Eksempler på bruk av Is reaching på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Anfield is reaching new heights…….
Anfield er nå nye høyder…….I have this dream that something is reaching for me.
Jeg drømmer at noe strekker seg etter meg.But Tyler is reaching for the chain!
Tyler strekker seg etter lenka,!Sir, sensors indicate that the weapon is reaching maximum power.
Sensorene viser at våpenet nærmer seg full kraft.That she is reaching a whole new market.
At hun når et helt nytt marked.
It looks like your right hand is reaching for something.
Du strekker visst ut hånda di etter noe.My voice is reaching millions throughout the world.
Min stemme når ut til millioner i verden.That's right. He is reaching today.
Det stemmer. Han når fram i dag.Your baby is reaching physical and cognitive milestones daily.
Babyen din når fysiske og kognitive milepæler hver dag.Nobly swallows the draft as Peter's hand is reaching for it.
Og svelger det tappert ned…"mens Peters hånd griper etter det.Your brother is reaching out to you.
Din bror rekker ut en hånd.Another one of the most important processes of e-commerce is reaching good prices.
En av de viktigste prosessene av e-handel er nå gode priser.Complexity is reaching unprecedented levels.
Kompleksitet er nå et helt nytt nivå.
You're looking up at the sky. Your hand is reaching toward the future.
Du ser opp mot himmelen med hånden strakt ut mot fremtiden.Your hand is reaching toward the future.
Du ser opp mot himmelen med hånden strakt ut mot fremtiden.This is just one more indication of how KAIST is reaching new heights.
Dette A lion's paw is reaching out and destroying the word"no.
En løvepote strekker seg ut og ødelegger ordet"ikke.Firstdate is constantly continuing to expand and is reaching out through various channels.
Firstdate fortsetter hele tiden å utvide seg og nå ut gjennom ulike kanaler.My problem is reaching up to switch 14 and there dies… sugestii? thank you.
Mitt problem er nå opp til å bytte 14 og det dør… sugestii? Takk.In case when the chain's account balance is reaching to zero, the whole chain bet is lost.
I tilfeller der kjedens konto når null, tapes hele kjedeinnsatsen.No one is reaching their goal by stopping up and arguing with others about the right way.
Ingen når sine mål ved å stoppe opp og krangle med andre om den rette vei.Total prizes given away so far is reaching almost£ 16.6 billion pounds.
Total premier gitt bort så langt er nå nesten£ 16600 millioner pounds.The target is reaching Umbria, the sleepy region that stretches through inland Italy.
Målet er å nå Umbria, den søvnige region som strekker seg gjennom innlandet Italia.However, the pollution, poisoning andwaste of water is reaching ever greater proportions.
Forurensningen, forgiftningen ogavfallet på vann når imidlertid stadig større proporsjoner.New ECOi EX is reaching excellent performance without using any additional saving functions.
Nye ECOi EX oppnår utmerket ytelse uten å bruke noen ekstra sparefunksjoner.At 3.0 on the scale, a person has a conservative,cautious aspect toward life, but is reaching his goals.
På 3,0 på skalaen har en person en konservativ,forsiktig holdning overfor livet, men når sine mål.As to thequality, length is reaching consumers is even more difficult to determine.
Som thequality, er nå forbrukere We are proud to announce to our customers that the work on Visitoria application is reaching a critical milestone.
Vi That the syrian conflict is reaching an important turning point, said as a fait accompli.
At den syriske konflikten er nå et viktig vendepunkt, sa som et fait accompli.Lebanon has felt the weight of this andis worried, particularly now that its deficit is reaching $80bn.
Libanon har følt presset av dette og 
