Hva Betyr IS AUTHENTICATED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• er autentisert
• er godkjent
• blir godkjent

Eksempler på bruk av Is authenticated på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Check if the email is authenticated.
Sjekk om e-posten er autentisert.

Once the device is authenticated, NordVPN creates an encrypted tunnel.
Når enheten autentiseres, oppretter NordVPN en kryptert tunnel.

Check whether the email is authenticated.
Sjekk om e-posten er autentisert.

Access to the solution is authenticated through Microsoft Azure Active Directory.
Tilgang til løsningen autentiseres mot Microsoft Azure Active Directory.

Indicates whether the message is authenticated.
Viser om meldingen er godkjent.

When the user is authenticated, the screen for the function you are using appears.
Når brukeren er autentisert, vises skjermbildet for den funksjonen du bruker.

Used to determine if a user is authenticated.
Brukes til å fastslå om en bruker er godkjent.

Each device is authenticated separately in DNS and DDNS provider's IP and port communicate.
Hver enhet er godkjent separat DNS DDNS leverandør og kommunisere dem ip og port.

Used to determine if a user is authenticated.
Brukes for å avgjøre om en bruker er autorisert.

When the user is authenticated, the screen for the function you are using appears.
Når brukeren er autentisert vil skjermen for den funksjonen du bruker, bli vist.

Select this option to require that all inbound traffic is authenticated.
Velg dette alternativet for å kreve at all innkommende trafikk godkjennes.

Allow the connection if it is authenticated and integrity-protected.
Tillat tilkoblingen hvis den er godkjent og integritetsbeskyttet.

Use this option to require that all inbound and outbound traffic is authenticated.
Velg dette alternativet for å kreve at all innkommende og utgående trafikk godkjennes.

They are relatively cheap and the signal is authenticated providing a secure time reference.
De er relativt billig og signalet er autentisert tilby en sikker tid referanse.

Our website is authenticated for e-commerce by VeriSign, the world's leading website authentication authority.
Nettstedet vårt er godkjent for e-handel av VeriSign, verden ledende autoritet på nettsidesertifisering.

They are relatively cheap and the signal is authenticated providing a secure time reference.
De er relativt billige og signalet er autentisert og gir en sikker tidsreferanse.

In their extreme famine, many of the Xhosa turned to cannibalism, and one instance of parents eating their own child is authenticated.
I deres ekstreme hungersnød vendte mange xhosaer seg til kannibalisme, og et tilfelle av foreldre som spiste sitt eget barn er bekreftet.

Outbound traffic is authenticated if possible, but the traffic is allowed if authentication fails.
Utgående trafikk godkjennes hvis mulig, men trafikken tillates selv om godkjenning mislykkes.

Azure AD returns a JSON Web Token(JWT) to the Office device app, and the device app is authenticated by using a JWT with Office 365.
Azure AD returnerer en JSON Web Token(JWT) til Office-enhetsappen, og enhetsappen godkjennes ved hjelp av en JWT med Office 365.

Once the TPM owner password is authenticated, a dialog box confirming that the TPM lockout was reset is displayed.
Når TPM-eierpassordet er godkjent, vises en dialogboks som bekrefter at TPM-låsen ble tilbakestilt.

This metadata is exchanged between AD FS and Lifesize Cloud when a user is authenticated, forming the basis for a relying trust.
Denne metadatafilen utveksles mellom AD FS og Lifesize Cloud når en bruker blir godkjent, og utgjør grunnlaget for en beroende klarering.

This means that your connection is authenticated and encrypted, hence safeguarded from eavesdroppers and man-in-the-middle attacks.
Dette betyr at din tilkobling er autentisert og kryptert, derfor sikret mot avlytting og mellommannangrep.

Network tokens are named so because this kind of token is traditionally created by a server when a user is authenticated across the network.
Network tokener kalles dette fordi denne typen token opprettes vanligvis av en server når en bruker godkjennes på tvers av nettverket.

ASPXAUTH(session)- Used to determine if a user is authenticated or not is only set after a user has logged in.
ASPXAUTH(økt)- Brukes for å fastslå om en bruker er autentisert eller ikke, og bare etter at en bruker har logget inn.

Addressed issue where the user may need to press the space bar to dismiss the lock screen on a Windows 10 machine to log in, even after the logon is authenticated using a companion device.
Løste problemet der brukeren kanskje må trykke på mellomromstasten for å lukke låseskjermen på en Windows 10-maskin for å logge på, selv etter at påloggingen er godkjent ved hjelp av en hjelpeenhet.

ASPXAUTH(session)- Used to determine whether a user is authenticated or not. It is installed only after the user login.
ASPXAUTH(økt)- Brukes for å fastslå om en bruker er autentisert eller ikke, og bare etter at en bruker har logget inn.

Whilst this signal is authenticated, these radio transmissions are vulnerable to interference and have a finite range.
Mens dette signalet blir autentisert, disse radiotransmisjoner er følsomt overfor forstyrrelser og har en begrenset rekkevidde.

You are effectively stating that network traffic that matches this rule is allowed because it is authenticated as coming from an authorized and trusted user or computer.
Du angir effektivt at nettverkstrafikk som oppfyller denne regelen, er tillatt fordi den er godkjent som trafikk som kommer fra en godkjent og klarert bruker eller datamaskin.

Select this option to specify that all inbound and outbound traffic is authenticated if possible, but that the connection is allowed if authentication fails.
Velg dette alternativet for å angi at all innkommende og utgående trafikk skal godkjennes hvis mulig, men at tilkoblingen tillates selv om godkjenning mislykkes.

The customer authenticates with Ward and a notification goes to the Retaileren with the message that Ward is authenticated, but no link exists between the customer's profile in the Haven and Retaileren.
Kunden autentiserer med Ward og en notifikasjon går til Retaileren med beskjed om at Ward er autentisert, men det eksisterer ingen kobling mellom kundens profil i Haven og Retaileren.

Hvordan bruke "is authenticated" i en Engelsk setning

The user is authenticated by the secure role.

Communication amongst these entities is authenticated and/or encrypted.

Shows whether the connection is authenticated or not.

The EEPROM is authenticated via the reference fingerprint.

The user is authenticated against the Scheduler Server.

This Item Is Authenticated By All About Auuttographs.

The client is authenticated via a client certificate.

It is authenticated with your Manor email credentials.

Client is authenticated by API key and secret.

This item is authenticated by All About Autographs.

Hvordan bruke "er godkjent, blir godkjent, er autentisert" i en Norsk setning

Produktet er godkjent av dermatologer og er godkjent for enhver hudtype.

Søknader som blir godkjent innen 31.

ikke alt som blir godkjent hihi!

Når brukeren er autentisert vil skjermen for den funksjonen du bruker vises.

lokalet allerede er godkjent som forsamlingslokale og hva som er godkjent personkapasitet.

Dersom han blir godkjent for jobben.

Firmaet er godkjent for ansvarsrett og er godkjent våtromsbedrift.

Skolene er godkjent etter Friskolelova, og er godkjent for til sammen 192 elever.

UE er autentisert av nettverket hvis RES er lik XRES.

Den er godkjent for alle typer undervarme.