Hva Betyr IT CAN TAKE UP på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• det kan ta opp

Eksempler på bruk av It can take up på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

On average, it can take up to 50 days.
I gjennomsnitt kan det ta opp til 50 dager.

It can take up 10 per cent of the space.”.
Det kan ta opptil 10 prosent av plass.”.

At cooler temperatures, it can take up to 8 hours to dry.
Ved kjøligere temperaturer kan det ta opptil 8 timer å tørke.

It can take up to 48 hours to confirm such orders.
Det kan ta opp til 48 timer å bekrefte slike ordre.

But with the red tape, it can take up to a decade to bring a body home.
Men med alt byråkratiet kan det ta opp til ti år å få en kropp hjem.

It can take up to 48 hours for your request be fully carried out.
Det kan ta opptil 48 timer før forespørselen din iverksettes.

When an electronic back transfer is being made it can take up to 5 days before the reception of the money.
Ved en elektronisk tilbakeførsel, kan det ta opp til 5 dager innen mottakelse.

But it can take up to 1 year to see actually strong results.
Men det kan ta opp til ett år å se virkelig sterke resultater.

The directions on the packaging state that it can take up to 12 weeks for the medication to fully treat the wart.
Instruksjonene på pakken sier at det kan ta opp til 12 uker for medisin for å helt håndtere vorte.

Yet it can take up to 1 year to see truly strong results.
Men det kan okkupere til 1 år for å se virkelig solide resultater.

The instructions on the packaging state that it can take up to 12 weeks for the medication to totally treat the wart.
Instruksjonene på pakken sier at det kan ta opp til 12 uker for medisiner til helt behandle vorte.

It can take up to 200 hours to recover a stolen identity.
Det kan ta opp til 200 timer å gjenopprette en ID som har blitt stjålet.

Your booking is on request, so it can take up to 4 days before we can confirm your booking.
Bookingen din er på forespørsel, så det kan ta opp til 4 dager før vi kan bekrefte din booking.

It can take up to 15kg and is suitable for smaller objects.
Dreieskiven tåler opp til 12 kg og egner seg fint til mindre objekter.

The instructions on the packaging state that it can take up to 12 weeks for the medicine to totally deal with the wart.
Instruksjonene på pakken sier at det kan ta opp til 12 uker for medisin for å helt håndtere vorte.

It can take up to 48 hours for your new domain to start working.
Det kan ta opptil 48 timer før det nye domenet fungerer.

The guidelines on the product packaging state that it can take up to 12 weeks for the medication to totally deal with the wart.
Retningslinjene på emballasjen sier at det kan ta opp til 12 uker for medisiner for å helt håndtere vorte.

It can take up to 72 hours for us to enable SSH for your account.
Det kan ta opp til 72 timer for oss å aktivere SSH for kontoen din.

As the advertiser must approve your order manually, it can take up to 7 days to get your points after completing the order.
Annonsøren skal godkjenne din bestilling manuelt, derfor kan det ta opp til 10 dager før du får poengene for kampanjen.

Note: It can take up to 24-48 hours for any DNS changes to take effect.
Merk: Det kan ta opp til 24- 48 timer før DNS-endringer trer i kraft.

I was just researching surrogacy, and they say that once you choose a great candidate, it can take up to three years before you have a baby in your arm.
Jeg sjekker opp surrogati, og når du har valgt en bra kandidat, kan det ta opp til tre år før du har en baby i armene.

However it can take up to 1 year to see truly solid outcomes.
Men det kan ta opp til ett år å se virkelig solide resultater.

Take into consideration that from the time we process your withdrawal, it can take up to 8 business days for the funds to appear in your account statement.
Ta med i betraktningen at det kan ta opp til 8 arbeidsdager fra vi behandler uttaket til pengene vises på kontoutskriften din.

Note: It can take up to 8 weeks for your points to be reported and registered.
Merk: Det kan ta inntil 8 uker før dine poeng rapporteres og registreres.

If you traveled on one of oupartner airlines, it can take up to 8 weeks after registration before they're credited to your account.
Hvis du reiser med et av våre partnerflyselskaper, kan det ta opptil åtte uker etter registrering før de krediteres på kontoen din.

It can take up to 72 hours to process your documents and update your account.
Det kan ta opp til 72 timer å behandle dokumentene og oppdatere kontoen din.

And they say that once you choose a great candidate, it can take up to three years before you have a baby in your arm. I was just researching surrogacy.
Og når du har valgt en bra kandidat, kan det ta opp til tre år før du har en baby i armene. Jeg sjekker opp surrogati.

Note It can take up to 48 hours for the change to your email address to be implemented across all Microsoft services.
Det kan ta opptil 48 timer før endringen av e-postadresse implementeres i alle Microsoft-tjenester.

If you chose to"pre-transfer", please note that it can take up to 1 business day because we will not ship the order until the amount has been received.
Hvis du valgte å"pre transfer", Vær oppmerksom på at det kan ta opp til 1 forretningsdag fordi vi ikke sender ordren til beløpet er mottatt.

It can take up to 3 weeks for points from our flights to be registered and 3-8 weeks for points from partners.
Det kan ta opp til 3 uker før poeng fra våre flygninger blir registrert, og 3-8 uker for poeng fra partnere.

Hvordan bruke "it can take up" i en Engelsk setning

It can take up causes and tear down leaders.

Selling it can take up to 3-5 working days.

It can take up to 4500 litres per hour.

Or baseball (but it can take up their lives).

Depending on the situation it can take up to.

And it can take up to 350 pound load.

For some people, it can take up to twelve.

They say it can take up to two weeks.

It can take up all your time and effort.

They say it can take up to six months.

Hvordan bruke "det kan ta opp" i en Norsk setning

Det kan ta opp til flere år.

Det kan ta opp til 4–6 måneder.

Det kan ta opp til 3600 passasjerer.

Det kan ta opp til ett år.

Det kan ta opp til ett år.

Det kan ta opp mot 200 passasjerer.

Det kan ta opp til flere måneder.

Det kan ta opp til seks uker.

Det kan ta opp til 4.200 passasjerer.

Det kan ta opp til 5-6 uker.