Hva Betyr HAVE SHARED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• har delt
• har felles
• har fortalt
• har del
• ha delt
• har delte
• ha felles

Eksempler på bruk av Have shared på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You have shared so much.
Du har delt så mye.

After everything you have shared.
Etter alt dere har delt.

You have shared custody.
Du har delt foreldreansvar.

They went so far that they learned that they could have shared wives.
De gikk så langt at de lærte at man kunne ha felles hustruer.

We have shared bodily fluids.
Vi har delt kroppsvæsker.

All of the rooms have shared bathrooms.
Alle rommene har felles bad.

I have shared a lot of things with you.
Jeg har fortalt deg mye.

Sure, but you could have shared that with me,?
Ja, men du kunne ha delt det med meg?

I have shared so many things with you.
Jeg har fortalt deg så mye.

Every time I have shared, I was lying.
Hver gang jeg har delt noe, så har jeg løyet.

I have shared with you everything I know.
Jeg har fortalt deg alt jeg vet.

One of his employees may have shared rumors about him and me.
En av hans ansatte kan ha delt rykter om ham og meg.

You have shared your wish list on Twitter.
Du har delt ønskelisten din på Twitter.

Parents can agree that they have shared parental responsibility.
Foreldre kan avtale at de skal ha felles foreldreansvar.

We have shared resources, markets, currency.
Vi har delte ressurser, markeder, valuta.

Some rooms feature a private bathroom, others have shared facilities.
Noen av rommene har eget bad, andre har delte fasiliteter.

And we have shared information.
Og vi har delt informasjon.

Some of the guest's rooms have private bathrooms, and others have shared bathrooms.
Noen av gjestens rom har eget bad, og andre har delte bad.

All rooms have shared bathroom.
Alle rommene har felles bad.

Can I have shared digital mailbox with my spouse?
Kan jeg ha felles digital postkasse med ektefellen min?

I see that the seraphim have shared their interpretation of history.
Jeg ser at serafene har fortalt om sin tolkning av historien.

We have shared and private rooms, for your holidays with your family or friends!
Vi har delte og private rom, for ferien med familie eller venner!

All rooms have shared facilities.
Alle rom har felles fasiliteter.

If you have shared groups, these groups are imported to the profile.
Hvis du har delte grupper, importeres disse gruppene til profilen.

All the rooms have shared shower and bathroom.
Alle rommene har felles dusj og bad.

Since then the children have shared in flesh and blood, he also himself in the same way partook of the same, that through death he might bring to nothing him who had the power of death, that is, the devil, and might deliver all of them who through fear of death were all their lifetime subject to bondage.
Eftersom da barnene har del i blod og kjød, fikk også han i like måte del deri, forat han ved døden kunde gjøre til intet den som hadde dødens velde, det er djevelen.

All of the rooms have shared bathrooms, fans and heating.
Alle rommene har felles bad, vifter og oppvarming.

If you have shared any classified material with me.
De spurte om du har fortalt noe hemmeligstemplet.

We could have shared the presidency.
Vi kunne ha delt lederstillingen.

Also, I have shared your website in my social networks!
Også, Jeg har delt din nettside i mine sosiale nettverk!