Eksempler på bruk av It has become so på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It has become so nice!
Den er blitt så fin!This is one of the main reasons for why it has become so popular.
Dette er mye av grunnen til at denne distansen har blitt såpass populær.It has become so easy to take….
Det har blitt så lett å ta….Ove Lindén has a theory of why it has become so long-lived.
Ove Lindén It has become so ordinary that we often don't notice.
Dette har vorte så vanleg at vi ofte ikkje legg merke til det.Since the beginning of time it has become so customary that a man alwayswas an earner.
Siden begynnelsen er det blitt så vanlig at en mann alltidvar en tjener.It has become so popular because of its nice and easy-to-use interface.
Det har blitt så populær på grunn av sin fine og lett-å-bruke grensesnitt.That might actually be the reason why it has become so popular in all parts of the world.
Dette kan være grunnen til at det har blitt såpass populært over It has become so widespread that it could easily be called an epidemic.
Det har blitt så utbredt at mange nå kaller It is important today, I feel, when it has become so important to use irony and satire.
Det er viktig i dag, føler jeg, når det er blitt så viktig å bruke ironi og satire.It has become so easy buy things with a credit card and not have to think, just by.
Det er blitt så lettvindt med kredittkort og da slipper man liksom å tenke.If there is one reason why it has become so popular, it has to be the convenience factor.
Hvis It has become so popular that it has changed the way traditional dating sites work.
Det har blitt så populært at The first article touches on poker history,why the game is so fun to play and how it has become so popular.
Den første artikkelen gir et innblikk i pokerhistorien ogviser hvorfor spillet er While protesters have left the free grace in which remarriage is the greatest challenge to tackle as it has become so widespread.
Mens protestantene har igjen den frie nåden der gjengifte er den aller største utfordringen å takle da det er blitt så utbredt.It has become so from względu on a criminal lack of promotion in 2008/2009 season, although Widzew finished 1. place.
Det har blitt så fra względu på en kriminell mangel på kampanjen i 2008-09 sesongen, selv om Widzew ferdig med 1. sted.With 90.61% of users choosing Google as their search engine of choice, it is no wonder the phrase“Google it” has become so famous.
Når det er 90.61% av brukere som velger Google som deres foretrukne søkemotor, er det ikke It has become so wide spread that many people consider it as standard for storing video and audio information on PC.
Det har blitt så bredt at mange anser One of the reasons it's so difficult to talk about mass incarceration in this country, andto question it, is because it has become so heavily monetized.
En av grunnene til at Good news for you because it has become so popular that a lot of people are making use of it to tell stories.
Gode nyheter for deg fordi det har blitt så populært at mange mennesker bruker I do admire Perl and I do use it on a daily basis for various things butwhenever I write a program, I always start thinking in terms of Python because it has become so natural for me.
Jeg synes Perl er et flott språk og bruker It has become so popular that the schedule for the aircraft are displayed on a board in most bars and restaurants on the beach.
Det har blitt så populært at rutetidene til flyene Apparently due to the difficult environmental situation, it has become so unpredictable that not only the weather forecasts bureau, but also folk signs cannot cope with their task.
Tilsynelatende på grunn av den vanskelige miljøsituasjonen har det blitt så uforutsigbart at ikke bare værmeldingsbyrået, men også folkeskiltene ikke kan klare oppgaven sin.It has become so popular over the decades that it is one of the most well known steroids, even amongst beginner bodybuilders.
Det har blitt så populært over flere tiår at Cruïlla, which in Catalan means“crossing paths”, is an event which attracts all kinds of music lovers, from hip-hop fans to soul followers, andits eclectic range of genres is one of the main reasons it has become so popular.
Cruïlla, som i katalansk betyr"krysset stier", er en hendelse som tiltrekker seg alle typer musikkelskere, fra hip-hop-fans til soul tilhengere, ogdens variert spekter av sjangere er en av de viktigste grunnene til at det har blitt så populært.This is why it has become so popular with men and women worldwide looking for a simple way to help them achieve healthier looking skin with the ease of a simple daily capsule.
Det er derfor den har blitt så populær hos både menn og kvinner over hele verden, som ser etter en enkel måte å oppnå en sunn hud på.The Norwegian Constitution of 1814 gives the head of state the right to independently appoint his cabinet but since 1884,when the parliamentary system was introduced, it has become so that the Prime Minister must have support in the Storting.
Den norske Grunnloven av 1814 gir Head of State retten til selvstendig utnevne hans kabinett, men siden 1884 daIt has become so big, in fact, that the News are reporting that the creators of Candy Crush are making over $850,000 per day from selling lives, boosters, and upgrades for the game. That's right. PER DAY!
Det har blitt så stor, faktisk, at News rapporterer at skaperne av Candy Crush er å gjøre over $850,000 per dag fra salg av liv, boosters, og oppgraderinger for spillet. She rubbed her eyes,for she thought it had become so foggy in front of her.
Hun gned seg i øynene,for hun syntes det var blitt så tåkete foran henne.
