Hva Betyr IS AN ABILITY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• er en evne
• er en mulighet

Eksempler på bruk av Is an ability på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

That is an ability we must never forget!
Det er en evne vi aldri må glemme!

The vision of the finished embroidered painting is an ability that only skilled needlewomen can do.
Vision ferdig brodert malerier- en ferdighet som bare kan oppleves hendig.

Is an ability to deal with adversity. It seems to me one of the best gifts you can give your kid.
Jeg tror at den beste gaven man kan gi til ungen sin, er evnen til å takle motgang.

I figure a lawyer's strength is an ability to see the bigger picture.
En advokats styrke er evnen til å se helheten.

There is an ability to extract and save all icons from all selected files in one step.
Det er en mulighet til å trekke ut og lagre alle ikoner fra alle valgte filer i ett trinn.

To contribute beyond your trade and role is an ability that all great CFOs should have.
Det å bidra utover sitt eget fag og rolle er en evne han mener alle gode CFO-er bør ha.

This is an ability that she has utilised in her numerous publications, as well as in lectures and presentations given in various national and international forums.
Dette er en evne som hun har brukt i sine mange publikasjoner, så vel som i forelesninger og presentasjoner gitt i forskjellige nasjonale og internasjonale fora.

It seems to me one of the best gifts you can give your kid is an ability to deal with adversity.
Jeg tror at den beste gaven man kan gi til ungen sin, er evnen til å takle motgang.

There is an ability to use popular integrations, such as Zendesk and Salesforce, Shopify and Mailchimp, Marketo and Salesforce, Hubspot and Salesforce, and many others.
Det er en evne til å bruke populære integrasjoner, for eksempel Zendesk og Salesforce, Shopify og MailChimp, Marketo og Salesforce, Hubspot og Salesforce, og mange andre.

Although this seems a little minor, it is an ability which is not to be ignored.
Selv om dette virker trivielt, er det en ferdighet som ikke skal undervurderes.

There is an ability to single out the most important thing, to defend one's position in matters of principle and to adapt, in the opinion of others, to norms that are not subject to change.
Det er en mulighet til å utpeke det viktigste, å forsvare sin posisjon i prinsipper og til å tilpasse til andre normer som ikke er gjenstand for endring.

Although this appears a little unimportant, it is an ability which is not to be ignored.
Selv om dette virker trivielt, er det en ferdighet som ikke skal undervurderes.

One common thread among all kinds of small forwards is an ability to"get to the line", that is, having opposing players called for committing shooting fouls against them, as fouls are frequently called on the defense when offensive players"take the ball hard" to the basket;
En felles tråd mellom alle typer små forwards er en evne til å"komme til straffelinjen", det vil si å ha motstridende spillere kalt for å begå skyte-feil mot dem, som regelbrudd er ofte kalles på forsvaret når offensive spillere"tar ballen hardt" mot kurven;

I also think you don't even need to create new images, as there is an ability to get this with alpha filters in css.
Jeg også tror du ikke engang trenger å lage nye bilder, som det er mulig å få dette med alfa-filtre i css.

A distinctive feature of the neutron radiation is an ability to convert atoms stable elements into their radioactive isotopes, which dramatically increases the danger of neutron irradiation.
Et karakteristisk trekk ved nøytronstråling er en evne til å omdanne atomer stabile elementer i deres radioaktive isotoper, noe som dramatisk øker faren for nøytron-bestråling.

Being able to recognize the tone level of people at a single glance is an ability which can give a tremendous advantage in one's dealings with others.
Å være i stand til å gjenkjenne folks tonenivå med et enkelt blikk er en evne som kan gi en en enorm fordel i ens omgang med andre.

The distinctive feature stained glass gel of varnishes is an ability to strengthen depth and style of registration of a nail, to add the necessary accents and to change initial color scale.
Et karakteristisk trekk ved lakkert gel gel er evnen til å styrke dybden og stilen til negledesignet, legge til rette aksenter og endre det opprinnelige fargeskjemaet.

Although this seems a little irrelevant, it is an ability which is not to be taken as well gently.
Selv om dette ser litt irrelevant, det er en evne som ikke er å bli tatt for lett.

Quick Data Refresh: The main Devart Excel Add-ins benefit is an ability to periodically get the actual data from different data sources to Excel with a single click without repeating the whole import operation each time.
Hurtigdataoppdatering: Den viktigste tildelingen for Devart Excel-tillegget er en evne til å periodisk få de faktiske dataene fra forskjellige datakilder til Excel med ett enkelt klikk uten å gjenta hele importen hver gang.

Of course, Qaher feature is its ability to fly at low altitudes, and this is an ability that no one of similar aircraft in the world," said in 2013 the project Manager Qaher-313 Hassan Parvaneh.
Selvfølgelig, qaher funksjon er dens evne til å fly i lav høyde, og dette er en evne som ingen av tilsvarende fly i verden," sa i 2013 prosjektleder qaher-313 hassan parvaneh.

It's an ability he inherited from his father.
Det er en egenskap han har arvet fra faren.

This is of fundamental significance for us humans, because it's an ability that's unique for us.
Dette er av fundamental betydning for oss mennesker, fordi det er en evne som er unik for oss.