Hva Betyr IS TRANSFERABLE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• er overførbar
• kan overføres
• er overførbart
• overføres

Eksempler på bruk av Is transferable på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

No part of the profit is transferable.
Ingen del av overskuddet kan overføres.

Warranty is transferable if the item is re-sold.
Garantien er overførbar dersom varen videreselges.

The copacker may have experience with similar products which is transferable to the product you wish him to copack.
Copacker kan ha erfaring med produkter liknende som er overførbare til produktet du ønsker ham til copack.

That is transferable to other things than just running.
Det har overføringsverdi til andre ting enn bare løping.

However, the result is very interesting and I suppose that it is transferable to the majority- thus also to your person.
Resultatet er imidlertid veldig interessant, og jeg antar at det er overførbart til flertallet- dermed også til din person.

Warranty is transferable if the item is re-sold.
Garantien er overførbar hvis varen er solgt.

It is relatively well known how a fire in a battery may start, and this knowledge is transferable to stationary batteries in buildings.
Det er relativt godt kjent hvordan brann i et batteri kan oppstå, og dette vil være overførbart til stasjonære batterier i et bygg.

The voucher is transferable and must be redeemed by December 31, 2017(date of contract).
Gavekortet kan overføres til andre og må benyttes innen 31. desember 2016.

However, the result of this is very interesting and I conclude that it is transferable to the majority- and consequently also to your person.
Resultatet av dette er imidlertid veldig interessant, og jeg konkluderer med at det er overførbart til flertallet- og dermed også til din person.

It is transferable, and so your family members, friends or colleagues can use it as well.
Det er overførbart, slik at familiemedlemmer, venner eller kollegaer også kan bruke det.

Much of what we have achieved here is transferable to other processes and raw materials”, says Bones.
Mye av det vi har gjort her er overførbart til andre prosesser og råmaterialer sier forskeren.

In order to administer your estate(in which case your successors will be able to access information about you to identify and obtain information that could be useful to administer your estate, including any digital goods or data that could be considered a family memory that is transferable to your successors); and.
For å administrere din eiendom(i dette tilfellet vil dine etterkommere ha rett til innsyn i informasjonen om deg for å identifisere og innhente informasjon som kan være nyttig for å administrere din eiendom, herunder digitale eiendeler eller personopplysninger som kan anses som arvegods som er overførbart til dine etterkommere); og.

Credit: the contract is transferable upon resale of your vehicle.
Kreditt: Avtalen overføres ved videresalg av bilen.

Within many of the modules the course considers the environmental aspects of design and technology which is transferable to a broad range of employment opportunities.
Innenfor mange av modulene kurset vurderer de miljømessige aspekter ved design og teknologi som er overførbar til et bredt spekter av jobbmuligheter.

(7) The voucher is transferable and can be used by any person in possession of the voucher.
(7) Gavekortet kan overføres og brukes av enhver person som er i besittelse av det.

The result of this is admittedly very interesting and I conclude that it is transferable to the broad majority- and subsequently to your person as well.
Resultatet av dette er ganske vist veldig interessant, og jeg konkluderer med at det kan overføres til det store flertallet- og deretter til din person også.

The TDC is transferable but it cannot be redeemed for cash or other considerations.
Reiserabattsertifikatet kan overdras, men ikke veksles inn mot kontanter eller andre produkter.

Credit earned at other university is transferable enabling you to kick starts your higher education.
Kreditt opptjent ved annet universitet er overførbar slik at du kan sparke starter høyere utdanning.

Your mortgage is transferable should you decide to sell in the future when prices have risen, again at no cost.
Din boliglån er overførbar, skulle du bestemme deg for å selge i fremtiden når prisene har steget igjen, uten kostnad.

Your license is transferable to another party provided that your client panel information is transfered with the sale.
Din lisens er overførbar til en annen part, forutsatt at din klient panel informasjon overføres med salget.

Corian® warranty is transferable to the next purchaser of a home providing the new owner writes to DuPont to register the installation under the new owner's name.
Corian®-garantien kan overføres til neste eier av boligen, forutsatt at den nye eieren skriver til DuPont for å registrere installasjonen i sitt eget navn.

Warranty is transferable if the item is re-sold Loan or replacement equipment will be provided if the product isn't repaired within 30 days.
Garantien er overførbar dersom varen videreselges. Utstyr til utlån eller erstatningsvare vil bli tilbudt dersom varen ikke er reparert innen 30 dager.

Whether the results are transferable to humans, must be shown.
Hvorvidt resultatene kan overføres til mennesker, må vises.

We assume that efficacy results are transferable to metropolitan areas in Norway.
Vi antar at effektresultater kan overføres til storbyområder i Norge.

These qualifications are transferable and recognised by other universities including the UK and Australia.
Disse kvalifikasjonene kan overføres og anerkjennes av andre universiteter, inkludert Storbritannia og Australia.

This section shows players that are transferable in your league.
I denne delen vises spillerne som kan overføres i din liga.

Buyer's rights arising from the purchase agreement shall not be transferable.
Kjøpers rettigheter som følger av kjøpsavtalen skal ikke være omsettelige.

We therefore assume that the results can be transferable to the Norwegian conditions.
Vi antar derfor at resultatene kan være overførbare til norske forhold.

Initiatives should be transferable.
Tiltak skal være omsettelige.

The content from The Sims 3 will not be transferable to The Sims 4.
Innhold fra The Sims 3 vil ikke kunne bli overført til The Sims 4.