Jeg… Jeg måtte avlyse resten av turneen.
