Hva Betyr IT WITH A SMILE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• det med et smil

Eksempler på bruk av It with a smile på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Do it with a smile!
Gjør det med et smil!

We take care of it with a smile.
Vi fikser det med et smil.

He said it with a smile in his eyes, and I said I would do my best.
Han sa det med et smil i øynene, og jeg lovte å gjøre mitt beste.

And he did it with a smile.
Og han gjorde det med et smil.

The happy-go-lucky mouse can turn his hand to anything and always does it with a smile on his face.
Den bekymringsløse musen kan ta for seg hva det skulle være, og gjør det alltid med et smil om munnen.

Spryymit it with a smile.
Spryymit det med et smil.

She always supports you with any questions you have and she does it with a smile on her face!
Hun hjelper deg alltid med spørsmål du har, og hun gjør det med et smil.

Turn. Do it with a smile.
Snu. Gjør det med et smil.

But I need you to take this house, and I need you to do it with a smile on your face.
Men du må ta imot dette huset, og det med et smil.

You did it with a smile and you did it so you could keep smiling..
Du gjorde det med et smil så du kunne fortsette å smile.

We must accept it with a smile.
Vi må bare ta det med et smil.

Others could take it with a smile and ignored, but people with mental illness will overreact.
Andre kunne tatt det med et smil og oversett, men mennesker med psykiske lidelser vil overreagere.

Yeah, but I said it with a smile.
Ja, men jeg sa det med et smil.

They more than made up for it by placing us in a better room and they did it with a smile.
De mer enn gjorde opp for det ved å plassere oss i et bedre rom og de gjorde det med et smil.

But I do it with a smile.
Men jeg gjør det med et smil.

The last guy who cost me a bunch of money… didn't tell me about it with a smile on his face.
Den siste fyren som kostet meg mye penger, fortalte det ikke- med et smil om munnen.

He would do it with a smile, too.
Han ville gjøre det med et smil, også.

She had long, especially after the collapse of the Soviet Union, but then our politicians talked about it with a smile.
Hun hadde lange, spesielt etter sammenbruddet av sovjetunionen, men da våre politikere snakket om det med et smil.

Try to do it with a smile.
Prøv å gjøre det med et smil.

It is sure to give you a lot of positive emotions, you will always get out of it with a smile on his face.
Det vil garantert gi deg en masse positive følelser, vil du alltid komme ut av det med et smil på ansiktet hans.

They just used to do it with a smile on their face.
De pleide å gjøre det med et smil.

He just started reading“To kill a mockingbird”, goes to school everyday, raps and helps the rest of the refugees who don't speak English, and he always, always does it with a smile.
Han har begynt å lese«Drep ikke en sangfugl», går til skolen hver dag, rapper og hjelper resten av flyktningene som ikke snakker engelsk, og alltid, alltid gjør han det med en smil.

They just used to do it with a smile on their face.
De gjorde det med et smil om munnen.

Whenever she starts moaning, I would absorb it with a smile and not take it to my heart.
Da hun begynte å klage, måtte jeg ta imot det med et smil og ta det til hjertet.

Do not hesitate to approach people, if you do it with a smile the current will pass more easily.
Ikke nøl med å nærme folk, hvis du gjør det med et smil, vil gjeldende passere lettere.

Only then you will have enough strength to do it with a smile on Khardung La, if you overcome this route with the head and not the legs….
Bare hvis du overvinner utfordringen med hodet og ikke med beina, har du nokk kraft til å fullføre Khardung La det med et smil om munnen….

Cinema nice and funny, it looks with a smile and uplifting.
Cinema hyggelig og morsom, ser det med et smil og oppløftende.

And it is with a smile that today I declare that helped me a lot.
Og det er med et smil som i dag erklærer jeg at hjalp meg mye.

Hvordan bruke "it with a smile" i en Engelsk setning

She explained it with a smile and kindness!

Eat it with a smile and move on.

They did it with a smile and professionalism.

Take it with a smile and move on.

Shake it with a smile for about 10 seconds.

Spend it with a smile and make it rememberable.

Fuell discussed it with a smile on his face.

Wayne grants it with a smile and then dies.

They did it with a smile and with efficiency.

And they do it with a smile and wag.

Hvordan bruke "det med et smil" i en Norsk setning

Jaja, dommeren tok det med et smil hvertfall!

Han vil gjøre det med et smil om ansiktet.

En som gjorde det med et smil om munnen.

Ta det med et smil :-)))) Skjorte med slips!

Hun tar det med et smil i dag.

Jeg tar det med et smil jeg.

Han tok det med et smil og latter.

Så tar vi det med et smil etter rennene.

forklares det med et smil fra andre enden.

Og han forteller det med et smil om munnen.