Eksempler på bruk av Is the elimination på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Its essence is the elimination of dangerous goods.
Essensen er eliminering av farlig gods.Another advantage of this method of sterilization is the elimination of the risk of burns.
En annen fordel ved denne steriliseringsmetoden er eliminering av risikoen for forbrenning.Most notably is the elimination of the'movement grid'.
Mest synlig er utelukkingen av et'bevegelsesnett'.In the case of symptomatic treatment of night blindness is the elimination of the underlying disease.
Ved symptomatisk behandling av nattblindhet er eliminering av den underliggende sykdommen.Hovedpunktet er eliminering av smerte og betennelse.They emit negative ions, and one of their tasks andone of the advantages is the elimination of positive ionization.
De avgir negative ioner, ogen av deres oppgaver og en av fordelene er eliminering av positiv ionisering.Disinfection is the elimination of pathogenic microorganisms from the water.
Desinfeksjon er eliminering av patogene mikroorganismer fra vannet.Det viktigste ved behandlingen av denne sykdommen er eliminering av den irriterende faktoren.And is the elimination of us is trying to implement with the use of mechanisms that are contrary to generally accepted principles of international trade.
Og eliminering av oss prøver å gjennomføre med bruk av mekanismer som er i strid med allment aksepterte prinsipper i internasjonal handel.Den første ordningen er eliminering av fett.So, in my book, what is required first,before we can send out a successor to Nightingale, is the elimination of that impediment.
Det som jeg tror trengs nå… førvi kan sende ut en etterfølger etter Nightingale… er å fjerne… denne hindringen.Det endelige målet for behandling av søvnapné er eliminering av natten stopper å puste og restaurering av sunne søvnmønster.Erythrocytes are the most numerous and plastic blood atoms orred blood cells whose main role is the elimination of carbon dioxide and oxygenati….
Erytrocytter Den største fordelen ogfordelen med isoterapi er eliminering av barrierer for selvcensur, som åpner døren til kundens underbevissthet.It is the elimination of minor defects in the tooth crown by a process of filling or restoring the tooth with an aesthetic filling material that is similar to the structure of the tooth tissue in terms of its aesthetic(colour, gloss, translucency) and functional(hardness, wear, flexibility) characteristics.
Det er fjerning av små defekter i tannkronen når man fyller/gjenoppretter tannen ved hjelp av estetiske fyllinger som likner på tannvevets struktur med sine estetiske(farge, glans, klarhet) og funksjonelle(fasthet, slitasjeevne, fleksibilitet) egenskaper.Den mest riktige måten å beskytte babyens kropp påAllergi er eliminering av kontakt med allergener.Hovedformålet med stoffet er eliminering av spesifikke symptomer som ledsager sykdommer i bevegelsesapparatet og gjenoppretting av sunn dynamikk.Red Eye Remover for Windows XP- a universal tool,the main function of which is the elimination of the same effect of redness of the eyes.
Red Eye Remover Windows XP- et universelt verktøy,hvis hovedfunksjon er eliminering av den samme effekten av øynets rødhet.A significant side benefit of using the same dataset throughout the business is the elimination of any discussion about data validity- since everybody basically has access to the same database.
En vesentlig nytte for å bruke det samme datasettet i hele virksomheten er eliminering av diskusjon om datavalitet- siden alle i utgangspunktet har tilgang til samme database.Methods of manual therapy are cumulativemanual techniques,the main purpose of which is the elimination of pathologies associated with the joints, muscles and spine.
Metoder for manuell terapi What is occurring in Spain,amid historic attacks on democratic rights across Europe, is the elimination of the remaining differences between the post-Transition regime in Spain and the Franco regime from which it emerged.
Det som skjer i Spania,blant historiske angrep på demokratiske rettigheter over hele Europa, er elimineringen av de gjenværende forskjellene mellom post-overgangs-regimet i Spania og Franco-regimet som det oppsto fra.In the case of community platforms, one of the most pressing problems of today is the elimination of fake accounts, which are used to spread spam or other illegal activities.
For samfunnsplattformer er en av de mest presserende problemene i dag eliminering av falske kontoer, som brukes til å spre spam eller andre ulovlige aktiviteter.Hovedmålet ble eliminering av dupliserte kanaler Pravda tut og Televsesvit med tp.An example of this change was the elimination of church music as an area of specialization;
Et eksempel på denne forandringen var eliminering av kirkemusikk som et spesialiseringsområde;An example of this change was the elimination of church music as a specialisation;
Et eksempel på denne endringen var eliminering av kirkemusikk som en spesialisering;Its advantages are the elimination of thermal stress, its non-contact quality, consistent high-quality solder joints and flexibility.
Dens fordeler er eliminering ofthermal stress, ikke-kontakt kvalitet, konsekvent høy kvalitet loddetinn leddene og fleksibilitet.Its advantages are the elimination of thermal stress, its non-contact quality, consistent high-quality solder joints and flexibility.
Dens fordeler er eliminering av termisk spenning, dets ikke-kontakt kvalitet, konsekvent høy kvalitet loddepunkter og fleksibilitet.To treat this illness should be the elimination of the infection itself, which is the cause of its appearance.
Å behandle denne sykdommen bør være eliminering av infeksjonen selv, som Most extreme of which was the elimination of the bath, leaving a drain in the floor, and the shower was mounted on the wall.
Mest ekstreme som var eliminering av badekaret, og etterlater et avløp i gulvet, og dusjen Krigen utryddet pequotene som en samlet enhet i det som i dag er det sørlige New England.
