[ˌintrə'dʌkʃn ɒv njuː tek'nɒlədʒiz]
introduksjon av nye teknologier
introduction of new technologies innføringen av ny teknologi
introduction of new technologiesintroducing new technology innføringen av nye teknologier
introduction of new technologiesintroducing new technology introduksjon av ny teknologi
introduction of new technologies
Not spared the educational process and the introduction of new technologies.
Ikke spart utdanningsprosessen og innføring av ny teknologi.Thanks to the introduction of new technologies mobile e-commerce apps are able to gain more advantages.
Takket være innføringen av ny teknologi er mobil e-handel programmer få flere fordeler.Of course, they constantly advocate the introduction of new technologies for production.
Selvfølgelig taler de konstant innføringen av ny teknologi for produksjon.Rival pineapple companies slowly began toadopt the Ginaca machine, seeing how much Dole improved his business with the introduction of new technologies.
Konkurrerende ananas selskaper begynte langsomt å akseptere Ginaca-maskinen, dade så hvor mye Dole forbedret sin virksomhet med innføring av ny teknologi.Our research will lead in the future to the introduction of new technologies, to continue redefine the cold chain.
Deres forskning vil i fremtiden føre til introduksjon av nye teknologier, å fortsette å redefinere kjølekjeden.We adhere to the professionalization of products,large- scale production and the introduction of new technologies.
Vi følger profesjonalisering av produkter,storskala produksjon og innføring av ny teknologi.The solution lies in the fast and smooth introduction of new technologies and the uninterrupted operation of your systems.
Løsningen ligger i raskt og smidig innføring av ny teknologi med en uavbrutt drift av systemene.However, this process is subject to continuous improvement and the introduction of new technologies.
Denne prosessen er imidlertid gjenstand for kontinuerlig forbedring og innføring av ny teknologi.The workplace is rapidly changing with the introduction of new technologies, we have to adapt the environment to grow with the changes.
Arbeidsplassen er raskt skiftende med innføringen av ny teknologi, har vi å tilpasse miljøet å vokse med endringene.This complex, which is owned by the ministry of defence of the Russian Federation, andwhich is created for development and introduction of new technologies in the field of defence.
Dette komplekset, som eies av forsvarsdepartementet av den russiske føderasjon, og somer opprettet for utvikling og innføring av ny teknologi på området forsvar.Also, there is no evidence,does not affect whether the introduction of new technologies on the number of staff at the branch of"Uralvagonzavod".
Også, det er ingen bevis,påvirker ikke hvorvidt innføring av ny teknologi på antall ansatte i den gren av"Uralvagonzavod".Also, with the introduction of new technologies could eliminate brittleness, which is not allowed to use dishes of earthenware to heat up in the microwave and dishwasher safe.
Også, med innføring av ny teknologi kan eliminere skjørhet, som ikke er lov til å bruke retter av fajanse å varme opp i mikrobølgeovn og oppvaskmaskin.This may affect the process, make it longer,slowing down the introduction of new technologies, but increases reliability.
Dette kan påvirke prosessen, gjør det lengre,redusere introduksjonen av ny teknologi, men øker påliteligheten.In addition, the introduction of new technologies and the use of cloud solutions or suppliers abroad may involve security and regulatory challenges.
I tillegg kan introduksjon av ny teknologi, bruk av skyløsninger eller leverandører i utlandet være sikkerhetsmessig og regulatorisk utfordrende.The management and employees have to understand that digitisation is about much more than just the introduction of new technologies or transferring local data to the cloud.
Ledelsen og ansatte må forstå at digitalisering handler om mye mer enn bare introduksjon av ny teknologi eller overføring av lokal data til skyen.The Jesuits administered labor, the introduction of new technologies, and the disposition of goods. They designated that each family receive all that was necessary to live.
Jesuittene administrerte arbeidsstokken, innføringen av ny teknologi, og disponeringen av de produserte varer, og de sørget for at hver familie hadde de nødvendige midler for sitt livsopphold.The high labor costs due to the continued leadership of Western countries in the development and rapid introduction of new technologies and a constant backlog of Russia in this direction.
Den høye lønnskostnader på grunn av den fortsatte ledelse av vestlige land i utvikling, og hurtig introduksjon av ny teknologi, og en konstant etterslep av russland i denne retningen.Products of the company through the introduction of new technologies is improving all the time, which further enhances its credibility among customers and to other equipment manufacturers in this field.
Produkter av selskapet gjennom introduksjon av nye teknologier blir bedre hele tiden, noe som ytterligere forbedrer sin troverdighet blant kundene og andre utstyrsprodusenter i dette feltet.As the armed forces seek to optimize their expeditionary capabilities,military leaders at different levels must continue to increase the combatthe efficiency of small units at the expense of wide introduction of new technologies, which will significantly reduce physical and cognitive load on the soldier.
Som forsvaret søker å optiMalisere sin ekspedisjonskapasitet,militære ledere på ulike nivåer må fortsette å øke kampeffektiviteten av små enheter på bekostning av brede innføringen av nye teknologier, som vil redusere fysiske og kognitive belastningen på soldaten.Standards are critical in this environment,forming the basis for the introduction of new technologies and innovations, and ensuring that products, components and services supplied by different companies are mutually compatible.
Standarder er kritiske i dette miljøet, ogdanner grunnlag for innføring av ny teknologi og innovasjoner, og sikrer at produkter, komponenter og tjenester levert av ulike selskaper er gjensidig kompatible.With the introduction of new technologies, the use of this word has become even greater, but it has almost a century of experience, since the times of Hewlett and Packard, who have named their own business project.
