Hva Betyr HE HAD TO HAVE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• han måtte ha
• han må ha
• han trengte

Eksempler på bruk av He had to have på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

He had to have done it.
Han må ha gjort det.

Mayer knew he had to have her.
Mayer visste at han måtte ha henne.

He had to have a reason.
Han hadde nok en grunn.

The squatter somehow. He had to have known.
Han må ha kjent husokkupanten.

He had to have collateral.
Han trengte sikkerhet.

And your dad decided he had to have a new shirt.
Faren din ville ha en ny skjorte.

He had to have heard shots.
Han må ha hørt skudd.

Dropped so much weight he had to have the excess skin removed.
Mistet så mye vekt at overflødig hud måtte fjernes.

He had to have known that.
Han måtte ha visst det.

And he realized he had to have a restaurant name.
Han innså at han trengte et restaurantnavn.

He had to have the best one.
Han måtte ha det beste.

It bit him in the thigh so badly he had to have 12 stitches.
Men den beit ham i låret så han måtte ha 12 sting.

He had to have a beginning.
Han måtte ha en begynnelse.

Well, it would be cruel to let Vincent be the only welsh amongst all the cockers- he had to have a wife.
Vincent kunne jo ikke være ensom welsh sammen med alle cockerne. Han måtte ha en kone.

He had to have been there before.
Han må ha vært der før.

Father decided and foresaw all this, so he had to have one that was able to accept the consequences and then restoration.
Faderen bestemte og forutså alt dette, derfor måtte han ha en som var istand til å påta seg fallets konsekvenser og deretter gjenopprettelse.

He had to have known Charles.
Han måtte ha kjent Charles.

Father decided and foresaw all this, so he had to have one that was able to undertake the Fall consequences and then restoration.
Faderen bestemte og forutså alt dette, derfor måtte han ha en som var istand til å påta seg fallets konsekvenser og deretter gjenopprettelse.

He had to have help from someone.
Han måtte innrømme det.

Yeah. But he had to have a clear sightline.
Ja, men han måtte ha klar utsikt.

He had to have this specific guitar.
Han måtte ha den gitaren.

Then they said he had to have additional bathroom facilities.
Da sa de at han måtte ha et ekstra bad.

He had to have fallen from somewhere.
Han må ha falt ned fra et sted.

He had to have another girl out there?
Hadde han ei jente til der ute?

He had to have known the squatter somehow.
Han må ha kjent husokkupanten.

He had to have a new shirt for the occasion.
Han måtte ha en ny skjorte for anledningen.

He had to have some information about the target.
Han måtte hatt noe informasjon om målet.

He had to have called in sick the last couple days.
Han må ha hatt noen fraværsdager i det siste.

He had to have been close enough to see something.
Han må ha vært nærme nok til å se noe.

He had to have popcorn, soda and Sno-Caps at the movies.
Han måtte ha popkorn, brus, og Sno-Caps på kino.

Hvordan bruke "he had to have" i en Engelsk setning

First, though, he had to have his snack.

He had to have hit with significant impact.

He had to have his green collar, too.

BUT last week he had to have TPLO.

For this he had to have his pistol.

He had to have His sin washed away.

He had to have hit something pretty hard.

After all, he had to have his priorities.

He had to have been seething with ambition.

He had to have been knocked out somehow.

Hvordan bruke "han må ha, han måtte ha, han trengte" i en Norsk setning

Han må ha kommet for seint til start.

Han må ha listet seg inn veldig stille.

Han måtte ha med det nyttige også!

Han må ha brukt gården fra før 1611.

Han trengte vel ikke gjemme seg?

Han må ha vært utrolig trøtt den formiddagen!

Han trengte noe nytt, noe innbringende.

Men han må ha vært svært, svært sulten.

Alt han trengte var bra pasninger.

Han trengte knapt telefon fra Norge.