Hva Betyr I WILL SORT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• jeg skal ordne
• jeg fikser

Eksempler på bruk av I will sort på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I will sort it out.
Jeg løser det.

Leave it, I will sort it.
La det være, jeg fikser det.

I will sort it out.
Jeg skal fikse det.

Stan and I will sort this out.
Stan og jeg ordner dette.

I will sort it out.
Jeg skal ordne opp.

I kept thinking,"Aw, I will sort this out.
Jeg tenkte at jeg skulle ordne opp.

I will sort him out.
Jeg skal lære ham.

Give me a billion, and I will sort it all out.
Gi meg en milliard, så skal jeg ordne opp i det der.

I will sort this out.
Jeg skal ordne det.

Mr. Srikant, why are you… Sister, please, I will sort this chap out.
Mr. Srikant, hvorfor… Søster, jeg løser denne smørja.

I will sort this out.
Jeg skal løse dette.

Put down that key, walk back through that gate, return the girl, and I will sort this with the men.
Legg nøkkelen ned, gå tilbake gjennom grinden, og gi jenta tilbake, så skal jeg ordne det opp med karene.

I will sort it myself.
Jeg ordner det selv.

Mom. I will sort it.
Mamma. Jeg skal ordne det.

I will sort this out.
Jeg skal ordne dette.

Tomorrow I will sort out the problem.
I morgen løser jeg problemet.

I will sort it, Mum.
Jeg skal ordne det, mamma.

No. I will sort it out!
Nei, jeg vil sortere det ut!

I will sort it out myself.
Jeg ordner det selv.

So I will sort it out myself.
Så jeg ordner det selv.

I will sort everything out.
Jeg skal fikse det.

I will sort the house out.
Jeg fikser opp huset.

I will sort it out.
Jeg skal ordne opp i det her.

I will sort this tomorrow.
Jeg ordner det i morgen.

I will sort you out a flight.
Jeg finner fly til deg.

I will sort it out with John.
Jeg skal avtale det med Jean.

I will sort this out right away.
Jeg ordner opp i dette umiddelbart.

I will SORT THAT OUT FOR YOU, BOB.
Jeg vil sortere det ut for deg, Bob.

I will sort this mess out when I get back.
Jeg ordner dette når jeg kommer tilbake.

Hvordan bruke "i will sort" i en Engelsk setning

I will sort out the gearbox details tomorow.

I will sort and package them later. 3:32 Mud.

Leave it with me, I will sort it out.

Next up I will sort out the existing harness.

Just reply here and I will sort it out.

Having problems with grammar - I will sort that.

I will sort it and post it asap mate.

I will sort you out in a short while.

I will sort that out, appologies for missing it.

I will sort out the noise issue in time.

Hvordan bruke "jeg fikser, jeg skal ordne" i en Norsk setning

Jeg fikser dette», sier behandleren min.

Vet noen hvordan jeg fikser dette?

Jeg fikser ikke dette med stillhet!

Men jeg skal ordne meg norsk statsborgerskap.

Jeg skal ordne det, sier jeg.

Jeg skal ordne pakke til deg etterhvert.

Jeg fikser kanskje på utseendet kosmetisk, men jeg fikser ikke på sannheten.

Jeg skal ordne meg noen vitaminer.

Ikke noe problem… Jeg fikser det!!

Mor ønsker farger, jeg fikser resten.