Eksempler på bruk av Has been granted på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Your wish has been granted.
Ditt ønske er oppfylt.Information to the applicant when an entry visa has been granted.
Informasjon til søkeren når et innreisevisum er innvilget.Your wish has been granted.
Dine ønsker er bønnhørt.You will then get immediate information if the purchase has been granted or not.
Du får da omgående beskjed om kjøpet er godkjent eller ikke.Boyer has been granted his pardon.
Boyer har fått innvilget benådningen.
Folk oversetter også
This is the first time such an exemption has been granted in Oslo.
Fritaket Nobody has been granted access here before.
Ingen har fått tilgang her før.The applicant cannot start working before a residence permit has been granted.
Søkeren kan ikke begynne å arbeide før oppholdstillatelse er gitt.Senseloop has been granted NOK$. 5.5 Mill.
Senseloop har fått innvilget kr. 5,5 mill.Recipient must send the text message from the mobile number that has been granted access.
Gjesten må sende denne SMS fra samme mobil som er gitt tilgang.But access to it has been granted a selective circles.
Men tilgang til det har fått en selektiv sirkler.A renouncement is binding for the period of time for which it has been granted.
Et avkall A similar authorisation has been granted each year since 1998.
Slik fullmakt er gitt hvert år siden 1998.Norway has been granted special trading requirements for the following diseases.
Norge er innvilget særlige handelskrav for følgende sjukdommer.If you believe that the patent has been granted to the wrong person.
Hvis du mener at patentet er meddelt til feil person.A waiver has been granted by PDGA rules committee for EC08 only.
Dette har blitt godkjent av PDGA regelkomiteen for kun EM08.Funding of NOK 650,000, split over three years, has been granted by the Arts Council Norway.
Prosjektet har fått tildelt 650 000 kroner fra Norsk kulturråd fordelt over tre år.The company has been granted patents in the U.S. and Europe.
Selskapet har fått innvilget patenter i USA og Europa.The display of trademarks on this website does not imply that a license of any kind has been granted.
Visningen av varemerker på denne nettsiden innebærer ikke at en lisens av noe slag har blitt gitt.How much credit has been granted to your company? By whom?
Hvor mye kreditt er det gitt til ditt selskap? Av hvem?In order to decide what you will apply for,you usually look at who has been granted funding in the past.
For å bestemme seg for hva man skal søke på,ser man jo gjerne på hvem som har blitt tildelt finansiering tidligere.The rig Songa Enabler has been granted support from the NOx Fund.
Riggen Songa Enabler har fått støtte fra NOx-fondet.Persons may be deprived of Norwegian nationality if it turns out that this has been granted in error.
Personer kan The applicant has been granted a visa for three months(visitor's visa).
Søkeren er innvilget visum i tre måneder(besøksvisum).Karjala Kasino has been licensed with Lotteries and Gaming Authority of Malta and it has been granted by government of UK.
Karjala Kasino The consent has been granted under the following assumptions and conditions.
Samtykket er gitt under følgende forutsetninger og vilkår.Upon Mannatech's completed review of your request, you will be notified if your request has been granted, denied, or if exemptions apply.
Etter Mannatechs vurdering av forespørselen din vil du The University of Oslo has been granted NOK 50 million to establish the centre.
Forsknigsrådet bevilger 50 millioner kroner til det nye senteret.Putin has been granted a seat at the table and his stranglehold over the Czech Republic will only tighten.
Putin har fått et sete ved bordet og hans kjevehold over Tsjekkia vil bare stramme.Strange gratitude, from one who has been granted a gift beyond any human dream.
Rar takknemlighet fra en som har fått en gave hinsides alle menneskelige drømmer.
