Eksempler på bruk av Er utløst på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kode 4 er utløst.
Code 4 has been triggered.Jeg er inne. Ingen alarmer er utløst.
I'm in. No alarms have been triggered.Kode 4 er utløst.
Code Four has been triggered.Ta et skjermbilde når et søkeord er utløst.
Take a screenshot when a keyword is triggered.Bonus er utløst i $20 avdrag.
Bonus is released in $20 installments.
Folk oversetter også
Alarmsekvens er utløst.
Fail-safe has been initiated.Dette er utløst tilfeldig ved avslutning av en spin.
This is triggered randomly upon the conclusion of a spin.Ingen alarmer er utløst.
No alarms have been triggered.Bonus runder er utløst ved å få 3 eller flere penger poser….
Bonus rounds are triggered by getting 3 or more money bags….En av sensorene dine er utløst.
One of your sensors were activated.Men når Kode 4 er utløst, kan den ikke stoppes.
But when Code 4 is triggered, it will not stop.En av sensorene dine er utløst.
A sensor has been activated in your home.Scatter-funksjon er utløst via en gylden mynt.
The scatter feature is triggered via a golden coin.Nødrutinene deres er utløst.
It's their emergency protocol. Someonemust'vetrippedit ontheinside.Lydløs alarm er utløst på Central City likhus.
Silent alarm has been tripped at the Central City morgue.Skjønt, håper jeg at det er utløst snart!
Though, I Men når Kode 4 er utløst, kan den ikke stoppes.
But once Code Four is triggered, there is no stopping it.Mine damer og herrer,brannalarmen er utløst.
Ladies and gentlemen.The fire alarm has been activated.Familiekonflikter som er utløst av spiseforstyrrelsen.
Family conflicts triggered by the eating disorder.En kretsbryter, sikring eller annen sikkerhetsenhet er utløst.
A wall panel circuit breaker, fuse, or other safety device has been tripped.Hver av disse jackpotter er utløst i tilfeldig rekkefølge.
Each one of these jackpots are triggered randomly.Hvis en annen gruppe av fugler flyr av,så tjue free spins er utløst.
If a second group of birds fly off,then twenty free spins are triggered.Mulighet: En sikring er utløst i sikringsskapet.
Nd option: Fuse has been triggered in the mains distributor.En strømbryter i veggpanelet,en sikring eller annet sikkerhetsutstyr er utløst.
A wall panel circuit breaker, fuse, orother safety device has been tripped.Serotonin frigivelse er utløst av en karbohydrat-last(sukker etc).
Serotonin launch is set off by a carb lots(sugar etc).Totalt antall hendelser: Totalt antall hendelser som er utløst på nettstedet.
Total events: The total number of events fired on your website.Bonus spillet er utløst av tre symboler med Cleopatra's mynt.
The bonus game is triggered by three symbols with Cleopatra's Coin.No-Steam-versjonen av spillet er utløst av PD2. exe.
No-Steam version of the game is triggered by PD2. exe.Chicken Shoot runde er utløst av et minimum av tre kylling symboler.
The Chicken Shoot round is triggered by a minimum of three chicken symbols.Når vibrasjonsreduksjon er aktivert,kan bildet i søkeren bli uskarpt etter at utløseren er utløst.
When vibration reduction 
