Hva Betyr HIDE FROM ME på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• gjemme deg for meg
• skjule deg for meg

Eksempler på bruk av Hide from me på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Not hide from me.
Han kan ikke gjemme seg fra meg.

But you know you can't hide from me.
Men du kan ikke skjule det for meg.

You can't hide from me, Lucious.
Du kan ikke skjule det for meg, Luscious.

There she stand and can't hide from me.
Det hun står og ikke kan skjule fra meg.

You can't hide from me. Or this.
Du kan ikke skjule deg for meg og denne.

But you don't have to hide from me.
Men dere trenger ikke gjemme dere for meg.

He can't hide from me. Whoever hired you.
Den som har hyrt deg inn, kan ikke gjemme seg fra meg.

You don't have to hide from me.
Du trenger ikke å gjemme deg.

You cannot hide from me in my own house.
Du kan ikke gjemme deg for meg i mitt eget hus.

You don't have to hide from me.
Du behøver ikke gjemme deg for meg.

There is no place on this continent that you can hide from me.
Du kan aldri gjemme deg for meg.

He can't hide from me.
Han kan ikke gjemme seg fra meg.

I just hate that there are things you have to hide from me.
Jeg bare hater at det er ting du må gjemme meg.

You can't hide from me.
Du kan ikke gjemme deg.

There's not a jail or prison in this state that you can hide from me.
Det er ikke et fengsel i denne delstaten du kan gjemme deg for meg i.

Waaah! Can't hide from me,!
Nytter ikke å gjemme seg for meg!

Kate! Don't die on me… He can't hide from me.
Kate! Ikke dø… Han kan ikke gjemme seg fra meg.

You can't hide from me.
Dere kan ikke gjemme dere.

Whoever hired you… He can't hide from me.
Den som har hyrt deg inn, kan ikke gjemme seg fra meg.

You can't hide from me.
Du kan ikke gjemme deg for meg.

You don't have to hide from me.
Du trenger ikke å gjemme deg for meg.

You can't hide from me.
Du kan ikke skjule deg for meg og denne.

You thought you could hide from me?
Trodde du at du kunne gjemme deg?

What do you have to hide from me now, Kimber?
Hva har du å skjule fra meg nå, Kimber?

You think you can hide from me?
Tror du at du kan skjule deg fra meg?

You thought you could hide from me?
Du trodde at du kunne gjemme deg fra meg.

Hvordan bruke "hide from me" i en setning

A lot harder for my fish to hide from me now!

I have several, they hide from me as I overwork them.

Being sneaky and trying to hide from me in the grass.

He tried to hide from me by jumping behind the bush.

My kids would hide from me for almost half the month!

She tried so much to hide from me under the covers.

Abba, please never hide from me the light of your face.

he can crawl around in there and hide from me too.

And still you thought to hide from me in this forsaken backwater!

They mock my messengers and hide from me but I see all.