Eksempler på bruk av Is in full swing på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Race is in full swing.
Rase er i full gang.Now, the VRA's propaganda machine is in full swing.
VRAs propagandamaskin er i full sving.Her vi is in full swing.
Her er vi i full gang.The Wraith-Replicator war is in full swing.
Skrømtreplikatoren er i full gang.When the new line is in full swing, the second line will be called off.
Når den nye linjen er i full sving, vil den andre linjen bli stanset.Championship races Lego is in full swing.
Championship løpene Lego er i full gang.The propaganda is in full swing to break them down, both human and spiritual.
Propagandaen er i full sving for å bryta dei ned, både menneskeleg og åndeleg.By now, the block is in full swing.
Nå er det full sving i gatene.Helsingborgs Lasarett is undergoing a total transformation and the refit is in full swing.
Helsingborgs Lasarett skal totalforvandles, og ombyggingen er i full sving.The war is in full swing.
Krigen er i full gang.The job of approaching us NIF is in full swing.
Jobben med å tilnærme oss NIF er i full gang.When the new number 4 line is in full swing, the second line is also dismantled.
Når den nye nummer 4-linjen er i full sving, vil den andre linjen også bli demontert.This indicates that the fashion for them is in full swing.
Dette antyder at mote for dem er i full gang.Trondheim Sinfonietta is in full swing with Trondheim Open!
Trondheim Sinfonietta er i full gang med Trondheim Open!Welcome to our pirate tavern where a hot group orgy is in full swing.
Velkommen til vårt pirat taverna hvor en varm gruppe orgie er i full gang.Well, summer is in full swing.
Vel, sommeren er i full gang.Lemmerne is in full swing with dividing up bardehvalskrottene with flensekniver and beinsag.
Lemmerne er i full gang med å dele opp bardehvalskrottene med flensekniver og beinsag.CarpocaIypse is in full swing.
Trafikkastrofen er i full gang.Pre-season is in full swing after an exhaustive summer of football- Not that we're complaining!
Førsesongen er i full sving etter en utmattende sommer med fotball- Uten at vi klager!The Cold War is in full swing.
Den kalde krigen er i full gang.At the moment there is no possibility to test the game- its development is in full swing.
For øyeblikket Wedding season is in full swing.
Bryllupssesongen er i full gang.Foundation stone ceremony: the construction work for the new headquarters in Reinach is in full swing.
Grunnsteinseremoni: Byggearbeidet på det nye hovedkvarteret The fifth season is in full swing.
Den femte sesongen er i full gang.Cherry tree blossoms are a welcome reminder that winter has left and spring is in full swing.
Cherry treet blomstrer Twitter tweet Summer is in full swing, and our June tournaments are bringing the heat!
Twitter tweet Sommeren er i full gang, og våre juni turneringer The air war in Europe is in full swing.
Luftkrigen The Renaissance is in full swing during the 1490s, and Leonardo da Vinci is painting in realistic, chiaroscuro style.
Renessansen er i full sving på 1490-tallet, og Leonardo da Vinci maler La Marina's summer festival is in full swing.
La Marina The fact that series production of the new Volvo FH is in full swing, and the fact that the first trucks are now on their way to their customers, therefore marks not just the start of something new.
At serieproduksjonen av den nye Volvo FH er i full sving, og de første lastebilene nå 
