Hva Betyr I LEFT EVERYTHING på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• jeg etterlot alt
• forlot jeg alt
• jeg ga alt
• jeg dro fra alt

Eksempler på bruk av I left everything på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I left everything to get here.
Jeg dro fra alt for å komme hit.

It's a good thing I left everything to you, then.
Det er bra at jeg overlot alt til deg da.

I left everything for his sake.”.
For hans skyld forlot jeg alt.».

Well, it's a good thing I left everything to you.
Da var det godt, at jeg etterlot alt til deg.

Yes, I left everything in the kitchen.
Ja, alt står på kjøkkenet.

So it drove me out of here, and I left everything.
Det drev meg ut av byen, og jeg vendte alt ryggen.

I left everything behind for you, Manuel.
Jeg dro fra alt for deg, Manuel.

You already know that I left everything behind to get you here.
Dere vet at jeg ga alt for å få dere hit.

I left everything I was behind.
Jeg har forlatt alt jeg var.

When I knew you weren't involved I left everything as it was in the flat.
Du hadde ikke noe med det å gjøre,- så jeg lot alt være som det var i leiligheten.

That I left everything behind to get you here.
Dere vet at jeg ga alt for å få dere hit.

In Nocera the Italic chill of cultural death has petrified everything and so I left everything and everyone!
Trangsyntheten i Nocera er ikke til å holde ut, så jeg forlot alt og alle!

And when I left, everything was fine here.
Og når jeg dro var alt fint her inne.

I left everything behind me, but some sins can not erase.
Jeg la alt bak meg, men en del synder kan man ikke slette.

Except the clothes on my back. I left everything I had up on that stage.
Jeg etterlot alt jeg hadde på den scenen, bortsett fra klærne jeg har på meg..

I left everything as it was and made some enquiries in the mews.
Nedi døkke båredalane var det så stusslegt og stillt som i grava.

As soon as they whistled, I left everything I was doing, I went to them and said“I'm not your dog, so stop whistling at me.
Så snart de plystret, forlot jeg alt jeg gjorde, jeg gikk til dem og sa:“”Jeg er ikke din hund, så stopp whistling på meg.

I left everything there, some savings, my furniture, two TV sets.
Jeg etterlot alt, noen sparepenger, møblene, to TV-er, alt..

Why did he bring me so far away from home? I left everything for his sake. It is impossible for me to go back there now, he knows this and still he behaves this way”.
Hvorfor tok han meg med så langt bort? For hans skyld forlot jeg alt. Det er umulig for meg å dra tilbake dit nå, dette veit han, og likevel oppfører han seg sånn. Jeg kjente meg så fortvilet og hjelpeløs.

So I left everything in the hands of doctors and surrendered to the situation.".
Så jeg forlot alt i hendene på legene og overga seg til situasjonen.".

I left everything-- some money I would saved, the furniture, two TV sets, everything.
Jeg etterlot alt, noen sparepenger, møblene, to TV-er, alt..

I left everything I had up on that stage, except the clothes on my back.
Jeg etterlot alt jeg hadde på den scenen, bortsett fra klærne jeg har på meg..

Because if I leave… I leave everything that matters to me.
Fordi om jeg går… etterlater jeg alt som betyr noe for meg..

I leave everything I have to the only person in my life.
Jeg etterlater alt jeg har til den eneste personen i livet mitt.

To Davina, I leave everything in my closet.
Til Davina etterlater jeg alt i skapet.

I have left everything to my daughter Pinky.
Jeg etterlater alt til datteren min Pinky.

No, I cut everything when I left.
Nei, jeg kuttet alle bånd da jeg dro.

Hvordan bruke "i left everything" i en Engelsk setning

Petersburg, I left everything else behind, including my father.

I left everything at default rom in the slot?

I left everything and walked to the men’s locker room.

after trying this distrubution I left everything else to die!

I left everything for Pete and went to my house.

Fleming's office to the moment I left everything was fantastic!

Because when I left Guantanamo Bay, I left everything behind.

I left everything else the same and clicked “OK”. 3.

I left everything behind in Oxford to join Frank here.

I left everything I was doing and dug into them.

Hvordan bruke "jeg ga alt" i en Norsk setning

Jeg ga alt jeg rencontre mariage liban Kjærlighet følelser 28.

Jeg ga alt og kunne ikke gjøre mer.

Jeg ga alt og trente for å komme i toppen.

Jeg ga alt jeg t gratis datingsider på nettet 14.

Jeg ga alt og det holdt til medalje.

Jeg ga alt fra 300-metersmerket, avslører Adrian Gjølberg.

Jeg ga alt i den linja, sier Cocker.

Beina var supre, og jeg ga alt jeg hadde.

Jeg ga alt hele veien, sier Svindal til NRK.

Jeg ga alt og prøvde virkelig her på Bislett.