Hva Betyr IT IS CONVERTED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• det er konvertert
• det omdannes
• konverteres den
• blir det omdannet

Eksempler på bruk av It is converted på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Whenyou view the file information, it is converted to local time.
Når du viser filinformasjonen, konverteres den til lokal tid.

Thereafter it is converted to vitamin K2, this happens preferably in the liver.
Det omdannes deretter til vitamin K2, fortrinnsvis i leveren.

When you view the file information, it is converted to local time.
Når du viser filinformasjonen, er det konverteres til lokal tid.

When it is converted to a very volatile ammonium carbonate, it can be absorbed by the crop roots.
Når den omdannes til et meget volatilt ammoniumkarbonat, kan det absorberes av vekstrøttene.

Bonus money needs to be wagered 35 times before it is converted into real cash money and can be withdrawn.
Bonuspengene må omsettes 35 ganger før de veksles til ekte penger og kan tas ut.

It is converted to heat, uniformly heating the water, which circulates in aluminum tubes under dark glass plates.
Den omdannes til varme, oppvarmer vannet som er sirkulerende i aluminiumrør under mørke glassplater.

When you write a letter, it is converted to typed text that appears on the screen.
Når du skriver et brev blir det konvertert til skrevet tekst som vises på skjermen.

It is converted from electrolytic current, so it is normal to have±1 change in 10-digit flow rate.
Den konverteres fra elektrolytisk strøm, så det er normalt å ha± 1 endring i 10-sifret strømningshastighet.

Dissolved in the intestine, it is converted to arginine, greatly expanding the blood vessels.
Oppløst i tarmen, blir det konvertert til arginin, i stor grad utvide blodårene.

Beta Carotene is better known as Vitamin A although effectively it is converted in the body to Vitamin A.
Beta Carotene er bedre kjent som vitamin A men effektivt er det konverteres i kroppen til vitamin A.

After the expiry date, it is converted intopowder and loses all the positive properties.
Etter utløpsdatoen, blir det omdannet tilpulver og mistet alle de positive egenskapene.

In a healthy person, this substance, together with the blood flow, is transported to the liver where it is converted to urea.
Ved en sunn person, blir dette stoffet, sammen med blodstrømmen, transportert til leveren der den omdannes til urea.

Arginine is great because it is converted into nitric oxide as soon as it's in your body.
Arginin er stor fordi det konverteres til nitrogenoksid så snart det er i kroppen.

It was particularly surprising since NO is totally different from any other known signal molecule and so unstable that it is converted to nitrate and nitrite within 10 seconds.
Det var spesielt overraskende siden NO er helt forskjellig fra noe annet kjent signalmolekyl og så ustabilt at det omdannes til nitrat og nitritt innen 10 sekunder.

When you enter a date, it is converted into a serial number that represents the number of days elapsed since January 1, 1904.
Når du angir en dato, konverteres til et serienummer som representerer antall dager som er gått siden 1 januar 1904.

After gasification of the raw material into synthesis gas followed by purification, it is converted via Fischer- Tropsch reaction into synthetic diesel.
Etter gassifisering av råmaterialet i syntesegass etterfulgt av rensing, blir det omdannet via Fischer-Tropsch-reaksjon til syntetisk diesel.

Here it is converted to sulphate aerosols. Sulphate aerosols reflect incoming sunlight back into space and so help cool our planet.
Her konverteres gassen til sulfataerosoler, som reflekterer sollys tilbake ut i verdensrommet og på den måten hjelper til å avkjøle planeten vår.

Sugar, or rather the glucose into which it is converted, is one of the main sources of energy for the human body.
Sukker, eller rettere glukosen som den er omdannet til, er en av hovedkildene til energi for menneskekroppen.

Alcohol is also carried by the bloodstream to the liver, which eliminates the alcohol from the blood through a process called“metabolizing,” where it is converted to a nontoxic substance.
Alkohol blir også transportert med blodet til leveren, som skiller ut alkoholen fra blodet med en prosess kalt«metabolisering», hvor den blir omformet til en ikke-giftig substans.

