Hva Betyr I HAD STAYED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• jeg hadde bodd
• jeg hadde blitt
• jeg hadde holdt

Eksempler på bruk av I had stayed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I had stayed here many times….
Jeg har bodd her mange ganger.

The worst place that I had stayed until this time.
Det verste stedet som jeg hadde bodd før denne tiden.

I had stayed in this hotel twice.
De bestilte to rom på dette hotellet.

Can say the same with some of the 5* hotels I had stayed in.
Kan si det samme med noen av de 5* hotellene jeg hadde bodd i.

I had stayed in this hotel for 4-5 times.
Jeg hadde bodd på dette hotellet 4 ganger.

I chose the hotel because I had stayed there before.
Jeg valgte dette hotellet fordi jeg hadde bodd der før.

I had stayed at the HIE on September 14th.
Jeg hadde bodd på HIE på september 14. mai.

Although this was my fourth visit to Venice, this was the first time I had stayed here.
Selv om dette var min fjerde besøk til Venezia, dette var første gang jeg hadde bodd her.

I had stayed here three years back in 2010.
Jeg hadde bodd der i tre år tilbake i 2010.

I still wonder what my life would have been like if I had stayed.
Jeg lurer på hvordan livet mitt hadde vært om jeg hadde fått bli der.

I had stayed in the hotel for a week in October 2010.
Jeg hadde bodd på hotellet for en uke i oktober 2010.

The Hotel property was constructed in 1985-86 as I had stayed there during 1985-86 several times and hotel was very good that point of time.
Egenskapen hotellet ble bygget i 1985-86 som jeg hadde holdt der i 1985-86 flere ganger, og hotellet var veldig bra dette punktet av tid.

I had stayed in this hotel for 3 days with my cousin.
Jeg bodde på dette hotellet i 3 dager med fetteren min.

Ignoring the recent postings about how this hotel had gone downhill, I gave it a try anyway because I had stayed here 9 years ago and found it OK, if run down a bit. Back then I was a more strident backpacker and this place was better than hostels and so a nice change.
Vis maskinoversettelser Ja Nei Ignorerer den nylige innlegg om hvordan dette hotellet hadde gått nedoverbakke, jeg gav det en prøve likevel fordi jeg hadde bodd her 9 år siden og fant det OK, hvis kjøre ned litt.

I had stayed here twice before, back in 2008 and 2009.
Jeg hadde bodd her to ganger før, tilbake i 2008 og 2009.

By June 2002 I had stayed more than a year with Team No. 3.
I juni 2002 hadde jeg vært mer enn ett år ved Lag No. 3.

I had stayed at circus circus before and never in the manor….
Jeg hadde bodd på Circus Circus før og aldri i The manor….

After 5 years where I had stayed more than a week, I went last february with my friends….
Etter 5 år der jeg hadde bodd mer enn en uke, jeg dro sist februar med mine venner….

I had stayed at this hotel in May when on a business trip.
Jeg bodde på dette hotellet i Mai når på en forretningsreise.

Upon leaving, it felt like I had stayed with local friends who shared their Rome secrets with me.
Ved avreise, det føltes som om jeg hadde bodd med lokale venner som delte sine Roma hemmeligheter med meg..

If I had stayed home today, then we'd still be together!
Hvis jeg hadde blitt hjemme, ville vi fremdeles vært sammen!

I wish I had stayed in touch with my friends.
Jeg skulle ønske jeg holdt kontakten med mine venner.

I had stayed in this hotel on my recent trip with my family.
Jeg hadde bodd på dette hotellet på min siste tur med min familie.

I wish I had stayed longer as the time evaporated.
Jeg skulle ønske vi kunne ha oppholdt seg lenger.

I had stayed in Koppang with my brother and taken the train to Alvdal.
Jeg hadde overnattet i Koppang hos min bror og tatt toget til Alvdal.

I wish I had stayed in touch with my friends.
Jeg skulle ønske jeg hadde holdt kontakten med vennene mine.

If I had stayed… I would have suffered the same fate.
Hvis jeg hadde blitt hadde jeg lidd samme skjebne.

If I had stayed for another year, I would have made it.
Hvis jeg hadde blitt ett år til, ville jeg ha lykkes.

I had stayed in Barcelona before, so had something to compare.
Jeg hadde bodd i Barcelona før, så hadde noe å sammenligne.

I had stayed at the hotel previously and had in fact recommended it.
Jeg hadde bodd på hotellet tidligere og hadde faktisk anbefalt det.

Hvordan bruke "i had stayed" i en Engelsk setning

I wish I had stayed against the wall.

I had stayed there a few years back.

I had stayed here a year ago also.

I wish I had stayed home with Kaio.

I had stayed with him all these years.

Bob and I had stayed here last year.

I wished I had stayed here for longer.

I can only wish I had stayed longer!

What if I had stayed with that guy?

Wish I had stayed the extra two days.

Hvordan bruke "jeg hadde blitt, jeg hadde bodd" i en Norsk setning

Jeg hadde blitt flau hvis jeg hadde blitt nominert til "Årets mamma".

Jeg tror jeg hadde bodd i Drammen.

jeg hadde bodd mindre enn deg.

Jeg tror jeg hadde blitt sint.

Jeg tror jeg hadde blitt gal.

Jeg hadde blitt mor til to og jeg hadde blitt skilt igjen.

Jeg vet jeg hadde blitt det.

Jeg hadde blitt utrolig lei meg.

Tror jeg hadde blitt noe arg!

Jeg hadde blitt utdannet som forsker.