Eksempler på bruk av He was given command på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In 1998, he was given command of the Space and Missile Systems Center.
I 1999 ble han leder for Radioarkivet og Platearkivet.In 1910 he was given command of one of the first German submarines, U-9.
I 1910 fikk han kommandoen på en av de første tyske undervannsbåtene, SM U 9.After the overthrow of Tsar Nicholas II, he was given command of the Petrograd Military District in March 1917.
Etter avsettelsen av tsar Nikolai II fikk Kornilov kommandoen over Petrograd militærdistrikt i mars 1917.He was given command of HMS Stuart and the 2nd Destroyer Flotilla of the Mediterranean Fleet in 1928.
I 1928 ble han gitt kommando over HMS«Stuart» og 2nd Destroyer Flotilla(2. jagerflåten) tilhørende den britiske middelhavsflåten.His fortunes improved in 1809 when he was given command of a combat division in Italy under Eugène de Beauharnais.
Hans situasjon ble forbedret ved utbruddet av den femte koalisjonskrigen i 1809 da han fikk kommando over en divisjon i Italia under general Eugène de Beauharnais.He was given command over the Fifth Army which he led in the Battle of Galicia and the defence of Lodz.
Plehve ble tildelt kommandoen over den femte armé som han ledet i slaget om Galicia, under forsvaret av byen Łódź og under det andre slaget om de masuriske sjøer.When Pickett returned to the Army in September 1862, following the Battle of Antietam, he was given command of a two-brigade division in the corps commanded by his old colleague from Mexico, Major General Longstreet.
Da Pickett returnerte til hæren i september 1862, fikk han ledelsen over en divisjon med to brigader i korpset som ble ledet av hans gamle kollega i Mexico, generalmajor James Longstreet.In 1944 he was given command of the II.5th SS Panzer Grenadier Regiment 5 Totenkopf.
Greim fikk i 1938 kommandoen over avdelingen for forskningsteknikk i Luftwaffe.He was given command of HMS Enterprise, accompanied by HMS Investigator, Because of heavy ice in Baffin Bay he only reached the northeast tip of Somerset Island where he was frozen in at Port Leopold.
Han fikk kommandoen over HMS Enterprise, som ble ledsaget av HMS Investigator, Grunnet isen i Baffin Bay kom After the war, he fell into disgrace and was not recalled toactive employment until 1778, when he was given command of the troops designed to operate against Great Britain, when France intervened on the Thirteen Colonies' side during the American war of independence.
Etter krigen falt In 1896 he was given command of an expedition to the Upper Nile.
Han fikk i 1896 ledelsen av en ekspedisjon som fra Fransk Ekvatorial-Afrika skulle trenge frem til øvre Nilen.After the war he fell into disgrace and was not recalled toactive employment until 1778, when he was given command of the troops designed to operate against Great Britain, when France intervened on The Thirteen Colonies' side during the American war of independence.
Etter krigen falt In June 1944, he was given command of the French Forces of the Interior(FFI) to unify various French Resistance groups under de Gaulle's control.
I juni 1944 fikk han kommandoen over franske motstandsmenn som Upon returning to Korea in 1971, he was given command of the 1st Special Forces Brigade(Airborne) and later promoted to brigadier general.
Tilbake i Korea i 1971 fikk han kommando over en luftbåren brigande spesialstyrker og senere forfremmet til brigadegeneral.In 1814 he was given command of the fortress of Metz which resisted a blockade until the end of the war.
I 1814 fikk han kommando over festningen i Metz hvor After that his heritage was recognised and he was given command of the Fianna: Goll willingly stepped aside, and became a loyal follower of Fionn, although in some stories their alliance is uneasy.
Etter dette On October 17, he was given command of the Military Division of the Mississippi, controlling all of the armies in the Western Theater.
Oktober fikk han kommandoen over militæravdelingen Mississippi. Dermed kontrollerte During the reign of Claudius, Aurelian was promoted rapidly: he was given command of the elite Dalmatian cavalry, and was soon promoted to overall Magister equitum, effectively the head of the army after the Emperor- and the Emperor Claudius' own position before his acclamation.
I løpet av Claudius' keisertid According to Arnold, he was given joint command of the operation.
Ifølge Arnold ble han gitt delt kommando over operasjonen.In 1798 he was given a command in Italy under Championnet, participated at the siege of Naples and took control of Calabria and Apulia.
I 1798 fikk han en kommando i Italia under Championnet, deltok i beleiringen av Napoli og tok kontrollen over Calabria og Apulia.In 2007, he was given the command of MSC Melody, his first cruise ship, and is now in his sixth sailing period with MSC Cruises.
I 2007 ble han gitt kommando for MSC Melody, hans første cruiseskip, og er nå i sin sekstende seilerperiode hos MSC Cruises.The 1794 Battle of Tourcoing established Moreau's military fame,and in 1795 he was given the command of the Army of the Rhine-and-Moselle, with which he crossed the Rhine and advanced into Germany.
Den franske seieren i slaget ved Tourcoing i 1794 gjorde Moreau berømt sommilitær leder og i 1795 fikk han kommando over Rhin- og Moselarméen(fransk: Armée de Rhin-et-Moselle), med den krysset A distinguished retreat[edit] The 1794 Battle of Tourcoing established Moreau's military fame,and in 1795 he was given the command of the Army of the Rhine-and-Moselle, with which he crossed the Rhine and advanced into Germany.
Den franske seieren i slaget ved Tourcoing i 1794 gjorde Moreau berømt sommilitær leder og i 1795 fikk han kommando over Rhin- og Moselarméen(fransk: Armée de Rhin-et-Moselle), med den krysset He was then given command of a part of the troops being sent towards Norway.
Deretter fikk han kommandoen over en del av troppene som ble sendt mot Norge.