Med innføringen av ny teknologi har bruken av dette ordet blitt enda mer, men det har nesten hundrevis av erfaringer, siden tiderne til Hewlett og Packard, som så har kalt sitt eget forretningsprosjekt.Determining factors for strengthening market position are efficient engineering,for timely and easy introduction of new technologies, a high degree of standardization, operations without downtimes and the effective coordination of entire processes.
Avgjørende faktorer for å styrke markedsposisjonen er effektivt ingeniørsarbeid,for rettidig og enkel innføring av ny teknologi, høy grad av standardisering, drift uten nedetid og effektiv koordinering av hele prosesser.With innovative materials, the introduction of new technologies and production methods are constantly concerned about getting the machine wheelchairs, ATVs, bicycles, electric cars for the smallest of unequaled quality, comply with all safety standards and were extremely comfortable for the kids.
Med innovative materialer, er innføring av ny teknologi og produksjonsmetoder stadig opptatt av å få maskinen rullestoler, ATV, sykler, elektriske biler for den minste av sidestykke kvalitet, overholde alle sikkerhetsstandarder og var svært komfortable for barna.Skip to content Emerging risks Work and workplaces are constantly changing with the introduction of new technologies, substances and work processes, changes in the structure of the workforce and the labour market, and new forms of employment and work organisation.
Arbeidet og arbeidsplassene er i stadig endring med innføringen av nye teknologier, stoffer og arbeidsprosesser, endringer i arbeidsstyrkens sammensetning og strukturen i arbeidsmarkedet, og nye former for sysselsetting og organisering av arbeidet.Each subsequent Olympics saw the introduction of new technologies to improve further the accuracy of Olympic timing, such as transponders worn by competitors that can reveal not just the start and finish times, but also acceleration too, and innovation is continuing all the time.
Hver etterfølgende OL så innføringen av ny teknologi for å forbedre nøyaktigheten av olympisk timing, som transpondere som brukes av konkurrenter som kan avsløre ikke bare start- og sluttider, men også akselerasjon, og innovasjon fortsetter hele tiden.Working environments are continuously changing with the introduction of new technologies, substances and work processes, changes in the structure of the workforce and the labour market, and new forms of employment and work organisation.
Arbeidet og arbeidsplassene er i stadig endring med innføringen av nye teknologier, stoffer og arbeidsprosesser, endringer i arbeidsstyrkens sammensetning og strukturen i arbeidsmarkedet, og nye former for sysselsetting og organisering av arbeidet.In recent years there has been a difficult and gradual introduction of new technologies in the classroom, such as the use of devices with online connection(smartphone and tablet), namely in practical and laboratorial activities, content research, image sharing, information supply, etc.
De seneste årene har det funnet sted en gradvis, men utfordrende innføring av ny teknologi i undervisningen, som bruk av enheter med nettforbindelse(smarttelefoner og nettbrett), særlig ved praktiske aktiviteter og aktiviteter i laboratoriet, søk etter innhold, deling av bilder, levering av informasjon osv.Increase intelligence and firing capabilities,the noise immunity is achieved through the introduction of new technologies and the element base, increase the level of automation of combat work processes, introduction of advanced technologies and algorithms to the processing of radar and command information.
Øke intelligens og evner å skyte,støy immunitet er oppnådd gjennom innføring av ny teknologi og element base, øke nivået av automatisering av kamp arbeidsprosesser, introduksjon av avansert teknologi og algoritmer for behandling av radar og kommando informasjon.Digitization and the introduction of new technology.
Digitalisering og innføring av ny teknologi.Introduction of new technology is central to the future of healthcare.
Innføring av ny teknologi er sentral i all strategi for fremtidens helseprosesser.
Resultater: 30,
Tid: 0.0683
The introduction of new technologies has facilitated new consumer and customer behaviors.
Thus, introduction of new technologies are expected to improve the product performance.
The introduction of new technologies will also likely result in considerable job losses.
For example : Introduction of new technologies or approaches to students’ learning environments.
To achieve this goal the introduction of new technologies in education is advocated.
Automation of processes and introduction of new technologies require special knowledge and skills.
Development and introduction of new technologies in the sphere of plastic card business.
Provide a framework for the introduction of new technologies into the industrial environment.
Support the introduction of new technologies that can accelerate the path to eradication.
The introduction of new technologies also has an effect on relationships within healthcare.
Vis mer
Detaljer Innføring av ny teknologi
Innføring av ny teknologi Arvid Heiberg Overlege, prof.
Innføring av ny teknologi kan dessuten gi nye sårbarheter.
I løpet av 1980-årene skjedde det en stor endring i arbeidsmiljøet i form av introduksjon av nye teknologier og en endring i produksjonskostnadene til fordel for maskiner i forhold til arbeidsstyrken.
Vellykkede demonstrasjonsprosjekter og introduksjon av nye teknologier er viktige steg som må til for at resten av markedet skal komme etter.
Hans oppgaver inkluderte teknisk support, opplæring, introduksjon av nye teknologier og produkter, og med hans kompetanse muligheten til å styre prosjekter over hele verden.
Ikke minst ved innføring av ny teknologi er nærværet påkrevd.
Det gjelder også innføring av ny teknologi i eldreomsorgen.
Statsminister Jens Detaljer Innføring av ny teknologi
Innføring av ny teknologi Arvid Heiberg Overlege, prof.
Viktig for introduksjon av nye teknologier er involvering av alle prosessdeltakere.
Samtidig innebærer innføring av ny teknologi endringer for enkeltindivider.