Eksempler på bruk av Have checked på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We have checked.
Vi har sett etter.It's not like any other places I have checked before.
Det er ikke som andre steder jeg har sett før.Yes, I have checked.
Ja, jeg har sjekket.You will find the contact in all the lists you have checked.
Du finner kontakten i alle lister du har merket.I have checked the list.
Jeg har sett på lista.
Folk oversetter også
Do not use the handrail until you have checked the attachment.
Ikke bruk gelender før du har kontrollert festene.We have checked everything.
Vi har sjekket alt.Including the codes for the submarine hatch, which I have checked myself.
Med ubåtluke-koden, som jeg selv har kontrollert.I have checked everything.
Jeg har sjekket alt.In the shopping basket, after you have checked the contents, click on"Continue".
Klikk på"Fortsett" i handlekurven, etter at du har kontrollert innholdet.I have checked the law.
Jeg har undersøkt loven.Example: If you have your own custom stop at 40 pips and you have checked Safe, if your Trader sets a lower stop, e.g.
Eksempel: Hvis du We have checked the hills.
Vi har sjekket åsene.You should have checked with me.
Dere burde ha spurt meg.I have checked his finances at Laholmen.
Jeg har sett på økonomien hans ved Laholmen.You could have checked yourself!
Du kunne ha sjekket selv!We have checked most sorts of Ketones and discovered that the best outcomes were accomplished when utilizing Raspberry Ketones that was produced in UK or USA.
Vi har testet de fleste typer ketoner og fant at de beste resultatene ble oppnådd ved bringebær ketoner som ble produsert i Storbritannia eller USA.You might have checked in first.
Du skulle kanskje ha spurt først.We have checked most types of Ketones and discovered that the best outcomes were attained when using Raspberry Ketones that was manufactured in UK or UNITED STATE.
Vi har testet de fleste typer ketoner og fant at de beste resultatene ble oppnådd ved bringebær ketoner som ble produsert i Storbritannia eller USA.Well, he should have checked with me beforehand.
Han burde ha spurt meg.We have checked most kinds of Ketones and discovered that the very best outcomes were accomplished when making use of Raspberry Ketones that was produced in UK or UNITED STATE.
Vi har testet de fleste typer ketoner og fant at de beste resultatene ble oppnådd ved bringebær ketoner som ble produsert i Storbritannia eller USA.You couldn't have checked with me first?
Du kunne ikke ha sjekket med meg først?I have checked all the tapes.
Jeg har sett båndene.You could have checked it on Monday.
Du kunne ha sjekket den på mandag.I have checked the database.
Jeg har sjekket databasen.No, I have checked there.
Nei, jeg har sett der.I have checked into a hotel.
Jeg har tatt inn på hotell.I should have checked it before coming here.
Jeg burde ha sjekket den før jeg dro.I have checked all the cells.
Jeg har sjekket alle cellene.Sally? You have checked yourself six times this morning.
Sally? Du har sett deg i speilet seks ganger allerede.
