Eksempler på bruk av Is activated på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The system is activated.
Systemet er aktivert.Windows is activated when you dial up to the Internet.
Windows er aktivert når du ringer opp til Internett.Your discount is activated.
Din rabatt er aktivert.Your app is activated and ready for use!
Appen din er aktivert og klar til bruk!Description Windows is activated.
Beskrivelse Windows er aktivert.
Folk oversetter også
The nozzle is activated when pressed.
Dysen blir aktivert når trykket.I can see which region of the brain is activated.
Kan jeg se hvilken region av hjernen som er aktivert.Network Lock is activated by default.
Network Lock blir aktivert som standard.The MONO indicator lights up while monaural mode is activated.
MONO-indikatoren lyser mens 1-kanals modus er aktiv.The Drainer is activated in Wolfe's cell.
Draineren er aktivert i Wolfes celle.Please note: it may take 10 minutes before your password is activated!
Merk at det kan ta opptil 10 minutter før passordet er aktivt!The system is activated and ready to work.
Systemet er aktivert og klar til å jobbe.The vehicle is towing a trailer and the Automatic trailer recognition option is activated on the infotainment system.
Bilen kjører med tilhenger og Auto. tilhengerregistrering er slått på i infotainment.When a ralay is activated, the lamp goes to yellow.
Når et rele blir aktivert tennes et gult lys.Crash Assistance: As soon as your airbag is deployed,the Automatic Crash Response is activated.
Automatisk ulykkesvarsling: I det airbagen din utløses,vil den automatiske ulykkesvarslingen bli aktivert.IP anonymisation is activated on this website.
IP-anonymisering er aktiv på denne nettsiden.Crash Assistance: As soon as your airbag is deployed,the Automatic Crash Response is activated.
Automatisk ulykkesvarsling: Så snart kollisjonsputen utløses,vil den automatiske ulykkesvarslingen bli aktivert.IP anonymisation is activated on this website.
Anonymisering av IP er aktiv på dette nettstedet.The timer is activated and reset by means of a spiral button, which interacts with the column wheel and vertical clutch mechanism of the movement- helping to achieve precise and immediate starting.
Aktivering timer med spiral og tilbakestillingsknappen, som vil reagere med kolonnehjul og vertikal bevegelse av clutchmekanismen i- bidra til nøyaktig og øyeblikkelig start.You knew. The signal is activated and stationary.
Du visste det. Signalet er aktivt og stasjonært.This is activated by visiting Labs in Gmail's settings.
Denne aktiviseres under Prøvefunksjoner i Gmail innstillinger.Determine how Bluetooth is activated on your product.
Bestem hvordan Bluetooth er aktivert på produktet….The mixer is activated by holding a hand in front of the sensor.
Sensoren aktiviseres når du holder hånden foran den.These include the fact that your vehicle is linked to yourMercedes me user account by your preferred Mercedes-Benz service partner and the fact that your Mercedes me Adapter is activated via a guided process in the app.
Til disse hører for eksempel det atbilen din knyttes til din Mercedes me-brukerkonto av din foretrukne Mercedes-Benz servicepartner og at aktivering av din Mercedes me Adapter foregår via en styrt prosess i appen.WhiteSmoke is activated in a single click from….
Whitesmoke er aktivert i et enkelt klikk fra en….The fire ventilation is activated in a westerly direction.
Brannventileringen er aktivert retning vest.The card is activated via 30 minutes after the request.
Kortet blir aktivert via 30 minutter etter forespørsel.There free games mode is activated in a unique manner.
Det gratis spill modus er aktivert på en unik måte.The card is activated the first time you use it at one of the attractions or restaurants.
Kortet aktiviseres først når du bruker din første fordel hos forhandler.The free spins feature is activated at the end of a round.
Gratisspinnene i spillet kan bli aktivert i enden av en runde.
