Eksempler på bruk av Hard to remember på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's… hard to remember.
Det er vanskelig å huske.It's not really that hard to remember.
Det er ikke så vanskelig å huske.It's hard to remember much.
Det er vanskelig å huske noe.I know, and that's why it's so hard to remember.
Ja, og derfor er det så vanskelig å huske.It's hard to remember that sometimes.
Det er vanskelig å huske det.
Folk oversetter også
Have you ever noticed that dreams are hard to remember?
Har du merket at drømmer er vanskelige å huske?It can be hard to remember.
Det kan være vanskelig å huske.I mean, there were names on it that were hard to remember.
Altså, det var navn der som var vanskelige å huske.It's hard to remember for me right now!
Det er vanskelig å huske akkurat nå!I pronounced it earlier, butI know it's hard to remember things.
Jeg uttalte det tidligere,men det er lett å glemme ting.It's not hard to remember"with milk.
Det er ikke vanskelig å huske med melk.Then… in a deserted place, You were abandoned I was trying hard to remember my past… where vampires.
Og så… Jeg prøvde hardt å huske fortiden min… Du ble forlatt på et øde sted.It's really hard to remember all that stuff.
Men det er vanskelig å huske alt det der.The behavioural changes do not happen to all people who have the condition, but they can be difficult changes to cope with,because it can be hard to remember that these actions or words are a result of a disease, rather than the person.
De atferdsmessige endringene skjer ikke med alle folk som har tilstanden, men de kan være vanskelig endringer Part 1: Try hard to remember your password.
Del 1: Prøver hardt å huske passordet ditt.It's hard to remember though… how things seemed when you know… how they actually turned out.
Men det er likevel hardt å huske… hvordan det syntes, når du vet… hvordan det ble i virkeligheten.It's really hard to remember.
Det er vanskelig å huske.But hard to remember when the warranty runs out.
Men vanskelig å huske når garantien går ut.It's really hard to remember.
Det er så vanskelig å huske.It's hard to remember a time before Instagram.
Det er vanskelig å huske en tid før Instagram.You make being a dad look so easy, hard to remember you as a football player.
At det er vanskelig å huske deg som fotballspiller.It's hard to remember one from another.
Det er vanskelig å huske den ene fra den andre.All the sublime nuances of the music makes it hard to remember in detail, but it also provides longevity.
Alle de sublime nyansene i musikken gjør den vanskelig å erindre i detalj, men det gir den også lang levetid.It's hard to remember now, but Europe was like this in 1944.
Det er vanskelig å huske nå, men Europa var som dette i 1944.Sometimes it's hard to remember one is invisible.
Det kan være vanskelig å huske at man er usynlig.Earth. It's hard to remember the green forests and blue sea.
Jorden. Det er vanskelig å huske de grønne skogene og de blå havene.And sometimes, it can be hard to remember where you parked your kids.
Og det kan være vanskelig å huske hvor man parkerte ungene.And sometimes it's hard to remember that pure, shining thing because it's been painted over with so many arguments and compromises and disappointments.
Noen ganger er det vanskelig å huske den rene, skinnende greia, fordi But some of us find it hard to remember to inject passion…(more…).
Men noen av oss finner det vanskelige å huske She tried really,really hard to remember anything else that could help me, but… she didn't know anything.
Hun prøvde virkelig,virkelig hardt å huske noe annet som kunne hjelpe meg, men… Hun ikke visste noe.
