Hva Betyr I LOST CONTROL på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• jeg mistet kontrollen
• jeg mistet kontroll
• mistet styringen

Eksempler på bruk av I lost control på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I lost control and.
Jeg mistet kontrollen.

Sorry. I lost control.
Beklager. Jeg mistet kontrollen.

I lost control. Why?
Jeg mistet kontrollen. Hvorfor?

Oh, my God! I lost control.
Herregud! Jeg mistet kontroll.

I lost control. Sorry.
Jeg mistet kontrollen. Beklager.

I'm sorry. I lost control.
Unnskyld. Jeg mistet besinnelsen.

I lost control.-Stop the car.
Jeg mistet kontrollen.-Stans bilen.

At that point, I lost control.
I det øyeblikket mistet jeg kontrollen.

I lost control. It's not you.
Mistet kontrollen. Det er ikke din skyld.

It's not you. I lost control.
Mistet kontrollen. Det er ikke din skyld.

I lost control. Well, that day I..
Den dagen… mistet jeg kontrollen.

It's not you. I lost control.
Det er ikke din skyld. Mistet kontrollen.

I lost control… and I'm so sorry.
Jeg mistet kontrollen… og jeg er så lei for det.

Why? Well, because I lost control of myself.
Hvorfor det? Fordi jeg mistet kontrollen.

I lost control and I hated it.
Jeg mistet kontrollen. Og jeg hatet det.

I was behind the wheel and I lost control.
Jeg kjørte og mistet kontrollen.

Why? I lost control.
Jeg mistet kontrollen. Hvorfor?

I was behind the wheel, and I lost control.
Jeg satt bak rattet og mistet kontrollen.

Why? I lost control.
Hvorfor? Jeg mistet kontrollen.

I didn't mean it… I lost control.
Eg meinte det ikkje… Eg mista kontrollen.

What if I lost control, flipped out?
Tenk om jeg mistet kontrollen og fikk spader?

I got obsessed with something and I lost control.
Jeg ble besatt av noe og mistet kontrollen.

I lost control. For a moment, I thought about ending my life.
Mistet kontroll. Et øyeblikk vurderte jeg å ta livet av meg.

Why did I say I lost control?
Hvorfor sa jeg at jeg mistet kontrollen?

I lost control of the situation when you lost control..
Jeg mistet kontroll på situasjonen da du mistet kontrollen..

I wouldn't say I lost control.
Jeg vil ikke si at jeg mistet kontrollen.

I lost control and I pretty much threw a rowdy customer across the parking lot.
Jeg mistet kontrollen. Jeg kastet en kunde over parkeringsplassen.

I fought against it as much as I could, but I lost control.
Jeg kjempet imot, men mistet styringen.

But I lost control once, Hey, maybe you have it all figured out, and I'm not going to do it again.
Kanskje du har funnet ut av alt, men jeg mistet kontroll én gang og vil ikke gjøre det igjen.

That day I… She was my rival within the team and… I lost control.
Hun var rivalen min på laget, og… Den dagen… mistet jeg kontrollen.

Hvordan bruke "i lost control" i en Engelsk setning

She made pained hiccup sounds and I lost control again.

I lost control of my emotional and even physical self.

I lost control and replaced it with peace from God.

I lost control of the noodle and there were tears.

Two days before the release, I lost control over myself.

According to KL’s rules, I lost control of my life.

So I lost control of the dimensions of the holes.

For a split second I lost control of my temper.

"Download hotspot shield registered version" i lost control of myself.

I am sorry I lost control of myself this morning.

Hvordan bruke "mistet styringen, jeg mistet kontrollen" i en Norsk setning

Kunnskapsdepartementet har mistet styringen over utdanningspolitikken i videregående skole.

Jeg mistet kontrollen om jeg fikk mer enn 1 bestilling.

Jeg mistet kontrollen i det vi vokste som familie.

Jeg mistet kontrollen spilleautomater i danmark over min egen atferd, sier han.

Jeg mistet kontrollen over bilen, og raste utfor veien.

Men Solskjær har mistet styringen litt.

Synkende båt mistet styringen NRK Vestfold Lokalt 12.

Jeg mistet kontrollen over min egen atferd, sier han.

Det var forresten på dette tidspunktet jeg mistet kontrollen over kaffeinntaket.

Jeg mistet kontrollen over meg sjøl, hevder 29-åringen.