Hva Betyr IMMEDIATELY AFTER PREPARATION på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• umiddelbart etter tilberedning
• umiddelbart etter forberedelsen
• straks etter tilberedning
• umiddelbart etter tilberedelse
• umiddelbart etter preparatet
• umiddelbart etter tillaging

Eksempler på bruk av Immediately after preparation på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Consume immediately after preparation.
Inntas rett etter tilberedning.

The medicine must be administered immediately after preparation.
Legemidlet brukes umiddelbart etter tilberedning.

Use immediately after preparation.
Brukes umiddelbart etter tilberedning.

This infusion is used immediately after preparation.
Denne infusjonen brukes umiddelbart etter preparatet.

Pour the watermelon-lime cocktail into glasses, garnish with a sprig of mint and serve immediately after preparation.
Hell vannmelon-lime-cocktailen i glass, pynt med en kvist mynte og server umiddelbart etter tilberedning.

Drink immediately after preparation.
Drikk umiddelbart etter tilberedning.

The liquid should be drunk immediately after preparation.
Væsken skal drikkes umiddelbart etter tillaging.

Immediately after preparation, the juice can be used for the treatment of rhinitis, otitis, sinusitis and eye diseases.
Umiddelbart etter tilberedning kan saften brukes til behandling av rhinitt, otitis, bihulebetennelse og øyesykdommer.

Apply the mixture immediately after preparation.
Påfør blandingen umiddelbart etter tilberedning.

Application: evenly distribute the mixture on dry hair unwashed' immediately after preparation.
Program: jevnt distribuere blandingen tørt hår uvaskede' umiddelbart etter forberedelse.

Consume immediately after preparation.
Konsumeres umiddelbart etter tilberedning.

The suspension should be administered immediately after preparation.
Suspensjonen bør administreres umiddelbart etter tilberedning.

Cocktail should be drunk immediately after preparation, gradually mixing melted ice with alcohol.
Cocktail skal være full, umiddelbart etter tilberedning, og blander smeltet is med alkohol.

The reconstituted solution should be used immediately after preparation.
Den rekonstituerte oppløsningen bør brukes straks etter preparering.

It is used immediately after preparation.
Det brukes umiddelbart etter forberedelsen.

The reconstituted solution should be used immediately after preparation.
Den rekonstituerte oppløsningen skal brukes umiddelbart etter tilberedelse.

Whey drinks should always be drunk immediately after preparation, as the liquids usually separate quickly and then look unappetizing.
Whey drinker bør alltid være full, umiddelbart etter forberedelsen, da væskene vanligvis skiller seg raskt og deretter ser uappetittlig ut.

Such combined herbicides should also be applied immediately after preparation.
Slike kombinerte herbicider bør også påføres umiddelbart etter tilberedning.

Immediately after preparation, drink one glass(approx. 0.3 to 0.4 l), fill the rest with an air- and light-protected bottle(eg milk or stainless steel bottle) and store in a refrigerator.
Drikk ett glass(ca. 0, 3 til 0, 4 liter) umiddelbart etter preparatet, fyll resten med en luft- og lysbeskyttet flaske(f. eks. Melk eller rustfritt stålflaske) og oppbevar i kjøleskap.

The mixture should be used immediately after preparation.
Blandingen må brukes umiddelbart etter tillaging.

The premix solution contains 10 mg/ml docetaxel and should be used immediately after preparation.
Premiksløsningen inneholder 10 mg/ml docetaksel, og bør brukes straks etter tilberedning.

Inject the Ruconest solution immediately after preparation, preferably while seated.
Injiser Ruconest-oppløsningen umiddelbart etter tilberedning, helst mens du sitter.

The premix solution contains 10 mg/ml docetaxel and should be used immediately after preparation.
Premiksløsningen inneholder 10 mg/ml docetaxel, og bør brukes umiddelbart etter fremstilling.

Drink healing medicine immediately after preparation.
Drikk helbredende medisin umiddelbart etter forberedelse.

Shelf life of reconstituted concentrate: The reconstituted concentrate should be diluted immediately after preparation.
Holdbarhet for rekonstituert konsentrat: Rekonstituert konsentrat skal fortynnes umiddelbart etter tilberedning.

It is better to make it immediately after preparation.
Det er bedre å gjøre det umiddelbart etter forberedelsen.

The reconstituted product is preservative free and should be used immediately after preparation.
Rekonstituert legemiddel er uten konserveringsmiddel og bør brukes umiddelbart etter tilberedning.

The solution should be used immediately after preparation.
Oppløsningen skal brukes umiddelbart etter tilberedning.

The reconstituted solution contains 24 mg/ml docetaxel and should be used immediately after preparation.
Den rekonstituerte oppløsningen inneholder 24 mg/ml docetaxel og bør brukes umiddelbart etter tilberedning.

Such kitchens generally prepare a large number of portions, which are either kept hot for serving or delivery immediately after preparation or are chilled or frozen according to HACCP guidelines for subsequent serving.
Her blir det typisk tilberedt et stort antall porsjoner som enten holdes varme for servering/ev. bringes ut umiddelbart etter tilberedning eller som nedkjøles eller nedfryses i flg.

Hvordan bruke "immediately after preparation" i en Engelsk setning

Reconstituted BORTEZOMIB should be administered immediately after preparation because of microbiological concerns.

However, drying of the obtained powder immediately after preparation at 105° C.

Lawar are usually served immediately after preparation as it cannot be kept long.

Serve this immediately after preparation to enjoy the fresh and vibrant textures. 1.

All samples were analyzed immediately after preparation and after the applied storage conditions.

The stability of the emulsions was evaluated immediately after preparation and 4 weeks later.

Enjoy the green drink immediately after preparation to avoid discoloring and loss of freshness.

Take the mixture immediately after preparation (within 30 minutes), as part of your meal.

The solution of the drug is administered immediately after preparation by diluting the powder.

Note: The mask can not use long, only used immediately after preparation of the day.

Hvordan bruke "umiddelbart etter tilberedning, umiddelbart etter forberedelsen" i en Norsk setning

Rekonstituert oppløsning bør brukes umiddelbart etter tilberedning og er holdbar 8 timer ved 25°C og 24 timer i kjøleskap (2-8°C).

Hvis du lager mat i aluminiumsgryter, deretter umiddelbart etter tilberedning mat må oversettes til noe glass eller keramikk.

Umiddelbart etter tilberedning kan saften brukes til behandling av rhinitt, otitis, bihulebetennelse og øyesykdommer.

Kokt bryst med krydder slik stekt bacon kan serveres umiddelbart etter tilberedning og har både varmt og kaldt.

Det anbefales imidlertid å drikke suspensjonen umiddelbart etter tilberedning (se pkt. 4.2). 6.4 Oppbevaringsbetingelser Dette legemidlet krever ingen spesielle oppbevaringsbetingelser.

Brukes umiddelbart etter tilberedning og ikke >3 timer etter rekonstituering.

Drikk shaken umiddelbart etter tilberedning da smaken og konsistensen er best.

Det resulterende produktet forbrukes umiddelbart etter forberedelsen for 1 ts. 3 ganger om dagen.

Umiddelbart etter forberedelsen må du bruke verktøyet. 2-3 dråper er begravet i hvert nesebor.

Varm mat, blir umiddelbart etter tilberedning lagt i termokasser.