Hva Betyr IT REMINDED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• det minnet
• det minte

Eksempler på bruk av It reminded på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

And it reminded me of.
Og det minnet meg om.

Hey, babe. This next one might be a little sad, but it reminded me of your eyes.
Hei, skatt. Neste sang er trist, men den minner meg om dine øyne.

It reminded me of something.
Det minnet meg om noe.

Because it reminded you?
Fordi det minnet deg på det?.

It reminded me so of Eileen.
Det minnet meg om Eileen.

Then I said the wrong thing: that it reminded me of'War of the Worlds.
Og så sa jeg noe galt: at det minte om filmen"Klodenes Kamp.

It reminded me about summer.
Det minnet meg om sommeren.

You wore it because it reminded you of Anders, right?
Du gikk med den fordi den minnet deg om Anders, ikke sant?

It reminded me of you, Mother.
Den minnet meg om deg, mor.

You know, watching my dad's camera get destroyed… It reminded me of something.
Da jeg så fars kamera bli ødelagt, ble jeg minnet på noe.

It reminded me of my family.
Det minnet meg om min familie.

I mean, that night with that weird dude, it reminded me that I would fight like crazy not to lose you.
Minnet meg om at jeg ville slåss som en gal for ikke å miste deg.

It reminded people ofthe power.
Det minnet folk om kraften.

But then someone told me that they liked it because it reminded them of Naruse.
Men på et punkt ble jeg fortalt at noen likte den fordi den minnet så mye om Naruse.

It reminded me of my ex-wife!
Det minner meg om min ex-kone!

When I used it to slice ham for Babe's lunch, it reminded me of being a little girl in my grandfather's butcher shop.
Da jeg skar opp skinke til Babes lunsj, tenkte jeg på da jeg var liten i bestefars slakterbutikk.

It reminded me too much of her.
Det minte meg for mye om henne.

When I was in the church yesterday, about to release the virus, and I saw those families, it reminded me of my mom.
Da jeg var i kirken i går for å slippe løs viruset, og jeg så alle familiene, kom jeg til å tenke på min mor.

It reminded me of a simpler time.
Det minnet meg om en enklere tid.

Personally to me it reminded Flappy Bird and other creations of the mad igrodela.
Personlig til meg minnet det Flappy fugl og andre skapninger av gal igrodela.

It reminded him of idle boasting.
De minnet ham mest om tomt skryt.

When we were horseback riding, it reminded me how much I love the outdoors. You did seem at home in that saddle.
Da vi var ute og red, husket jeg hvor godt jeg liker å være ute i naturen.

It reminded me of my dog, Callie.
Det minnet meg om min hund, Callie.

And it reminded her of the year before.
Og et minte henne om året før.

It reminded me of my own marriage.
Det minte meg om mitt eget ekteskap.

Maybe it reminded me of someone else.
Minner det meg kanskje om en annen.

It reminded me a bit of a sydstatshus from"Gone With the Wind.".
Det minnet meg litt av en sydstatshus fra"Tatt av vinden.".

She said it reminded her of a nightmare or something.
Det minnet henne om et mareritt.

And it reminded me, perhaps I am truly adrift in this time.
Og det minnet meg på at jeg kanskje virkelig driver i denne tiden.

And it reminded me how vulnerable he can be.
Det minnet meg på hvor sårbar han kan være.

Hvordan bruke "it reminded" i en setning

Brian said it reminded him of Pyramid Peak.

It reminded people what the real answers are.

It reminded them to wait for something better.

It reminded the other group member of Venice.

It reminded of the scenes from the 70s.

It reminded me that absolute power absolutely corrupts.

It reminded him how loving his family is!

It reminded of the phrase, "Like begets like".

And more so, what it reminded me of.

It reminded Qing Shui of those genuine dragons.