As I said though, such a small amount of it is converted that its really of no concern to most athletes taking Equipoise.
Som jeg sa selv, så en liten mengde det er konvertert at det virkelig ikke noe problem for de fleste idrettsutøvere Tar Equipoise.

Malachite green, a strong bactericide, is very ecotoxic to marine bacteria but it is converted to organics that are less or not toxic.
Malakittgrønn, et sterkt baktericid, er meget økotoksisk for marine bakterier, men det omdannes til organiske stoffer som er mindre eller ikke giftige.

Project 02670"CDB"Almaz" it is converted for carrying out underwater technical works, environmental monitoring of the marine environment, Oceanographic surveys seafloor, assist the forces of search and rescue at sea.
Prosjektet 02670"Cdb"Almaz" det er konvertert for å bære ut under vann tekniske fungerer, miljøovervåking av marine miljø, oseanografiske undersøkelser havbunnen, hjelpe til styrkene til søk og redning til sjøs.

The mercury is actually most dangerous when it comes out in nature, because it is converted to organic mercury compounds which are ingested particularly by fish.
Kvikksølvet er faktisk mest farlig når det kommer ut i naturen, fordi det omdannes til organiske kvikksølvforbindelser som tas opp særlig i fisk.

Note: When you open a PDF in Word Online, it is converted to a Word document and may not look exactly like the original document.
Obs!: Når du åpner en PDF-fil i Word Online, konverteres den til et Word-dokument og ser kanskje ikke nøyaktig ut som det opprinnelige dokumentet.

When sound enters the cochlea, or the inner ear, it is converted into electrical signals that are sent to the brain via cochlear neurons.
Når lyden går inn i sneglehuset, eller det indre øret, det er konvertert til elektriske signaler som sendes til hjernen via cochlear nevroner.

Note: If a text box is not a Text Box object, it is converted to vectors and always displays as you see it in the Interactive layout.
Merk: Hvis en tekstblokk ikke er et tekstblokkobjekt, blir det konvertert til vektorer og vil alltid vises slik du ser det i den interaktive layouten.

When the lead becomes"qualified," it's converted to an opportunity.
Når den potensielle kunden blir«kvalifisert», konverteres den til en mulighet.

In 2006 it was converted and rigged for recreational fishing. Max: 12 persons.
I 2006 ble den bygget om og rigget for fritidsfiske. Max kapasitet: 12 stk.

Pantheon avoided this because it was converted to the Church.
Pantheon unngikk dette fordi den var omgjort til kirke.

It was converted in 2014 to an extremely high standard and totally refurbished throughout.
Det ble omgjort i 2014 til en ekstremt høy standard og totalrenovert hele.

Hvordan bruke "it is converted" i en Engelsk setning

It is converted back into creatine by the body.

After ingestion, it is converted to its active form.

A It is converted into chemical and strain energy.

It is converted into testosterone by the pituitary glands.

where it is converted into a biofuel for jet engines.

It is converted to useful products and sold to consumers.

When a character is recognized, it is converted into code.

fabrication plant where it is converted to uranium dioxide .

The data are useful when it is converted into information.

Here it is converted into biogas and, in turn, electricity.

Hvordan bruke "det omdannes" i en Norsk setning

Litt av oppløsningen krystalliseres, det omdannes til fast stoff.

Det omdannes til D-serin i celler, som støtter nervesystemet.

Jo, det omdannes til energi og så….

Eller vil det omdannes til fett?

Der kan det omdannes til svært giftig organisk metylkviksølv.

Skal kornet kunne spises, må det omdannes til mel.

Det omdannes dessuten ikke til transfett.

Det omdannes til desmetyl selegilin, amfetamin og metamfetamin.

Det omdannes til en generator ved hjelp av neodymmagneter.

Dersom plakket ikke fjernes kan det omdannes til tannstein.