Hva Betyr IT WAS A LITTLE BIT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• det var litt

Eksempler på bruk av It was a little bit på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It was a little bit funny.
Det var litt morsomt.

And I think it was a little bit too much.
Jeg tror at det var litt i overkant.

It was a little bit scary in the dark.
Det var litt skummelt i mørket.

In the room only 2 of 5 bulbs worked, so it was a little bit dark.
På rommet bare 2 av 5 pærer jobbet, så det var litt mørkt.

Yeah, it was a little bit mean.
Ja, det var litt slemt.

But I would say with the way things turned out, it was a little bit of both.
Men jeg mener at slik ting ble, var det litt av begge deler.

I think it was a little bit salty.
Jeg syns den var litt smakløs.

Great.'Cause I have an audition and I was worried it was a little bit too"My ex has a jet.
Bra. Jeg har en audition, og var redd det var litt for"Eksen min har et fly.

I think it was a little bit after 7:00.
Jeg tror det var litt etter kl. 19.00.

And then if they're different sizes, like, I was trying to do this one and it was a little bit bigger, so do I try to get it this size?
Om de er av forskjellig størrelse, slik jeg prøvde med dette, det var litt større?

I thought it was a little bit more romantic.
Jeg syns det var litt mer romantisk.

Since the walls were really thin we heard everything from our neighbourghs, we heard every door slamming and children crying, it was a little bit disturbing during night.
Siden veggene var virkelig tynn vi hørte alt fra våre neighborghs, vi hørte alle dører smelles og barn gråt, det var litt forstyrrende om natta.

It was a little bit difficult to get the key.
Det var litt vanskelig å få nøkkelen.

Spotted heat rush"- in Darwin it was a little bit to hot for Eirik.
Spotted heat rush"- i Darwin ble det litt i varmeste laget for Eirik.

And… it was a little bit awkward with your sister earlier.
Det var litt rart med søsteren din.

To be honest, I was scared when I fist see the main entrance of the hostel(it was a little bit old and crappy) However, the hostel itself is amazing.
For å være ærlig, jeg var redd når jeg knyttneve se hovedinngangen til vandrerhjemmet(det var lite bit gamle og crappy) imidlertid vandrerhjemmet selve er utrolig.

It was a little bit expensive but very well equipped.
Det var litt dyrt men meget godt utstyrt.

But the fact that is in the center, it was a little bit of a downer, I did not sleep very well with all the noise.
Men det faktum at det er i sentrum, det var litt av en downer, jeg sov ikke veldig bra med all støy.

It was a little bit far out but no distance if(!).
Det var litt langt ut men ingen avstand dersom(!).

I have visited a sandwich producer where not just the crust but also the next slice was thrown away because it was a little bit smaller than the other slices of the loaf- and the requirement is that all slices must be identical.
Jeg har besøkt blant annet en sandwichprodusent der ikke bare skalken men også den neste skiven ble kastet fordi den var litt mindre enn de øvrige skivene på brødet, og kravet er at alle skiver skal være helt identiske.

It was a little bit unclear what… what exactly he wanted me to do.
Det var litt uklart nøyaktig hva han ville at jeg skulle gjøre.

The rest of us thought it was a little bit too traditional, so we won't be moving forward with it..
Vi andre syntes den var litt for tradisjonell. Så vi skal ikke lage den..

It was a little bit of a bummer that we missed it..
Det var litt nedtur at vi gikk glipp av det..

It was a little bit more thorough than most physical examinations.
De var litt mer inngående enn de fleste legeundersøkelser.

It was a little bit noisy, but it is normal at this area.
Det var litt bråkete, men det er normalt på dette området.

It was a little bit like torture, but we got to see some fun carnival people.
Det var litt tortur, men vi fikk sett en del artige karnevalfolk.

It was a little bit late but the customer support staff was pretty helpful when I talked to them.
Det ble litt sent, men kunden støttepersonell var ganske nyttig når jeg snakket med dem.

And it was a little bit bigger, so do I try to get it this size? And then if they're different sizes, like, I was trying to do this one.
Det var litt større. Om de er av forskjellig størrelse, slik jeg prøvde med dette.

It was a little bit further away from the city centre than i thought but there was easy access to trams within a 10 minute walk.
Det var en litt lengre unna sentrum enn jeg trodde det var enkel tilgang til trikk innen 10 minutters gange.

It is a little bit noisy. 10.0 Excellent.
Syntes det var litt dyrt. 10,0 Fantastisk.

Hvordan bruke "it was a little bit" i en Engelsk setning

Seohyun: Actually, it was a little bit short.

KING: But it was a little bit awkward.

It was a little bit stressful and strange.

It was a little bit one and done.

So, it was a little bit more complicated.

Last year, it was a little bit unorganized.

Not surprisingly, it was a little bit underwhelming.

It was a little bit cheeky.” Says Michael.

Whoever mounted it was a little bit careless.

Petraeus: Actually, it was a little bit later.

Hvordan bruke "det var litt" i en Norsk setning

Det var litt tilfeldig det også.

Det var litt dyrt til lunsj.

Det var litt verre, tenkte jeg.

Det var litt sånn drømmende vakkert.

Jeg synes det var litt kjedelig.

Tror det var litt vel kaldt!!

Syntes det var litt fint bilde!

Det var litt random men uansett.

synes det var litt stygt sagt.

Det var litt annerlede her ute.