Hva Betyr IT IS COMPULSORY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• det er obligatorisk
• det er påbudt

Eksempler på bruk av It is compulsory på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It is compulsory to attend the first lecture.
Det er obligatorisk oppmøte til første forelesning.

For all heavy vehicles in the industry it is compulsory to have a tag.
For alle tunge kjøretøy i næring er det obligatorisk å ha bombrikke i kjøretøyet.

It is compulsory to wear a helmet during your lesson.
Det er obligatorisk å bruke hjelm når du rir.

SBE 590 Thesis(0 credits) It is compulsory only for the program with thesis.
SBE 590 Thesis(0 studiepoeng) Det er obligatorisk bare for programmet med avhandlingen.

It is compulsory the use of sheets or sleeping bags.
Det er obligatorisk bruk av ark eller sovepose.

Since the end of October 2017, it is compulsory to present a certificate of occupation.
Siden slutten av oktober 2017 er det obligatorisk å fremlegge et yrkesbevis.

It is compulsory to accompany the Execan for dogs instruction.
Det er obligatorisk å følge Execan for hundens instruksjon.

SBE 580 Project(0 credits) It is compulsory only for the program with non-thesis.
SBE 580 Project(0 studiepoeng) Det er obligatorisk bare for programmet med ikke-avhandling.

It is compulsory for the driver and all passengers to wear a seatbelt.
Det er belteplikt for sjåføren og alle passasjerer.

For fields marked with+ signs, it is compulsory that at least one of them be completed.
For felter markert med et(+) er det obligatorisk at minst ett er utfylt.

It is compulsory to bring five-day rations of dinners and snack.
Det er obligatorisk å medbringe fem døgns rasjoner av middager og“snack”.

Well, still, of course, a minimum of investments- it is compulsory(in paint and other auxiliary materials).
Vel, fortsatt, selvfølgelig, et minimum av investeringer- det er obligatorisk(i maling og andre hjelpestoffer).

It is compulsory for children to attend a recognised school from the age of 6 to 16.
Det er obligatorisk for barn å gå på en anerkjent skole fra 6 til 16.

Fields marked with a* are required. For fields marked with+ signs, it is compulsory that at least one of them be completed.
For felter markert med et(+) er det obligatorisk at minst ett er utfylt.

They say that it is compulsory to have a Mac cleaner to do that.
De sier at det er obligatorisk å ha en Mac renere å gjøre det..

It is optional to set these limits, but if you choose to activate this functionality it is compulsory to set a daily, weekly and monthly limit altogether.
Det er valgfritt å sette disse grensene, men om du velger å aktivere denne funksjonen er det obligatorisk å sette både daglige, ukentlige og månedlige grenser.

In most states, it is compulsory seatbelt wearing for all passengers.
I de fleste stater, er det obligatorisk bilbeltet på seg for alle passasjerer.

Option 1: If your company is in mainland Spain or the Balearic Islands, you have to pay VAT, since we are in mainland Spain and it is compulsory to invoice VAT between Spanish companies regardless of the products' destination.
Alternativ 1: Hvis ditt firma er i innland Spania, eller balearene, må du betale VAT siden vi også er i Spania og det er påbudt å fakturere VAT mellom Spanske bedrifter uansett destinasjon for produktet.

Please note that it is compulsory to wear a swimming cap when using the indoor pool.
Merk at det er obligatorisk å bruke badehette i innendørsbassenget.

It is compulsory to advise your estimated time of arrival, will avoid wasting time.
Det er obligatorisk å informere om beregnet ankomsttid, vil unngå å sløse tid….

Many people are under the misconception that it is compulsory for a Muslim man to have more than one wife.
Mange folk er under den misforståelse at det er obligatorisk for en muslimsk mann å ha mer enn en kone.

It is compulsory to get education in Belgium till you are 18 years or over.
Det er obligatorisk å få utdanning i Belgia kassaskuff du er 18 år eller over.

In some countries(including UK, EU, Australia, NZ& most of Asia) it is compulsory for the car owner(i.e. the rental car company) to obtain third party insurance.
I noen land(inkludert Storbritannia, EU, Australia, New Zealand og mesteparten av Asia) er det obligatorisk for bileieren(dvs. utleiefirmaet) å inneha en tredjepartsforsikring.

It is compulsory to advise your estimated time of arrival, will avoid wasting time……+ view more.
Det er obligatorisk å informere om beregnet ankomsttid, vil unngå å sløse tid……+ Se mer.

Option 1: If your company is in Spain, you have to pay VAT, since we are also in Spain and it is compulsory to invoice VAT between Spanish companies regardless of the products' destination.
Alternativ 1: Hvis ditt firma er i Spania, må du betale VAT siden vi også er i Spania og det er påbudt å fakturere VAT mellom Spanske bedrifter uansett destinasjon for produktet.

It is compulsory for foreigners to obtain one when they have properties/interests in Spain.
Det er obligatorisk for utlendinger å skaffe seg dette når de har eiendommer/interesser i Spania.

In some countries it is compulsory during certain(winter) periods.
I enkelte land er det obligatorisk i visse(vinter) perioder.

It is compulsory to visit, be aware of ongoing therapy to monitor the situation.
Det er obligatorisk å besøke, være oppmerksom på pågående behandling for å overvåke situasjonen.

For Swedish residents, it is compulsory to choose daily, weekly and monthly deposit limits.
For spillere bosatte i Sverige er det obligatorisk å velge ukentlige, daglige og månedlige innskuddsgrenser.

It is compulsory for drivers and passengers of motorized two-wheel vehicles to wear helmets and gloves.
Bruk av hjelm og hansker er pålagt for både sjåfør og passager på tohjulede, motoriserte kjøretøyer.

Hvordan bruke "it is compulsory" i en Engelsk setning

it is compulsory that she must take it?

Unless that it is compulsory and non optional.

However, it is compulsory for many competitions overseas.

It is compulsory subject for Intermediate 1st year.

It is compulsory to hate these people and it is compulsory to warn against these people.

Note: It is compulsory to wear the seat belt.

It is compulsory to provide customers with research services.

It is compulsory for participants of the IGIM program.

Because when you finish, it is compulsory to celebrate.

It is compulsory to join Japan’s national health insurance.

Hvordan bruke "det er obligatorisk" i en Norsk setning

August, det er obligatorisk oppmøte første studiedag.

Det er obligatorisk oppmøte til all undervisning.

Det er obligatorisk med hjelm under konkurransen.

PS: Det er obligatorisk med høyt volum!

Det er obligatorisk oppmøte til undervisningen, 70%.

Det er obligatorisk laboratoriearbeid med tilhørende laboratorierapporter.

Det er obligatorisk ved hvert kinesisk nyttårsfeiring.

Det er obligatorisk førskole for alle 6-åringer.

Det er obligatorisk med kjøretøy for Feriesenterpakke.

Det er obligatorisk oppmøte til første laboratorieøvelse.