Hva Betyr IT WOULD BE A LOT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• det ville vært mye
• det ville være mye
• ville det være mye

Eksempler på bruk av It would be a lot på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It would be a lot safer.
Det ville vært tryggere.

I thought it would be a lot nicer.
Trodde det ville være mye finere.

It would be a lot easier. Thanks.
Det ville være mye enklere. Takk.

Sure. Sounds like it would be a lot of fun.
Ja visst. Det høres moro ut.

It would be a lot cheaper for me.
Ville være mye billigere for meg.

Oh it's just routine really, but it would be a lot easier if we talked inside.
Det er ren rutine. Men det ville vært mye lettere å ta det inne.

It would be a lot easier with the keys.
Det ville vært mye lettere med nøklene.

Hey! And if we just, like, download it, it would be a lot easier than if you stream it.
Hei! Om vi bare lastet den ned, hadde det vært mye enklere enn å strømme den.

And it would be a lot easier if I just showed you.
Og det hadde vært mye enklere om jeg bare kunne vise deg.

As for your files, you should look for a decryption tool online, although it would be a lot easier to restore them from a file backup.
Som for filer, bør du se etter en dekryptering verktøy, men det ville være mye lettere å gjenopprette dem fra en sikkerhetskopi.

I figured it would be a lot sooner than this.
Jeg trodde det ville skje lenge før dette.

If we were talking about the debt at$ 20 billion, which Russia recently with enviable generosity blamed African countries, then it would be a lot.
Hvis vi skulle snakke om gjeld på$ 20 milliarder kroner, noe som russland nylig med misunnelsesverdig raushet skylden afrikanske land, så ville det være mye.

It would be a lot better if you just wanted sex.
Det ville vært mye bedre hvis du bare vil knulle.

Even if you could recognize those characters, it would be a lot harder to reproduce this later on, since you won't know how it's pronounced.
Selv om du kunne anerkjenne de karakterene, ville det være mye hardere å reprodusere dette senere på, da du vant't vet hvordan det's uttalte.

It would be a lot easier on a white, sandy beach.
Det ville vært mye enklere på en hvit sandstrand.

Although this would restore the device, it would be a lot easier to restore the data if you had the option to backup turned on.
Selv om dette ville gjenopprette enheten, det ville være mye lettere å gjenopprette dataene hvis du hadde muligheten til å sikkerhetskopiere aktivert.

It would be a lot better if the Ministry wasn't sending dementors.
Det skulle gå mye bedre hvis ministeriet.

I thought it would be a lot happier to see it..
Jeg trodde jeg ville bli mye gladere for å se den.

It would be a lot easier for me if you just… stopped asking them.
Det ville ha vært mye lettere for meg om du sluttet å stille dem.

Yeah. I, uh… I guess it would be a lot to ask you to put your life on hold and wait for me.
Ja. Jeg går ut fra at det er mye å be om at du setter livet på pause for meg.

It would be a lot more fun to have a volunteer from the audience.
Det ville være mye morosammere å ha en frivillig fra publikum.

I assumed it would be a lot more complicated than this.
Jeg antok det skulle være mye mer komplisert enn dette.

It would be a lot less harrowing if he got it over with sooner.
Det ville vært mye mindre opprivende om han fikk det gjort tidligere.

Tell her it would be a lot faster if the lights didn't keep going off.
Si det hadde gått mye fortere hvis ikke lyset ble borte hele tiden.

It would be a lot easier to condemn our behaviour if it hadn't been so effective.
Det ville vært mye lettere å fordømme vår oppførsel om den ikke var så effektiv.

If you know them it would be a lot easier to establish a pin point presence in their lives.
Hvis du kjenner dem ville det være mye lettere å etablere en pin punkt tilstedeværelse i livet.