Eksempler på bruk av Instant message på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Click Send Instant Message.
Klikk Send direktemelding.Copy and paste this link into an e-mail or instant message.
Kopier og lim inn denne koblingen i en e-post eller et pratevindu.Send an instant message to a group.
Sende en direktemelding til en gruppe.Send and receive an instant message.
Sende og motta en direktemelding.Send an Instant Message to 8mpg Using….
Send en lynmelding til Svinball med….Click it to read the instant message.
Klikk for å lese øyeblikkelige meldinger.Send an Instant Message to AutoMAN Using….
Send en lynmelding til AutoMAN Bruke….In GroupWise, click File>New> Instant Message.
I GroupWise klikker du Fil>Ny> Øyeblikkelig melding.Send an Instant Message to Trish39 Using….
Send en lynmelding til Trish39 Bruke….Be cool in this Creeper t-shirt Copy andpaste this link into an e-mail or instant message.
Jippi! Hakken! Kopier oglim inn denne koblingen i en e-post eller et pratevindu.Click Send an Instant Message.
Klikk Send direktemelding.Send an Instant Message to ghettohoney Using….
Send en lynmelding til BONKEYDOLLS Bruke….Be cool in this Creeper t-shirt Copy andpaste this link into an e-mail or instant message.
Creeper Inside-t-skjorte slik Notch bruker Kopier oglim inn denne koblingen i en e-post eller et pratevindu.Send an instant message to one person.
Sende en direktemelding til en enkeltkontakt.Create your own customer club with its own website and sending information via sms,mail or“instant message” via separate app.
Lag din egen kundeklubb med egen nettside og utsending av informasjon via sms,mail eller“instant message” via egen app.Send an instant message to many people.
Sende en direktemelding til flere kontakter.A display name is the name you choose for your friends that you will see in your contact list when you call or instant message them.
Et visningsnavn er navnet du velger for dine venner som du ser på listen over kontakter når du ringer eller instant message dem.Send an Instant Message to Cello Using….
Send en øyeblikkelig beskjed til Vefu3 via….Learn how to resolve this by adjusting the security policy settings that are configured in the Intelligent Instant Message(IM) Filter in Lync Online.
Finn ut hvordan du løser dette ved å justere innstillingene for sikkerhetspolicy som er konfigurert i Intelligent Instant Message(IM) Filter i Lync Online.Send an Instant Message to Kaylabuhes Using….
Send en lynmelding til Kaylabuhes Bruke….Create and send an instant message- Lync for iPad.
Opprette og sende en direktemelding- Lync for iPad.Instant message, real-time chat or email; communicate how you like.
Direktemelding, real-time chat eller e-post; kommunisere hvordan du liker.Crashes when an Instant Message is out of order.
Krasjer når en øyeblikkelig melding er ute av drift.Instant message sent from Lync Web App displays wrong symbols in Lync 2013.
Øyeblikkelig melding sendt fra Lync Web App viser feil symboler i Lync 2013.Show the IM window so you can instant message the person you're talking to.
Vis vinduet IM så du kanne øyeblikk beskjed personen du snakker med.Send an Instant Message to scorps79 Using….
Send en lynmelding til Brenda Knights Bruke….Send an instant message to multiple contacts.
Sende en direktemelding til flere kontakter.Send an instant message to a single contact.
Sende en direktemelding til en enkeltkontakt.Send an Instant Message to Lynx Lynx Using….
Send en øyeblikkelig beskjed til nodelise via….Send an Instant Message to Brenda Knights Using….
Send en lynmelding til Brenda Knights Bruke….
