Hva Betyr IT MIGHT MEAN på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• det kan bety
• det kanskje betydde

Eksempler på bruk av It might mean på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It might mean trouble.
Det kan bety trøbbel.

Blocked tear canal: see what it might mean.
Blokkert tårekanal: se hva det kan bety.

It might mean to talk really fast, like“jabbering.”.
Det kan bety å snakke veldig fort, som"jabbering".

But then I thought that it might mean I was crazy.
Men så tenkte jeg at det kanskje betydde at jeg var gal.

Look, it might mean that she knows that he's here, okay?
Hør, det kan bety at hun vet at han er her, okei?

This makes ransomware such a dangerous infection, since it might mean permanent data loss.
Dette gjør ransomware til et farlig infeksjon, siden det kan bety permanent tap av data.

It might mean something to them to know that you're feeling for them.
Det betyr kanskje noe for dem at du føler med dem.

If the situation doesn't change, it might mean that this player has a connection issue.
Hvis situasjonen ikke endres, kan det bety at denne spilleren har et forbindelsesproblem.

It might mean that they don't want to give you anything to doubt their lies.
Det kan bety at de ikke vil gi deg noe å tvile på sine løgner.

I don't think I want to be someone who ignores the truth because I'm afraid of what it might mean.
Jeg tror ikke jeg vil være en som ignorerer sannheten av frykt for hva den kunne innebære.

It might mean subscribing to your email list or clicking on an advertisement.
Det kan bety at du abonnerer på e-postlisten din eller klikker på en annonse.

If you go around with long metaphors, it might mean that you don't actually have a good comprehension of it..
Hvis du går med lange metaforer, kan det bety at du ikke har en god forståelse av det..

It might mean learning the intricacies of the technology in use in the field and the current laws governing it..
Det kan bety at du lærer de intrikatene av teknologien som brukes i feltet og de gjeldende lovene som styrer den.

If you feel, your girl cares for you and supports, it might mean, only, her feelings for you are sincere.
Hvis du føler deg, jenta bryr seg om deg og støtter, det kan bety, bare, hennes følelser for deg som er oppriktig.

Or it might mean that the water needs to be treated by disinfection, shock chlorination, or a process called reverse osmosis.
Eller det kan bety at vannet må behandles ved desinfeksjon, sjokklorering eller en prosess som kalles omvendt osmose.

If you don't see the option to leave, it might mean one or more of the users isn't using a device with iMessage.
Hvis du ikke ser alternativet for å forlate samtalen, kan det bety at en eller flere av brukerne ikke bruker en enhet med iMessage.

Though that was several hours ago now, and leadership has since fallen silent, leaving us to wonder what it might mean.
Skjønt det er flere timer siden, lederne har siden forholdt seg tause, Man kan bare gjette på hva det kan bety.

If that doesn't work, it might mean the batteries are low and need to be replaced or recharged.
Hvis dette ikke fungerer, kan det bety at batteriene har lavt batterinivå og må skiftes eller lades.

Most shop and cafe owners are not aware of the risks of a poorly secured network and what consequences it might mean for them.
De fleste butikk- og cafe-eiere ikke er klar over risikoen ved et dårlig sikret nettverk og hvilke konsekvenser det kan bety for dem.

What it means short term, and what it might mean in the longer term- both for individual companies and for the sector as a whole?
Hva kan det bety på kort sikt og hva kan det bety på lengre sikt- både for enkeltselskap og for bransjen som helhet?

I'm not sure whether you and your mom have had a chance to talk about the HD diagnosis in your granddad and what it might mean for both of you?
Jeg er ikke sikker på om du og din mor har hatt mulighet til å snakke om sykdommen og hva den vil bety for dere begge to?

It might mean going for a walk, or it could be those times when you're out socializing with friends and talking more than usual.
Det kan bety å gå seg en tur, eller det kan være de gangene du er ute og snakker med venner, og snakker mer enn vanlig.

Even for someone who did not look picture perfect familiar with what it might mean, someone said, and under what circumstance it is said.
Selv for en som ikke ser bildet perfekt kjent med hva det kan bety, noen sa, og under hvilke omstendigheter det er sagt.

It might mean that we haven't got the worst stories or that the reality was even worse than the picture we present in these books.
Det kan bety at vi ikke har fått de verste historiene, og at virkeligheten har vært ennå verre enn det bildet vi gir i disse bøkene.

For example, if you start to notice an increase in requests on Saturdays and Sundays, it might mean that you need to schedule your team to work on the weekend.
Hvis du f. eks. ser en økning i henvendelser på lørdager og søndager, betyr det kanskje at du må planlegge slik at teamet også arbeider i helgene.

If the SPI is incorrect, it might mean that the inbound SA has expired and a packet using the old SPI has recently arrived.
Hvis SPIen er feil, kan det bety at den innkommende sikkerhetstilordningen har utløpt og det nylig har ankommet en pakke som bruker den gamle SPIen.

If your online paramour constantly makes spelling and grammar mistakes that wouldn't fly in a 3rd grade classroom, it might mean they're a foreign scammer.
Hvis din online paramour stadig gjør staving og grammatikk feil som ikke ville fly i en tredje klasse klasserommet, det kan bety at de er en utenlandsk svindler.

If this hijacker is on board, it might mean multiple security issues since there might be other infections, too, distributed with it..
Dersom du har denne nettleserkapreren på maskinen, kan det betyr flere sikkerhetsrisikoer, samt andre virus som ble installert sammen med den.

For a mother, nothing can be sweeter than to hear her child's mumbling gentle sounds in his/her sleep, but if the sound is the minor version of the adults' snores, it might mean something else.
For en mor, kan ingenting være bedre enn å høre hennes barn er mumlende milde lyder i sin sove, men hvis lyden er den underordnede versjonen av de voksne snores, det kan bety noe annet.

If you believe, that conversion of registrations to FTDs is on a low level- it might mean that your traders need a bit more time to start trading real funds.
Hvis du mener, er at konvertering av registreringer til FTDs på et lavt nivå- det kan bety at tradere trenger litt mer tid til å starte handel ekte penger.

Hvordan bruke "it might mean" i en Engelsk setning

Either way, it might mean the end.

It might mean giving more than 10%.

It might mean eating out far less.

It might mean that someone has died.

For another, it might mean total abstinence.

For another, it might mean seducing Morrissey.

It might mean something differently for you.

It might mean putting your wants aside.

Here’s what it might mean for you.

Yes it might mean ‘changing the dial’.

Hvordan bruke "det kan bety" i en Norsk setning

Det kan bety trøbbel for Norge.

Det kan bety mye, sier Holund.

Det kan bety kontroll, og det kan bety overvaking (1).

Det kan bety brakkebyar eller det kan bety bygging av nye bustadar.

Det kan bety dager og det kan bety uker alene i havner.

Det kan bety sol, og det kan bety skyer på kysten.

Det kan bety mer nedbør, og det kan bety mer ekstrem kulde.

Det kan bety millioner for Sola.

Det kan bety pastor og det kan bety misjon.

Det kan bety mye det kan bety lite.