Hva Betyr IT'S NOT PART på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• det er ikke en del
• det inngår ikke

Eksempler på bruk av It's not part på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It's not part of the plan.
Det er ikke del av planen.

I'd love to, but it's not part of the deal.
Gjerne, men det inngår ikke i kontrakten.

It's not part of my programming.
Det er ikke en del av programmet mitt.

And who says it's not part of his job?
Hvem har sagt at det ikke inngår i jobben hans?

It's not part of our job. We miss you.
Det er ikke en del av jobben vår.

That's not in me, it's not part of me.
Jeg klandrer ikke deg, men det er ikke en del av meg.

But it's not part of the case.
Det er ikke en del av saken.

This is a huge gap in education and it's not part of the curriculum.
Dette er et stort hull i undervisning, og det er ikke en del av pensumet.

It's not part of the job description.
Det er ikke en del av jobbeskrivelsen.

I shouldn't even be telling you this, but this whole Graznyole thing, it's not part of the puzzle you're working on, so just… Let it go.
Jeg bør ikke fortelle deg dette, men denne Graznyole-greia, det er ikke en del av puslespillet du holder på med, så dropp det..

Maybe it's not part of the crime scene.
Kanskje det ikke er en del av åstedet.

There are still chances for simple mistakes such as not taking the individual photos correctly and cause the online panorama app to assume it's not part of a panorama and make the Assistant won't work.
Og samme assistentfunksjon i Google Photos vil automatisk registrere tilstøtende bilder tatt fra samme punkt og stiches dem for å lage et panoramabilde. Det er fortsatt sjanser for enkle feil, for eksempel ikke å ta de enkelte bildene riktig, og få appen på nettet til å anta at det ikke er en del av et panorama, og at assistenten ikke vil fungere.

It's not part of my process, either.
Det er ikke en del av prosessen min heller.

Steven Singh, President of YHR Guyana, states,“The first issue regarding human rights in Guyana is the lack of knowledge. This is a huge gap in education and it's not part of the curriculum. There is also a macho attitude where men think less of women. Gender violence is based on lack of respect, love and understanding for the other party.”.
Steven Singh, president for YHR Guyana, sier:«Det første problemet vedrørende menneskerettigheter i Guyana er mangelen på kunnskap. Dette er et stort hull i undervisning, og det er ikke en del av pensumet. Det finnes også en mannssjåvinistisk holdning, hvor menn anser kvinner som mindreverdige. Kjønnsrelatert vold er grunnet i mangel på respekt, kjærlighet og forståelse for den andre parten.».

So, it's not part of the ceasefire.
Dette er den viktigste delen av gjenoppbyggingen.

Like a Lich's phylactery- It's not part of their actual body, but very VERY important to them.
Som en Lichs phylactery- Det er ikke en del av deres kropp, men veldig veldig viktig for dem.

It's not part of the future that I'm laying out.
Det er ikke en del av framtiden jeg planlegger.

Besides, if it's not part of your discipline you can't just go and recklessly add it in.
Hvis den ikke inngår i din skole, bør du ikke tilfeldig gjøre det bare fordi du har lyst.

It's not part of my job, but it's become part of my job, so.
Det inngår ikke i jobben, men er blitt en del av den.

If it's not part of the ritual, then it's the unsub's signature.
Hvis det ikke er en del av ritualet, er det en del av signaturen.

It's not part of the spell, but I think it could make things easier.
Det er ikke en del av besvergelsen, men det kan gjøre ting lettere.

Sorry, it's not part of my heartwarming and personal narrative in which a humble boy from New Delhi overcame poverty and prejudice and journeyed to America to reach for the stars. Poverty?
Nei, det er ikke en del av fortellingen hvor en ydmyk inder overvant fattigdom og fordommer for så å strekke seg mot stjernene?

It is not part of our approved curriculum.”.
Det er ikke en del av vårt godkjente pensum.

It is not part of a big chain.
Det er ikke en del av en stor kjede.

It is not part of a chain and locally owned.
Det er ikke en del av en kjede og lokalt eide.

It is not part of the Schengen Area.
Disse er ikke del av utenrikstjenesten.

It is not part of the Vault-Tec preservation software, so it does not have any orders to protect humanity after the bombs fall.
Det er ikke en del av Vault-Tec-softwaren, så den har ingen ordre om å beskytte menneskeheten om bomber faller.